Descarcă aplicația
educalingo
втискиваться

Înțelesul "втискиваться" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВТИСКИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

[vtiskivatʹsya]


CE ÎNSEAMNĂ ВТИСКИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția втискиваться în dicționarul Rusă

VIEW vedere imperfectă 1) a) Este dificil de a se potrivi într-un loc strâns, într-un spațiu îngust. b) Să se așeze cu grijă (pe orice loc, pe un loc etc.). c) trans. Obțineți o expresie precisă și concisă în ceva (despre gânduri, idei etc.). 2) Cu efort, pătrunde într-o cameră îngustă, îngustă sau umplută cu oameni. 3) a se vedea stoarcere.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВТИСКИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВТИСКИВАТЬСЯ

втесняться · втечь · втёмную · втирание · втирать · втираться · втискать · втискаться · втискивание · втискивать · втиснуть · втиснуться · втихаря · втихомолку · втихомолочку · втихую · вткуриться · втолкать · втолкаться · втолкнуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВТИСКИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Sinonimele și antonimele втискиваться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «втискиваться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВТИСКИВАТЬСЯ

Găsește traducerea втискиваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile втискиваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «втискиваться» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

南瓜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

squash
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

squash
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

स्क्वाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قرع
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

втискиваться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

abóbora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

মধ্যে চিট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

squash
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

skuasy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Squash
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

スカッシュ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

스쿼시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

squash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bí đao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

ஸ்குவாஷ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

फळांपासून तयार केलेले पेय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

kabak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

squash
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

dynia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

втискуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

suc de fructe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σκουός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

muurbal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

squash
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

squash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a втискиваться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВТИСКИВАТЬСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale втискиваться
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «втискиваться».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre втискиваться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВТИСКИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea втискиваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu втискиваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 635
1. вжиматься, вдавливаться, втискиваться; 2. (пробираться) втискиваться; 3. затягиваться; 1 — 3 см. уцм-нуцца; 4. страд, вжиматься, вдавливаться; втискиваться; ужиматься; увязываться; втягиваться; см. ущскаць I. УЦ1СКАЦЦА II ...
Кандрат Крапива, 1989
2
Исследования по грамматике русского языка - Том 4 - Страница 59
Особое место среди видов неполного смыслового управления занимают конструкции типа втискиваться между чем или между чего. Конструкция представляет собой замкнутую синтагму; обстоятельство места отвечает на ...
Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Филологический факультет, 1963
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 184
Ерш, пятясь задом, аатиекал половину своего туловища под первый подходящий камень. Никандров, Береговой ветер, 4. ВТИСНУТЬСЯ К ВТИОКаТЬОЯ {прост.), ВСУНУТЬСЯ (разг.). Несов.: втискиваться, всовываться. С трудом ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 184
Ерш, пятясь задом, затискал половину своего туловища под первый подходящий камень. Никандров, Береговой ветер, 4. Втиснуться и втискаться {прост.), ВСУНУТЬСЯ (разг.). Весов.: втискиваться, всовываться. С трудом, нажимая ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 60
1. входить, вваливаться неожиданно, без предупреждения; 2. втискиваться; - се в трамваи втискиваться в трамвай; 3. 1.>. п :;1н-1,ч> р; Сг.ч 1ч;-ч1пч перен. втираться (в доверие) внасям несов. 1. вносить; ~ вътре влекач 60.
Мария Ангелушева, 2002
6
Поиск. Обещание жить. Эшелон - Страница 467
Отсидев лекции, Петр мчался в магазины, выстаивал очереди за снедью, втискивался в битком набитый трамвай, втискивался в вагон метро — ехал до «Комсомольской», — на Ярославском вокзале втискивался в электричку, ...
Олег Павлович Смирнов, 1981
7
Избранные произведения: Поиск. Обещание жить. Эшелон
Отсидев лекции, Петр мчался в магазины, выстаивал очереди за снедью, втискивался в битком набитый трамвай, втискивался в вагон метро — ехал до «Комсомольской», — на Ярославском вокзале втискивался в электричку, ...
Олег Павлович Смирнов, 1981
8
Эшелон: роман - Страница 194
Отсидев лекции, Петр мчался в магазины, выстаивал очереди за снедью, втискивался в битком набитый трамвай, втискивался в вагон метро — ехал до «Комсомольской», — на Ярославском вокзале втискивался в электричку, ...
Олег Павлович Смирнов, 1982
9
Эшелон ; Неизбежность: - Страница 153
Отсидев лекции, Петр мчался в магазины, выстаивал очереди за снедью, втискивался в битком набитый трамвай, втискивался в вагон метро — ехал до «Комсомольской», — на Ярославском вокзале втискивался в электричку, ...
Олег Павлович Смирнов, 1985
10
Лютер. Кн.1. Начало:
Чуть ли не полжизни ушло на то, чтобы втискиваться в пространства, не предназначенные для твоих габаритов. Солнцеедвавзошло,а люди вштатском и мундирах уже начали обход окрестных домов. В дверях, помаргивая ...
Кросс Н., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВТИСКИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul втискиваться în contextul următoarelor știri.
1
ФАР РТ просит депутатов внести поправки в ПДД после …
Иначе получается ситуация, когда законопослушные водители, пытаясь соблюдать правила, вынуждены буквально «втискиваться» в полосу ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 15»
2
Не выдержал
... сказать и при повороте на набережную со старого торга.. ну проедь подальше и встань на поворот, тогда и объездунам некуда будет втискиваться. «Kалуга, Oct 15»
3
Мягкие роботы становятся более точными и скоординированными
... числе способностью справляться с неправильной формой объектов, втискиваться в труднодоступные места и легко справляться со столкновениями. «Мобильные новости, Oct 15»
4
Google учит робомобили человеческому поведению при езде
... срезать углы при повороте, пересекать двойную жёлтую линию, объезжая припаркованные вторым рядом автомобили, «втискиваться» в перекрёстки ... «3DNews, Oct 15»
5
2-ядерный iPhone 6s производительнее 8-ядерного Samsung …
Очевидно, что Apple более не в силах втискиваться в рамки «бессменного» 1 Гб ОЗУ и это указывает на готовность компании отважиться на перемены. «Мир Apple в одном сайте, Sep 15»
6
Новая станция метро «Котельники» только прибавила …
В часы пик, с 7.00 до 9.00, им по-прежнему приходится втискиваться в переполненные вагоны. В этом мы убедились, отправившись с утра от ... «Московский комсомолец, Sep 15»
7
Мотоциклисты просят нарисовать для них отдельные стоп-линии
Благодаря такому подходу владельцам двухколесного транспорта не приходится «втискиваться» между автомобилями, стоящими на светофоре, ... «Московский комсомолец, Sep 15»
8
Работа на выход, а не на вход
Название можно перевести на русский язык как «втискиваться в стиль». Ну и группа Puttinbeatles со своими баянами тоже пыталась втиснуться в ... «Эксперт Online, Mai 15»
9
Активисты попросили Полтавченко наказать метрополитен за …
В толчее и давке, рискуя нанести себе и окружающим травму, жители должны были втискиваться в вагон, рискуя быть зажатыми закрывающимися, так ... «Невские Новости, Mai 15»
10
Как сети 5G изменят мир?
Развиваются новые технологии, и в поисках частот для их работы приходится втискиваться в промежутки, некогда служившие для разграничения ... «Медиасат, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Втискиваться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vtiskivat-sya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO