CE ÎNSEAMNĂ МИРВОЛИТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мирволить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția мирволить în dicționarul Rusă
MIRVOLIT, - Pot să o fac; un aspect imperfect, la cineva. Pentru a aproba ceva, dă-i indulgență. МИРВОЛИТЬ, -лю, -лишь; несовершенный вид, кому-чему. Попустительствовать в чём-нибудь, давать поблажку.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «мирволить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МИРВОЛИТЬ»
Descoperă întrebuințarea
мирволить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
мирволить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Экскурсы в историю русской лексики - Страница 58
Изучаемая нами лексика применяется и при стилизации народно-поэтической речи, а также в стилизованной авторской речи, например: мирволить, ворог- 'враг' , поспелый 'созревший'. Так, слово мирволить 'попустительствовать ...
Евдокия Трофимовна Черкасова, 1978
2
Полное собрание сочинений
... когда скажемъ, что Французы любезный народъ: мы, то есть Pyccxie, не можемъ не мирволить Французамъ потому, что въ натур* вещей мирволить себ* самимъ. Не одпо восппташе клотггъ насъ на сторону ихъ: прирожденный, ...
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
МИРВОЛИТЬ кому — потакать, побла- жать, поноравливать, спускать, попускать; давать волю на худое, баловать, давать потачку, поблажку. Худому мирволить, доброго обидеть. Домирвдлишь ему до греха. Измирволился — стал ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
4
Воспоминания - Страница 331
Из этого, конечно, нельзя сделать вывод, что он не держался вполне исторического русского направления и что он мог мирволить полякам, но это означает, что Император Александр III понимал, что раз Царство Польское было ...
И пятый ему, оказывается, такое: «Вот видите, я за вас, ребята, муку страшную терплю, что бы это и вам мне мирволить?» А как ему мирволить будешь? И это подскажет: «Не робей, друг, — шепчет, — пойдешь в город, газетку ...
Юрий Владимирович Давыдов, 1968
6
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 219
Пускать, дозволять, попускать, мирволить. Положимъ, допустимъ. I I цзунъ цзунъ высокій пучекъ на верху головы. Торопиться. I 95 цзунъ жань предположимъ, допустимъ. 1 4у цзунъ юй поощрять, хвалить. Принужденно, насильно.
Palladīĭ Kafarov, Pavel Stepanovich Popov, 1888
7
Собрание сочинений М. Н. Загоскина: Бринский лиес; эпизод ...
Нѣтъ, Дмитрій Аѳанасьичъ, и наше сердце обливается кровью, и мы, называя это мятежное войско православнымъ и христолюбивымъ, скорбимъ и сокрушаемся душою; да дѣлать-то нечего: пришлось мирволить, коли сила не ...
Михаил Николаевич Загоскин, 1901
8
Bell - Том 10 - Страница 116
Катковъ отчастп изволитъ мирволить старообрядцамъ; да мудрено ему сколько нибудь и пе мирволить имъ. Онъ и журналъ завелъ на деньги, пожертвованныя старообрядцемъ, хотя и не ему собственно, а другому — но все же ...
Александр Херцен, Николай Платонович Огарев, 1964
9
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Д 19. МИРВОЛИТЬ, иесов., кому Потворство- вать, иотикать; держать чью-и. стороиу. - . Когда матросы отияли воров, публика стала ругать их: — Вор вора кроет, известио! — Сами вы жулье, вот и мирволите жуликам. . . Л 297 ...
Борис Александрович Ларин, 1984
И эта ночь мирволить вам не станет: Она, друзья, жестоко вас обманет. Одна утеха мне: я первый же узнал, Какая для меня готовится обновка... Могу сказать, влетел красавчик ловко Доверенным соперника избрал!.. ЯВЛЕНИЕ ...
