Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вымолить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЫМОЛИТЬ ÎN RUSĂ

вымолить  [vymolitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЫМОЛИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вымолить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вымолить în dicționarul Rusă

PUNISH, -E doar; -lenny; un fel perfect. 1. Roagă-te, obține ceva, atinge ceva Promite-i pe Dumnezeu pentru iertare. 2. Să solicite, să cerșească. Căsătoria milostivă. || un fel de cerșetorie imperfectă, - tu, - tu. ВЫМОЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; совершенный вид, что. 1. Молясь, получить что-нибудь, добиться чего-нибудь Вымолить у Бога прощение. 2. Выпросить, добиться мольбами. Вымолить пощаду. || несовершенный вид вымаливать, -аю, -аешь.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вымолить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫМОЛИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫМОЛИТЬ

вымогаться
вымозжить
вымоина
вымокание
вымокать
вымокнуть
вымолачивание
вымолачивать
вымолачиваться
вымолвить
вымолот
вымолотить
вымолотиться
вымолотка
вымолотки
вымолоть
вымолоться
вымолоченный
вымор
вымораживание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫМОЛИТЬ

засусолить
зафутболить
золить
изволить
измусолить
иссолить
канифолить
колоколить
мирволить
мироволить
мозолить
молить
мусолить
наканифолить
намозолить
намолить
намусолить
насмолить
насолить
нахолить

Sinonimele și antonimele вымолить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вымолить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЫМОЛИТЬ

Găsește traducerea вымолить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вымолить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вымолить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

mendigar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

beg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

निवेदन करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تضرع
280 milioane de vorbitori

Rusă

вымолить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

implorar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রার্থনা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

mendier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mengemis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

betteln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

頼みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

구걸하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kanggo nyuwun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ăn xin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கெஞ்சுகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

विनवू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dilenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

mendicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

żebrać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вимолити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ruga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ικετεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bedel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

början
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

beg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вымолить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫМОЛИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вымолить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вымолить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫМОЛИТЬ»

Descoperă întrebuințarea вымолить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вымолить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Приключения Гекльберри Финна
Один раз вымолил себе удочку, только без крючков. А на что она мне сдалась, без крючков-то! Раза три или четыре я пробовал вымолить себе и крючки, но ничего почему-то не вышло. Как-то на днях я попросил мисс Уотсон ...
Марк Твен, 2014
2
Слово правды о Талмудѣ: по поводу сочиненія "Талмудическій ...
«Горы и холмы, восклицалъ онъ, доставьте мнѣ помилованіе»; они отвѣтили: «прежде чѣмъ можемъ вымолитъ помилованіе для тебя, мы должны вымолить помиловаiне для насъ самихъ, потому что сказано: горы тронутся съ ...
Франц Делицщ, 1885
3
Христианская книжность Древней Руси - Страница 40
может. вымолить. жизнь. сына. И се, разболелся отрочище [младенец], иже [который] родися от Вирсавие. И постися Давыд постом, и облече ся во вретище, и лежашениць на земли, ни хлеба вкуси, ни воды пит, ни влазяхуть [не ...
Верещагин Е. М., 2014
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 629
егЬе1- 1е1п, егЯеЬеп; вымолить мйлость ббжию Соиез Спас1еп егЯепеп; вымолить подаяние А1то8еп/ ете ггиМе СаЬе егЬеКе1п. вымолот (т. 05$ -а) 1. ЭгиасЬ, ОгезсНеп, Аи8с1ге- 8сЬеп. Оге8спагЬекеп; закончить вымолот ше ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
Приключения Тома Сойера ; Приключения Гекльберри Финна ; ...
Один раз вымолил себе удочку, только без крючков. А на что она мне сдалась, без крючков-то! Раза три или четыре я пробовал вымолить себе и крючки, но ничего почему-то не вышло. Как-то На днях я попросил мисс Уотсон ...
Марк Твайн, 1971
6
Приключения Гекльберри Финна. Янки из Коннектикута при ...
Один раз вымолил себе удочку, только без крючков. А на что она мне сдалась, без крючков-то! Раза три или четыре я пробовал вымолить себе и крючки, но ничего почему-то не вышло. Как-то на днях я попросил мисс Уотсон ...
Марк Твайн, 1960
7
Вещие сны (Императрица Екатерина I) - Страница 1717
А теперь... Теперь она ни помочь ему не в силах, ни себе вымолить прощения! Он ее просто не видит, просто не слышит ее слов. И каждый взмах его руки может в любую минуту положить конец ее жизни: ведь Петр, с его силищей ...
Елена Арсеньева, 2015
8
Рождественский детектив (сборник)
Ктоже, интересно? И, главное, зачем? Вымолить унее положительную аттестацию? Или попытаться ееподкупить? Последнее было стольневероятно, что эту мысльона сразу же отбросила: никому, даже самой отчаянной дуре, ...
Дарья Донцова, ‎Елена Арсеньева, ‎Анна Данилова, 2015
9
3. Большая книга заговоров - Страница 518
Я слышала от той знахарки, которая ее лечила от испуга и энуреза, что есть способы продления жизни недолголетних людей, что существует молитва, чтобы вымолить здоровье, счастье и жизнь даже тем, кто обречен на ...
Н. И. Степанова, 2008
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 264
Вымаливать или вымолить, вымолить что, молиться прося о чемъ: молшть пли просить убѣдительно кого, выпрашивать; усердно и убѣдительно кучиться кому. Укаленнаго пола невысталиваться, отпрашиваться отъ чего. У него ...
В.И. Даль, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫМОЛИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вымолить în contextul următoarelor știri.
1
Пробуждение к разговору
Всё можем вымолить! Горы можем свернуть, и если не всё до корня изменить, то на всё решительно повлиять!» Крестный ход в честь 700-летия прп. «Православие.Ru, Oct 15»
2
Говорим и показываем
Сможет ли неверный муж вымолить у жены прощение? Мобильное приложение НТВ. Смотрите любимые передачи и сериалы на своем смартфоне. «НТВ.ru, Oct 15»
3
Повтор от 13 марта 2015 года
Где он пропадал все 20 лет и сможет ли отец вымолить прощение у вновь обретенной дочери? Многодетная семья сделала из полуразрушенного ... «НТВ.ru, Sep 15»
4
Убийство Карины: арест подозреваемого и извинения матери
«Я бы хотела на коленях вымолить прощение, но я понимаю, что… как можно простить? Как? Эта рана, она же не заживет никогда, – поделилась после ... «СибКрай.ru, Sep 15»
5
Кохана, ми вбиваємо дітей 5: бывшая алкоголичка вернулась …
Полгода назад мать вернулась в семью в надежде завоевать любовь сына и вымолить прощение. Но это оказалось сложнее, чем казалось на первый ... «TV.UA, Mai 15»
6
Снежная трансляция: 5 самых необычных отелей для зимнего …
Но не всем удается вымолить такой отпуск на работе, тем более перед новогодними каникулами. Чтобы сгладить бесснежную хандру, сайт "РИА ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Dec 14»
7
Мать бойца АТО прошла босой 120 км к святому источнику …
Мать солдата, который воевал в зоне АТО, Ольга Попович босиком прошла 120 км пешком к святому источнику, чтобы вымолить счастливую судьбу для ... «Последние новости в мире, Oct 14»
8
Народная новость: автомобиль с извинениями не помог …
Так горожанин пытался вымолить прощения у своей возлюбленной. Сегодня корреспондент портала progorod11.ru побеседовал с романтиком и ... «Портал progorod11.ru, Sep 14»
9
ВИДЕО: нижегородские подростки, жестоко избившие …
Автозаводские подростки, жестоко избившие бездомную пенсионерку, сейчас пытаются вымолить у нее прощение. Как сообщает телеканал ... «Pro Город НН, Sep 14»
10
День Андрея: как нагадать и вымолить суженого?
13 декабря православные будут отмечать День святого апостола Андрея Первозванного. Он был первым из апостолов, последовавшим за Иисусом ... «Портал, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вымолить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vymolit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe