Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "выцарапаться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЫЦАРАПАТЬСЯ ÎN RUSĂ

выцарапаться  [vytsarapatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЫЦАРАПАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «выцарапаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția выцарапаться în dicționarul Rusă

Finalizați aspectul perfect, vedeți zgâriat. ВЫЦАРАПАТЬСЯ совершенный вид см. выцарапываться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «выцарапаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫЦАРАПАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫЦАРАПАТЬСЯ

выцарапать
выцарапывание
выцарапывать
выцарапываться
выцвести
выцвет
выцветание
выцветать
выцветить
выцветиться
выцветший
выцвечивать
выцвечиваться
выцедить
выцеживание
выцеживать
выцеживаться
выцеливание
выцеливать
выцелить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫЦАРАПАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele выцарапаться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «выцарапаться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЫЦАРАПАТЬСЯ

Găsește traducerea выцарапаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile выцарапаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выцарапаться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

划掉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

arañar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

scratch out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

स्क्रैच करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

محا
280 milioane de vorbitori

Rusă

выцарапаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

riscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

স্ক্র্যাচ পান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

rayer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menggaru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

auskratzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

スクラッチアウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

지지를 거절하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ngeruk metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

xóa bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அவுட் கீறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बाहेर स्क्रॅच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kazımak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

graffiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

skreślać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

видряпатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

bifa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σβύνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

uitkrap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skrapa ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

skrape ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a выцарапаться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫЦАРАПАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «выцарапаться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre выцарапаться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫЦАРАПАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea выцарапаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выцарапаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 231
ВЫЦАРАПЫВАТЬ несов. бах выцарапать. ВЫЦАРАПЫВАТЬСЯ сов. дан. бах выцарапаться. ВЫЦВЕСТИ сов. солмаг, рэнки гачмаг, агармаг, бозармаг; материя выцвела парча солду (бозарды). ВЫЦВЕТАТЬ несов. бах выцвести.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
2
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ан, -ана выцарапать, —аю, -ает выцарапаться, -аюсь, -ается выцарапывание, -я выцарапывать, -аю, -ает выцарапываться, -аюсь, -ается выцвести, -ветет; прош. -вел, — вела выцвет, -а выцветание, -я выцветать, -ает выцветший, ...
М. Климова, 2014
3
Полное собраніе сочиненій ... - Страница 155
„Да, нелегко выцарапаться изъ тины, посреди которой я рожденъ!" Полковникъ, между темъ, готовилъ ему еще новое испыташе. — Завтрашшй день-съ, — началъ онъ, обращаясь къ Павлу и стараясь придать какъ можно более ...
Алексей Феофилактович Писемский, 1895
4
Полное собрание сочинений ... - Страница 155
„Да, нелегко выцарапаться изъ тины, посреди которой я рожденъ!" Полковникъ, между темъ, готовилъ ему еще новое испыташе. — Завтрашшй день-съ, — началъ онъ, обращаясь къ Павлу и стараясь придать какъ можно более ...
Алексей Феофилактович Писемский, 1895
5
Polnoe sobranie sochineniĭ - Том 11;Том 25 - Страница 155
„Да, нелегко выцарапаться изъ тины, посреди которой я рожденъ!" Полковникъ, между темъ, готовилъ ему еще новое испыташе. — Завтрашшй день-съ, — началъ онъ, обращаясь къ Павлу и стараясь придать какъ можно более ...
Alekseĭ Feofilaktovich Pisemskiĭ, 1895
6
Полное собраніе сочиненій А.Ө. Писемскаго - Том 5 - Страница 112
Онъ готовъ былъ все сдѣлать и все перенести, лишь бы только не задерживалъ его отецъ и отпустилъ бы поскорѣе въ Москву. «Да, нелегко мнѣ выцарапаться изъ моей грязи!»–повторялъ онъ мысленно, ходя по красному двору и ...
Алексей Феофилактович Писемский, 1911
7
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
... выйти из положения; вывернуться, извернуться, выкрутиться; выцарапаться вып ́утывать см. избавлять, оправдывать вып ́утываться, выходить из положения; выворачиваться, изворачиваться, выкручиваться; выцарапываться.
А. Гаврилова, 2014
8
Черный тополь
Такая ли она, как Демид? Сумеет ли она устоять при самых тяжких стечениях обстоятельств и выцарапаться к родным берегам. Демид бы мог промолчать, не сказать своему отцу, каков он есть фрукт, и не было бы драки. Почему ...
Алексей Черкасов, ‎Полина Москвитина, 2015
9
Болезнь
Я припомнил слова, которые мой отец любил повторять: – Только, брат, выцарапаться как-нибудь из училища, а в семинарии будет уже совсем другое... Что будет «другое», – отец не договаривал, а для меня было ясно как день, ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013
10
Метро 2033. Сказки Апокалипсиса (сборник)
... о разрушенных городах, обугленных или рассыпавшихся в прах трупах их жителей, о царящем среди редких выживших ужасе, безумии и страшных в своем отчаянии и жестокости попытках выжить, выползти, выцарапаться.
Андрей Гребенщиков, ‎Анна Калинкина, ‎Юрий Харитонов, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Выцарапаться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vytsarapat-sya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe