Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вымпел" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЫМПЕЛ ÎN RUSĂ

вымпел  [vympel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЫМПЕЛ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вымпел» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fanion

Вымпел

Flacăra este un steag lung, îngust, bifurcat la sfârșit. Fanionul se ridică pe navele de război pentru a indica naționalitatea. Fanii vasei comerciale sunt de obicei diferiți, de formă și culoare arbitrare. Mai târziu, sensul cuvântului sa extins și aceasta însemna nu numai steagurile navei, ci și diverse steaguri care sunt încadrate cu cordon, franjuri, pot avea o perie și sunt suspendate pe un cordon. În Polonia, se numește prapore. Вы́мпел  — узкий длинный флаг, раздвоенный на конце. Вымпел поднимается на военных кораблях для обозначения государственной принадлежности. Вымпелы коммерческих судов, как правило, другой, произвольной формы и цвета. Позже значение слова расширилось и оно стало означать не только корабельные флаги, но и различной формы флажки, которые обрамлены шнуром, бахромой, могут иметь кисть и подвешиваются на шнур. В Польше называется прапорец.

Definiția вымпел în dicționarul Rusă

VIMPEL, -a, pl. -y, -ов -аа, -ов, м. 1. Un steag cu bifurcată lungă pe catargul unei nave de război. 2. Un pavilion triunghiular îngust sau o pânză care servește ca semn al unui lucru. 3. Caz, echipat cu un steag sau bandă lungă, în care un obiect este scos din aeronavă. Aruncați bancul cu raportul. ВЫМПЕЛ, -а, мн. -ы, -ов и -а, -ов, м. 1. Узкий длинный раздвоенный на конце флаг на мачте военного корабля. 2. Узкий треугольный флажок или полотнище, служащие знаком чего-нибудь Переходящий вымпел. 3. Снабжённый длинным флажком или лентой футляр, в к-ром заключен предмет, сбрасываемый с летательного аппарата. Сбросить вымпел с донесением.
Apasă pentru a vedea definiția originală «вымпел» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫМПЕЛ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫМПЕЛ

выморочный
выморщить
вымостить
вымостка
вымотанный
вымотать
вымотаться
вымочить
вымочиться
вымочка
вымпельный
вымудрить
вымуравить
вымуравливать
вымусливать
вымусливаться
вымуслить
вымуслиться
вымученно
вымученность

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫМПЕЛ

ангел
артобстрел
архангел
беспредел
бракодел
вертел
винодел
водораздел
выдел
вымысел
выстрел
гидроузел
децибел
домысел
дятел
задел
замысел
земледел
карел
картвел

Sinonimele și antonimele вымпел în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вымпел» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЫМПЕЛ

Găsește traducerea вымпел în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вымпел din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вымпел» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

banderín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

pennant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पताका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بينانت
280 milioane de vorbitori

Rusă

вымпел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

galhardete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ধ্বজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

fanion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

panji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Wimpel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ペナント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

페넌트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

pennant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நீண்ட கொடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

झेंड्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

flama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

bandierina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

proporzec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вимпел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fanion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wimpel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vimpel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vimpel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вымпел

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫМПЕЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вымпел» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вымпел

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫМПЕЛ»

Descoperă întrebuințarea вымпел în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вымпел și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Группа специального назначения органов государственной ...
Я уже пришел с бумагой, в которой была изложена идея создания «Вымпела». В течение 1980 года, после неоднократных ... назвали отряд «Вымпел», по ассоциации с адмиральским брейд-вымпелом на мачте. Официальное же ...
Александр Андреев, 2013
2
Азбука гардемарина - Страница 8
ВЫМПЕЛ — узкий длинный флаг, имеющий какойлибо отличительный знак мореходной компании, которой принадлежало судно, Он поднимался на грот-мачте военного корабля, если на нем не было брейд-вымпела. Вымпел ...
Сергей Охлябинин, 2013
3
ПОЛИТРАБОТНИКИ В АФГАНИСТАНЕ: Политработники 40-й ...
5 гвардейская мсд Зимовниковская Краснознаменная, ордена Кутузова, имени 60-летия СССР, Вымпел МО СССР «Замужество и воинскую доблесть» 2. 12 гв. мсп Краснознаменный 3. 101 мсп Вымпел МО СССР «Замужество и ...
Кривопалов Олег Владимирович, 2015
4
Морской энциклопедический справочник - Страница 150
Вымпелы кораблей и судов: 1—3—вымпелы эскадр кордебаталин, авангарда и арьергарда: 4—ордннарный (общий) вымпел для кораблей. находящихся в отд, плавании; 5, 6 т Георгиевские вымпелы; 7——9 —- первые вымпелы ...
Н.Н. Исанин, 1986
5
Тибетские буддийские символы - Страница 229
Тройной вымпел являлся ранней формой индийских версий знамён, украшавших первые буддийские ступы. Эти знамёна были описаны как отмеченные образами трёх победоносных созданий гармонии, образованных союзом ...
Роберт Бир, 2015
6
Полная энциклопедия графических ценовых моделей
Рисунок 34.2. Короткий вымпел формируется после быстрого роста цены. Вымпел наклонен вниз, а цены Двигаются вверх, оставив формацию. Трехнедельный максимум. 3-недельный максимум — это произвольное ограничение.
Томас Булковски, 2014
7
Мировой спорт за 100 лет: факты, события, рекорды - Страница 246
... (Невинномысск) Вымпел (Полтава) 1973 Вымпел (Полтава) Автомобилист (Элиста) Адажи (Рига) 1974 Автомобилист (Элиста) Вымпел (Полтава) Восход (Вознесенск) 1975 Автомобилист (Элиста) Восход (Вознесенск) Вымпел ...
К. А Чистяков, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫМПЕЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вымпел în contextul următoarelor știri.
1
ПАО «Вымпел-Коммуникации» оштрафовано за нарушение ФЗ …
ПАО «Вымпел-Коммуникации» использовало на территории Казани принадлежащие ему две радиорелейные станции с нарушением разрешенных ... «Татар-информ, Oct 15»
2
Судзавод «Вымпел» спустил на воду четвертый патрульный …
АО «Судостроительный завод «Вымпел» (г. Рыбинск, Ярославская область) 12 октября 2015 года спустил на воду четвёртый скоростной патрульный ... «PortNews, Oct 15»
3
Судзавод «Вымпел» спустил на воду очередной катер проекта …
АО «Судостроительный завод «Вымпел» (г. Рыбинск, Ярославская область) 2 октября 2015 года спустил на воду малый пограничный катер проекта ... «PortNews, Oct 15»
4
Судзавод «Вымпел» спустит два катера проекта 21980 …
АО «ССЗ «Вымпел» по контракту с Министерством обороны РФ ведет строительство серии противодиверсионных катеров проекта 21980 шифр ... «PortNews, Sep 15»
5
ССЗ «Вымпел» спустил на воду третий в серии патрульный …
АО «Судостроительный завод «Вымпел» (г. Рыбинск, Ярославская область)22 сентября 2015 года спустил на воду третий в серии скоростной ... «PortNews, Sep 15»
6
Легендарный Дроздов: отец "Вымпела" и патриарх разведки …
Именно с "Вымпела" начинается вся история российского спецназа, который показал себя в операциях во Вьетнаме, в Анголе, на Кубе, в Ливане и ... «Вести.Ru, Sep 15»
7
Судзавод «Вымпел» спустил на воду десятый катер проекта …
АО «Судостроительный завод «Вымпел» (г. Рыбинск, Ярославская область) 16 сентября 2015 года спустил на воду десятый катер проекта 21850 ... «PortNews, Sep 15»
8
ПАО «Вымпел-Коммуникации» оштрафовано за нарушение …
В Татарстане на оператора связи ПАО «Вымпел-Коммуникации» наложен административный штраф за нарушение закона «О связи», сообщает ... «Татар-информ, Sep 15»
9
Суд рассмотрит 1 октября иск "Вымпел-коммуникации" к ГРЧЦ по …
МОСКВА, 27 авг — РАПСИ. Арбитражный суд Москвы назначил на 1 октября основные слушания по иску ПАО "Вымпел-коммуникации" (бренд "Билайн") ... «РАПСИ, Aug 15»
10
Судзавод «Вымпел» (Рыбинск) отправил в Ломоносов большой …
АО «Судостроительный завод «Вымпел» (г. Рыбинск, Ярославская область) 25 августа 2015 года после швартовных испытаний в порт базирования ... «PortNews, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вымпел [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vympel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe