Înțelesul "взвиться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЗВИТЬСЯ ÎN RUSĂ

взвиться  [vzvitʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ВЗВИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția взвиться în dicționarul Rusă

PORNIRE, CLICK, CLICK; a ieșit, sa dus, a plecat și sa dus, a ridicat; vedere perfectă 1. Scoateți, ridicați, rotiți, rotiți. Frunzele uscate au crescut. Pasărea a zburat. 2. trans. Fii indignat, fii supărat. Să te trezești din cauza unui mic lucru. || o privire imperfectă de a se ridica, mă tem, tu ești.

ВЗВИТЬСЯ, взовьюсь, взовьёшься; взвился, -лась, -лось и -лось, взвейся; совершенный вид 1. Взлететь, поднявшись, завертеться, закружиться. Взвились сухие листья. Птица взвилась вверх. 2. перен. Возмутиться, рассердиться. Взвиться из-за пустяка. || несовершенный вид взвиваться, -аюсь, -аешься.

TRADUCEREA ВЗВИТЬСЯ

Găsește traducerea взвиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile взвиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «взвиться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 抡起来
• Traducător din Rusă - Spaniolă: girar hasta
• Traducător din Rusă - Engleză: whirl up
• Traducător din Rusă - Hindi: ऊपर चक्कर
• Traducător din Rusă - Arabă: دوامة يصل
• Rusă: взвиться
• Traducător din Rusă - Portugheză: girar -se
• Traducător din Rusă - Bengali: আপ দ্রুত আবর্তন
• Traducător din Rusă - Franceză: tournoyer jusqu´à
• Traducător din Rusă - Malaeză: berputar sehingga
• Traducător din Rusă - Germană: aufwirbeln
• Traducător din Rusă - Japoneză: 最大旋回
• Traducător din Rusă - Coreeană: 최대 소용돌이
• Traducător din Rusă - Javaneză: Kanggo fly munggah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: gào lên
• Traducător din Rusă - Tamilă: வரை மோதும்
• Traducător din Rusă - Marathi: वर भिरकांडणे
• Traducător din Rusă - Turcă: yukarı sema
• Traducător din Rusă - Italiană: mulinare
• Traducător din Rusă - Poloneză: wirować się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: злетіти
• Traducător din Rusă - Română: vârtej up
• Traducător din Rusă - Greacă: δίνη επάνω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: dwarreling up
• Traducător din Rusă - Suedeză: virvla upp
• Traducător din Rusă - Norvegiană: virvler opp

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЗВИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea взвиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu взвиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

Если же словесная реакция имеет место, то тон в случае вспыхнуть н и ж с, чем в случае вспылить, взорваться, вскнпеть и взвиться. Ср. — Прошу вас не вмешиваться в вещи, вас не касающиеся. У вас не спрашивают сочувствия.

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...

ВЗВЕЙТЕСЬ КОСТРАМИ, СИНИЕ НЕЧИ! ВЗВИТЬСЯ КОСТРАМИ. Публ. Зачин и заглавие пионерской песни С. Ф. Кафтан-Дёшкина на стихи А. А. Жарова (1922): «Взвейтесь кострами, / Сш-ше нот! / Мы, пионеры, — / Дети рабочих ...

Светлана Шулежкова, 2015

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 38

Стремительно подниматься, взлетать ввысь. Взвивались ласточки в высоту. (273) Взвивались (273). Взвиваться в высоту; ласточки взвивались. ВЗВИТЬСЯ (1). Подняться на задние ноги (о лошади). Подо мною взвился б аргамак !

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 131

1, Несов. к взвиться. 2. Страд, к взвивать. ВЗВИДЕТЬ, взвижу, взвидишь, сов. Только в выражении: не взвидеть света (разг., с оттенком сильной взволнованности) — испытать временное помрачение сознания (ср. потемнело в ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 385

100: думать о мире мозга,/ где то взвинчен, то обессилен ,/ ВЗВИТЬСЯ 6 69. 1 72: поднялась из-за стола,/ и вверх взвилась, упав из рук, игла,/ отец 1 56.3 1 : и крылья распростерла./ Вторая же - взвилась под небеса/ и каркнула во ...

T. Patera, 2003

Словарь сравнений и сравнительных оборотов в русском ...

взвиться ВЗВИТЬСЯ как (точно, словно, будто) вихрь (устар. вихорь), как ветер, как огонь — стремительно подняться. Когда злодей, Рукою мощною своей Тебя сорвал с постели брачной, Взвился, как вихорь, к облакам. А. Пушкин ...

К. С. (Кирилл Сергеевич) Горбачевич, 2004

Русский язык. Нормы произношения и ударения - Страница 59

взбОдриться, взбОдрюсь взвИться, взвИлся и доп. устар. взвилсЯ взвод, взвОды, взвОдов !неправ. мн. взводА, взводОв (войсковое подразделение) взобрАться, взобрАлся и устар. взобралсЯ взорвАться, взорвАлся и доп. устар.

Вера Лютикова, 2015

Связь времен: - Страница 57

Обежать бы от восхода до заката солнца весь Алтай, с устья Ка- туни до белоснежного престола духов. Взвиться к зениту неба орленком или подняться на самую маковку той вон скалы и подать оттуда голос так, что нельзя будет ...

Георгий Васильевич Кондаков, 1979

Шумит, не умолкая, память-дождь...

Запев Конь взвился на дыбы, но Цыганов Его сдержал, повиснув на узде. Огромный конь, коричневато-красный, Смирясь, ярился под рукою властной, Мохнатоногий, густогривый конь Сердился и готов был взвиться снова. Хозяин ...

Давид Самойлов, 2015

Словарь русского литературного словоупотребления: - Страница 40

Е. Винокуров. ВЗВИТЬСЯ, взовьюсь, взовьёшься; прош. взвился и доп. уст. взвился, взвилась [не взвилась], взвилось, взвились и доп. взвилось, взвились; повел. взвейся, взвейтесь. Но вырвался он лепеча, И пыли облака взвились ...

Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЗВИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul взвиться în contextul următoarelor știri.

Вся территория РФ может взвиться кострами с запрещенной едой

Министр сельского хозяйства России Александр Ткачев, инициатор шокировавшего мир уничтожения запрещенного ко ввозу западного ... «Агентство финансовых новостей, Sep 15»

"Оранжевое" горе

Перед прошедшим туром в группе "B" пять команд сохраняли шансы на прямую путевку во Францию, и интрига могла взвиться до небес, выиграй ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Sep 15»

Русская мечта: от рынка к госплану

А второй: взвиться, заставить себя, научиться и стать способным. Иначе правящему классу смерть — но не в этом беда, а в том, что одновременно ... «Свободная пресса, Aug 15»

Nissan Tiida: операция "не-Преемник"

Вариантов два: либо "тапка в пол", что заставит мотор взвиться едва ли не до "отсечки", либо просто нажатие едва заметной клавиши на боковине ... «АВТОБИЗНЕС, Mai 15»

Шесть лучших связующих сезона-2014/15

... под сводами аренами майки заслуженных игроков, то по итогам этого сезона над площадкой должна бы взвиться майка с игровым номером один. «Чемпионат.com, Mai 15»

Шахматная партия Путина против Европы

Однако латвийский политолог Андрис Спрудс (Andris Sprids) с тревогой следит за событиями на Украине. В Прибалтике в любое время может взвиться ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»

МиротворецЪ. Кремлевский, великий, ужасный

Тут должен был бы взвиться каждый, кто хоть раз кричал Ла-Ла-Ла и пригвоздить к позорному столбу всех участников переговоров. Но героя не ... «MIGnews.com.ua, Sep 14»

Жить, любить, умирать: «простые» уроки «Листапада-2012»

Почему-то мы готовы взвиться с плачем о попранной справедливости в распределении народных денег только тогда, когда дело коснется нас лично – и ... «Новая Европа, Nov 12»

Екатеринбургскую телебашню готовят к возрождению

Подвезли уже готовые к сборке металлоконструкции, закрепили у основания башни готовую взвиться на высоту в две сотни метров «юбочку», ... «Областная газета, Aug 12»

Триптих Джорджа Баланчина в Большом театре

... за это время заметно отяжелела, так что ее жете казались скорее падением, чем попыткой взвиться в воздух, а адажио разворачивалось с ощутимым ... «Коммерсантъ, Mai 12»