Înțelesul "всклокочить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВСКЛОКОЧИТЬ ÎN RUSĂ

всклокочить  [vsklokochitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ВСКЛОКОЧИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția всклокочить în dicționarul Rusă

EXCLUDE, -chu, -alta; -chenny; soia. asta. Aruncat în bucăți, confuz, încurcat. || Nesov. vskolkochivat, -yah, mănânci.

ВСКЛОКОЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сое. что. Сбить в клочья, спутать, взлохматить. || несов. всклокочивать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ВСКЛОКОЧИТЬ

Găsește traducerea всклокочить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile всклокочить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «всклокочить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 蓬
• Traducător din Rusă - Spaniolă: despeinado
• Traducător din Rusă - Engleză: tousled
• Traducător din Rusă - Hindi: tousled
• Traducător din Rusă - Arabă: أشعث
• Rusă: всклокочить
• Traducător din Rusă - Portugheză: despenteados
• Traducător din Rusă - Bengali: mussed
• Traducător din Rusă - Franceză: ébouriffé
• Traducător din Rusă - Malaeză: mussed
• Traducător din Rusă - Germană: zerzaust
• Traducător din Rusă - Japoneză: 乱れました
• Traducător din Rusă - Coreeană: 헝클어
• Traducător din Rusă - Javaneză: mussed
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tousled
• Traducător din Rusă - Tamilă: mussed
• Traducător din Rusă - Marathi: mussed
• Traducător din Rusă - Turcă: mussed
• Traducător din Rusă - Italiană: arruffati
• Traducător din Rusă - Poloneză: potargane
• Traducător din Rusă - Ucraineană: скуйовджене
• Traducător din Rusă - Română: ciufulit
• Traducător din Rusă - Greacă: χάιδεψε
• Traducător din Rusă - Afrikaans: deurmekaar
• Traducător din Rusă - Suedeză: rufsig
• Traducător din Rusă - Norvegiană: bustete

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВСКЛОКОЧИТЬ»

Descoperă întrebuințarea всклокочить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu всклокочить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 125

всклокочить. (всклокотать)/. ВСКЛОКОЧИВАТЬ: 'Взлохмачивать, взъерошивать (о волосах человека, шерстном покрове животного) ' ВСКЛОЧИТЬ/ ВСКЛОЧИВАТЬ : 'Взлохмачивать, взъерошивать' ...

Wilhelm Breitschuh, 1979

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 179

Прич. страд, прош. вр. от всклокочить. || только поли. форм. Лохматый, взъерошенный. Всклокоченном голова. ВСКЛОКОЧИВАТЬ, всклокочиваю, всклокочиваешь (простореч.). Несов. к всклокочить. ВСКЛбКОЧИТЬ, всклокочу ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словообразовательная игра как феномен языка современных СМИ:

... парадоксальность внутренней формы глаголов сифонить, сарафанить - «бить», всклокочить (о волосах), мотивированное глаголом клокотать (парадоксальность внутренней формы в данном случае обусловлена формальными ...

Светлана Васильевна Ильясова, ‎Николай Павлович Колесников, 2002

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 195

2. рнд. рег/. разг. к всклокочить всклокочивать, -иваю, -иваешь пейок. к всклокбчить на. сиспа!, тисп1а1 ВСКЛОКОЧИТЬ, -мчу, -бчишь, рН{. рег/. раня. -бченный, -чен, -а, йок. к всклокочивать (волосы) на. гогсиспа1, гогйгЬа! веклбпка, ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 183

ВСКЛОКбЧИВАТЬ несов. бах всклокочить. ВСКЛОКОЧИВАТЬСЯ несов. 1. бах всклокочиться; 2. пырпызлашдырылмаг, пыртлашдырылмаг. ВСКЛОКОЧИТЬ сов. гарышдырмаг. до- лашдырмаг, пыртлашдырмаг, килкэ салмаг.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Pravil nost i chistota russkoi rechi: opyt russkoi ... - Страница 256

Глаголъ всклокочить (всклочить) и причастіе всклокоченный, преслѣдуемые старыми грамматиками (Гречъ) и отчасти нынѣшними (Гротъ), какъ неправильно образованные, вошли въ общее употребленіе въ разговорномъ языкѣ ...

Vasilii Ilich Chernyshev, 1914

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 129

взлохматить, разг. вскосматить, всклокочить, всклочить ЦНтек знову розкошлав чуб 1 роз правив борти студент- ськоТ тужурки (Смол.)]. розкошлатптн, -лачу, -латиш разг. растрепать; (о волосах и т. п. — обычно) взъерошить ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Чистилище. Исход

Всклокочить волосы, порвать одежду и бежать... Только куда? Кроме того, придется бросить рюкзак и топорик, абольше у меня ничего нет». И все же, скорее всего, она попробовала бы – только чтобы сдвинуться с места, шагнуть ...

Игорь Пронин, 2015

Краткий курс армянского языка - Страница 309

... всклокочивать, всклокочить, взъерошивать, взъерошить 4445 2. чесать, расчесывать, расчесать, трепать, растрепать; рапиртр г чесать; шерсть бит, чесальщик «я с. выдвижной шкатулка 44ти п. всклокоченный, растрепанный, ...

А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

Взлохматить, всклокочить. В. волосы. ВЗЫВАТЬ, аю, аешь, несов. (сов. воззвать), к комучему о чём. Призывать, побуждать к чемун.; обращаться с просьбой, мольбой о чёмн. В. о справедливости. ВЗЫСКА НИЕ, я, ср. 1. Действие по ...

Дмитрий Ушаков, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВСКЛОКОЧИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul всклокочить în contextul următoarelor știri.

Александр Пушной: «За эксперименты в «Галилео» я …

Но зато если их всклокочить — получается готовый образ – как будто так и надо. Александр не устает повторять: его познавательная передача не ... «Московский Комсомолец в Уфе, Nov 12»