Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зачаровывать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАЧАРОВЫВАТЬ ÎN RUSĂ

зачаровывать  [zacharovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЧАРОВЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зачаровывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зачаровывать în dicționarul Rusă

PERFECȚIONAREA aspectului imperfecțiunii. 1) Pentru a fi captivant, pentru a se subjuga - prin idei superstițioase - cu farmecul; Enchanting. 2) trans. A aduce într-o stare de încântare, admirație; pentru a fascina. ЗАЧАРОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Околдовывать, подчинять себе - по суеверным представлениям - чарами; заколдовывать. 2) перен. Приводить в состояние восторга, восхищения; очаровывать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «зачаровывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЧАРОВЫВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЧАРОВЫВАТЬ

зачаливать
зачаливаться
зачалить
зачалиться
зачальный
зачарованно
зачарованность
зачарованный
зачаровать
зачаровывание
зачаровываться
зачастить
зачастую
зачатие
зачатки
зачатковый
зачаток
зачаточность
зачаточный
зачать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЧАРОВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimele și antonimele зачаровывать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «зачаровывать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАЧАРОВЫВАТЬ

Găsește traducerea зачаровывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile зачаровывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зачаровывать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

吸引
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

fascinar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

fascinate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

रिझाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فتن
280 milioane de vorbitori

Rusă

зачаровывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

fascinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মুগ্ধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

fasciner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mempesona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

faszinieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

魅了する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

매혹하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

fascinate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

làm mồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வசீகரித்தன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

भुरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

cezbetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

affascinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

fascynować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зачаровувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fascina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συναρπάζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bekoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fascinera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fascinere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зачаровывать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЧАРОВЫВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зачаровывать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre зачаровывать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЧАРОВЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea зачаровывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зачаровывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Древние корни Руси. Сцилла и Харибда человечества
Он способен зачаровывать людей, которые теряют к нему путь. Лишь тот, кто хорошо знаком с расположением сада в лесу, бывал в нём весной, возможно, ухаживал за деревьями или подводил к нему воду, способен осенью без ...
Валерий Воронин, 2015
2
Русский язык как иностранный: - Страница 248
(3) Рус. зачаровывать — вызывать у кого-либо чувство восторга от кого-либо, производить неотразимое впечатление. Например, «туристы были очарованы красотой Крыма» Кит.^^^ь • Напри- мер, ^АМ^^-З'Лл'Нь (Великая ...
Ирина Павловна Лысакова, ‎Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена, 2002
3
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
рую, - руешь ¡ carati, ojicarati, opciniti; bajati, J zabajati: зачаровывать болезнь, I - р овинный ¡слад opcinjeno, za- I kleto hlago. зачастую adv. cesto. зачатие n /acece, pocetak. зачаток PI. - тки m klica, pocetak: зачаток болезни pocetak ...
Dimitrije Đurović, 2000
4
Словарь синонимов русского языка
заворожить кого-что, зачаровывать/зачаровать кого-что, околдовывать/околдовать кого-что. Произведя неотразимое впечатление на кого-, что-либо, подчинять/подчинить своему влиянию, пленять/пленить. КОКЕТНИЧАТЬ ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 248
... зацйклить, -лю, -лит зацйклиться, -люсь, -лится зачаливать, -аю, -ает зачалить, -лю, -лит зачало, -а, с. (церк.) зачарованный, -ая, —ое; кр. ф. -ан, —ана зачаровать, -рую, -рует зачароваться‚ -руюсь, -руется зачаровывать, -аю, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Раб Запертых Земель
С драгоценными камнями в игре все обстояло чуть сложнее: их можно было зачаровывать на стандартный показатель для данного самоцвета или, как с киркой, выбирать из списка, надеясь на удачу, или использовать кристаллы ...
Артем Каменистый, 2015
7
Требуется Темный Властелин - Том 1
заново зачаровывать. Можно, правда, так сделать, чтобы предмет навсегда зачаровать, — для этого кроме самой маны источник ее подпитки нужен: сердце, душа, искра — по-разному называют, но суть одна — то, где у человека ...
Алексей Ефимов, 2015
8
Прекрасна и очень опасна
Ярослав внутренне усмехнулся. Раньше онумел зачаровывать девушек улыбкой так же, как, гласят легенды, святойФранциск зачаровывал птиц. Но, видно, что-то произошло с ним,а может,девушки нынче пошли похитрей, чем ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Дети Ирия. Ладомира
райской птицей, которая зачаровывала людей своим пением, дочь Стрибога и богини-птицы Сва Гамаюн – наблюдательница, у славян считалась райской птицей, которая пела божественные песни, дочь Стрибога и богини-птицы ...
Ольга Крючкова, ‎Елена Крючкова, 2014
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 136
САР1, САР2 сл. ЗАЧАЛЬНЫЙ, а я, о е. Первый начальный. Зачальный лист в книгЬ. САР2 II 799. < ЗАЧАРОВАТЬ, р у ю, р у е т, сов., ЗАЧАРОВЫВАТЬ, а ю, а е т, несов. За- чарбванный, прич. кого-что "Заколдовать, заворожить".
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЧАРОВЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зачаровывать în contextul următoarelor știri.
1
Кубок Кати Эшта отправился в Миасс
... Екатеринбург, Ноябрьск, Тобольск, Тюмень, Новый Уренгой) и продолжает зачаровывать своей красотой и волшебной атмосферой праздника. «Новости Миасса, Oct 15»
2
В «Бумз!» вышло большое обновление
Авторы игры поработали над системой улучшения бижутерии, разрешив игрокам зачаровывать кольца и браслеты даже максимального уровня. «http://games.mail.ru/pc, Sep 15»
3
TERA - Анонсирована дата выпуска глобального обновления
Появится новая экипировка, а также введена система "пробуждения" экипировки, позволяющая зачаровывать свое снаряжение до +15. Баланс классов ... «Goha.ru, Aug 15»
4
Что изменилось в сказочных героях за 100 лет? Что изменилось …
... видимо), а любимая книжка, из которой он узнает все о женщинах, - "Двенадцать безотказных способов, позволяющих зачаровывать волшебниц". «Российская Газета, Aug 15»
5
Птичка певчая…
Наверное, не все знают, что для того, чтобы восхищать и зачаровывать волшебными трелями, кенари учатся у опытных певцов, виртуозов своего дела. «Gorod.lv, Apr 15»
6
Hounds: The Last Hope - Перспективная MMORPG про (НЕ зомби …
... делать вещи по различным рецептам. Ещё можно будет зачаровывать, а если быть точнее, украсить своё оружие и броню. Источник. пожаловаться. «PlayGround.ru, Apr 15»
7
Диета гейши: минус 5 кг за пять дней!
Представительницы этой уникальной профессии продолжают зачаровывать и вдохновлять даже своих соотечественников, которые, казалось, должны ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 15»
8
Dragon Age Инквизиция: рецензия
Комплекты доспехов исчезли, зато в броню можно добавить наручи и поножи как улучшения. Экипировку также можно зачаровывать, а в оружие еще и ... «Overclockers.ru, Nov 14»
9
Neocore Games поделилась подробностями The Incredible …
Наряду с возможностью создавать и зачаровывать предметы игроки теперь смогут дробить артефакты на части, получая магические осколки, которые ... «3DNews, Dec 13»
10
Отечество, предание, геройство
Осведомленность автора в ТТХ, которые вводятся в текст романа, словно заклинания, должна была зачаровывать читателя, подспудно также ... «Lenta.ru, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зачаровывать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zacharovyvat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe