Înțelesul "dynia" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DYNIA ÎN POLONEZĂ

dynia

CE ÎNSEAMNĂ DYNIA ÎN POLONEZĂ?

dovleac

Dynia

Dovleac - un fel de familie de tărtăcuță anuală de specii cucurbitace care acoperă aproximativ 20 de specii. În stare sălbatică, ele se găsesc în zone temperate de America caldă și caldă. Specia tipică este Cucurbita pepo L.

Dynia – rodzaj roślin jednorocznych z rodziny dyniowatych obejmujący około 20 gatunków. W stanie dzikim występują w strefach klimatu gorącego i ciepłego Ameryki. Gatunkiem typowym jest Cucurbita pepo L....

TRADUCEREA DYNIA

Găsește traducerea dynia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dynia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dynia» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 南瓜
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: calabaza
• Traducător din Poloneză - Engleză: pumpkin
• Traducător din Poloneză - Hindi: कद्दू
• Traducător din Poloneză - Arabă: اليقطين
• Traducător din Poloneză - Rusă: тыква
• Traducător din Poloneză - Portugheză: abóbora
• Traducător din Poloneză - Bengali: কুমড়া
• Traducător din Poloneză - Franceză: citrouille
• Traducător din Poloneză - Malaeză: labu
• Traducător din Poloneză - Germană: Kürbis
• Traducător din Poloneză - Japoneză: カボチャ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 호박
• Traducător din Poloneză - Javaneză: pumpkin
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: bí đỏ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பூசணி
• Traducător din Poloneză - Marathi: भोपळा
• Traducător din Poloneză - Turcă: kabak
• Traducător din Poloneză - Italiană: zucca
• Poloneză: dynia
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: гарбуз
• Traducător din Poloneză - Română: dovleac
• Traducător din Poloneză - Greacă: κολοκύθι
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: pampoen
• Traducător din Poloneză - Suedeză: pumpa
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: gresskar

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYNIA»

Descoperă întrebuințarea dynia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dynia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:

7. Ucho! Dynia! Sto. dwadzieścia. pięć! Kosmala stał przy pierwszym wyjściu, ukryty za grubym murem, i już zaczynał się niecierpliwić. Co do licha? Wszyscy już wyszli ze szkoły, a dlaczego ten Piotrek nie wyłazi? Pewnie tam się grzebie, ...

Maria Krüger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dynia în contextul următoarelor știri.

Dynia i cynamon - symbole jesiennej kuchni

Jednym z elementów zbilansowanej diety jest spożywanie produktów sezonowych - przyznają dietetycy. Dlatego w jesiennej kuchni nie może zabraknąć dyni, ... «Polska Agencja Prasowa, Oct 15»

Królowa dynia

A to z okazji miejscowego święta tego warzywa. O godz. 10 rolnicy wezmą udział w konkursie na największą dynię, a dzieci – na najładniej pomalowaną. «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, Oct 15»

Królowa jesiennych warzyw: dynia – sprawdzony przepis na zupę …

Talerz gorącej zupy-kremu z dyni doskonale rozgrzeje w chłodny jesienny dzień, jednocześnie dostarczając potrzebnych organizmowi witamin i minerałów. «Blasting News, Oct 15»

Dynia króluje jesienią - jest smaczna i bardzo zdrowa (PRZEPISY …

Dlaczego jesienią warto jeść dynię? O tym w „Studiu Active” rozmawiali kucharz Piotr Grajewski oraz dietetyk Martyna Grzybek. - Dynia jest bogactwem ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»

W Krapkowicach padł rekord Polski - największa dynia waży 648,2 kg

W Krapkowicach padł rekord Polski - największa dynia waży 648,2 kg ... okazało się, że wygrał Dominik Kędziak z Kurówka, którego dynia miała aż 648,2 kg. «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»

Dynia w roli głównej. Poznaj sprawdzone przepisy (wideo)

W kuchni "Dzień Dobry TVN" aktorka Dorota Czaja Bilska i blogerka Daria Ładocha przygotowały potrawy z dynią w roli głównej. Jaki jest przepis na carry ... «Gazeta Lubuska, Sep 15»

300-kilogramowa dynia, a może olbrzymia rzodkiewka? Znajdziecie …

W swoim ogrodzie ma 4-metrowe słoneczniki, olbrzymie rzodkiewki, gigantyczne pomidory i dynie, które ważą po kilkaset kilogramów. Zobaczcie ogromne ... «Kontakt 24, Sep 15»

Potrawy z dyni PRZEPISY. Co można przygotować z dyni?

Proponujemy kilka sprawdzonych przepisów na dania z dyni. Poza walorami smakowymi, dynia ma również wartości odżywcze, których nie sposób przecenić. «SE.pl, Sep 15»

Fot. Konrad Nowak [Radio Szczecin]

Dwa metry w obwodzie miała największa dynia, jaką zgłoszono do konkursu organizowanego podczas jarmarku w Morzyczynie nad jeziorem Miedwie. Impreza ... «Radioszczecin.pl, Sep 15»

"Dynia XXL" na Pomorzu. Ma ponad 2 metry w "talii"

"Dynia XXL", czyli dużych rozmiarów warzywo wyhodowane w miejscowości Łebcz (woj. pomorskie). Ma w "talii" 235 cm i dopiero czeka na ważenie. Zdjęcia ... «Kontakt 24, Aug 15»