Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закорючить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКОРЮЧИТЬ ÎN RUSĂ

закорючить  [zakoryuchitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКОРЮЧИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закорючить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закорючить în dicționarul Rusă

CLOSE aspectul perfect al pereh. colocvial reducătoare. a se vedea lătratul. ЗАКОРЮЧИТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. см. закорючивать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «закорючить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКОРЮЧИТЬ


вздрючить
vzdryuchitʹ
включить
vklyuchitʹ
выключить
vyklyuchitʹ
вьючить
vʹyuchitʹ
дрючить
dryuchitʹ
завьючить
zavʹyuchitʹ
заключить
zaklyuchitʹ
исключить
isklyuchitʹ
канючить
kanyuchitʹ
корючить
koryuchitʹ
крючить
kryuchitʹ
навьючить
navʹyuchitʹ
отключить
otklyuchitʹ
перевьючить
perevʹyuchitʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКОРЮЧИТЬ

закоренеть
закорить
закорки
закормить
закоробить
закоробиться
закоротить
закорузлый
закорузнуть
закорчить
закорчиться
закорюка
закорючивать
закорючина
закорючисто
закорючистый
закорючка
закорючки
закорябать
закорячиться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКОРЮЧИТЬ

батрачить
бочить
булгачить
бурлачить
бучить
взбучить
взгорячить
влачить
возвеличить
волочить
вручить
всклокочить
всклочить
вскочить
вспучить
всучить
развьючить
скрючить
укрючить
умозаключить

Sinonimele și antonimele закорючить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «закорючить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКОРЮЧИТЬ

Găsește traducerea закорючить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile закорючить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закорючить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

zakoryuchit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

zakoryuchit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

zakoryuchit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

zakoryuchit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

zakoryuchit
280 milioane de vorbitori

Rusă

закорючить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

zakoryuchit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

zakoryuchit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

zakoryuchit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

zakoryuchit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zakoryuchit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

zakoryuchit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

zakoryuchit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Kanggo ngalahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

zakoryuchit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

zakoryuchit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

zakoryuchit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zakoryuchit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

zakoryuchit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zakoryuchit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

закорючіть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

zakoryuchit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

zakoryuchit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

zakoryuchit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

zakoryuchit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

zakoryuchit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закорючить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКОРЮЧИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закорючить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre закорючить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКОРЮЧИТЬ»

Descoperă întrebuințarea закорючить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закорючить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 400
Сюда же, вѣроятно, ціал. закорючить, -ся искривить, загнуть, завить; закорóчка. пр. крюкъ, крукъ, кручекъ. бр. крюкъ. др. крюкъ (съ ХГУ в. Срезн. М. 1, 1355). m. Кruk крюкъ (обыкн. hak), — Заимств. изъ дрсѣв. Кrokr крюкѣ, искривленіе ...
А.Г. Преображенский, 2014
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
... закорючить что, загнуть крюкомъ, согнуть крючкомъ, особ. кверху. Побѣжала собаченка закорючивъ хвостъ. —ся, стрд. и взв. по смыслу речи. Закорючиванье ср. дл. закорюченье окнч. закорючка ж. об. дѣйст. по гл. IЗакорючка ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
занорузлый adj. ogrubeo; hrapav. закорючить, - чу, ~ чишь, за« корючинть saviti u obliku kuke. закорючка/ zakacica; kuka, stvar ugnuta kukasto. закорячить, - чу, ~ wut, закорачивать, - вою, - ваешь di- zati gore; ом лежит за корячив моги ...
Dimitrije Đurović, 2000
4
Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР:
О Так и зпалъ, штъ ты зъдерю- чыш часы-тн пот самый пътолок. Гляди топерь на их как нъ кълоколь- ню (Супод, Ар). Ср. закорючить. -^.Задерючить (задерючивать) нос. Заважничать, загордиться. Чово твоя золофка зъдерючывът ...
Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1978
5
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 249
Âiï^iË^^ Й?*-1. Закорпеть, (плю, пишь), гл ср. «ЯВИ АД/, llí»í/íe>*'. Закортышки, овъ, с. л. лш. CfôD Я. fg. Закорйка, с. ас. СЮ flîffi, И, и Закорючен1е, с. ср. Закорйчиваше, с. ср. No*/"!, 13 = ^ я/1. Закорючивать, (ваю, ваешь) ; закорючить, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 528
Закрёстъ и. закрёстка ж. об. дѣйст. въ знач. отмѣчать или замарать накрестъ; пріемъ счетомъ и отмѣтка, Закривлять, закривить что, закорючить, загибать крючкомъ, изломомъ или дугою. Закриеленый гвоздь служитъ отплыкою.
В.И. Даль, 2013
7
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 145
(пбчерк) з кийгНпкапн; Цд. (речь, слог) сЬу1гас- ку, ша/апу закорючить, -чу, -чишь, рНс. рег(. ром. -ченный, -чен, -а, аок. к закорючивать (нбгу, палец) ш>цп*. оЬпои1, гкгоиШ закорячиться п. закарйчиться, -чусь, -чишься йо*. пезрй).
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
8
Лексика, словообразование и фонетика среднерусских говоров ...
Ни лукайтись камнями, зъшыбети другдругь (Чеберчино Дуб.). В антонимических отношениях с этими радами находятся ряды глаголов со значением "поднять кверху, поднимать": ПОДНЯТЬ, взогурить, задерючить, закорючить.
Николай Леонидович Васильев, ‎Николай Дмитриевич Русинов, 1992
9
Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi
Заворлюка — закорюка. Закорлючка — закорючка. Закорлючить — закорючить. Закорузлый—заскорузлый. Закривлённый — закривленный. Закричать къ кому — закричать кому. Закричали къ дѣтямъ, чтобы не бѣгали. Закруглить ...
V. Dolopchev, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закорючить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zakoryuchit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe