CE ÎNSEAMNĂ ЗАКРЫВАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «закрывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția закрывать în dicționarul Rusă
CLOSE aspectul imperfectiv. 1) Zagorazhivat, obscur. 2) Adăugați ceea ce se poate deschide și închide. 3) Închideți (pleoapele, buzele). 4) a) împingeți, închideți etc. (ușa, fereastra, capacul etc.) pentru a împiedica accesul, penetrarea oriunde, în orice b) pentru a opri acțiunea a ceva cu ajutorul oricărui dispozitiv. c) conversational Lăsați pe cineva în interior, închiderea, blocarea ușii. 5) a) face inaccesibilă penetrarea oriunde, vizitează ceva b) ren. Pentru a face pentru cineva inaccesibil, inaccesibil. 6) a) Acoperiți, acoperiți cu ceva, b) Faceți invizibil, acoperind, acoperindu-vă. 7) a) Încetează, întrerupe activitatea, activitatea oricărei instituții, întreprinderi sau organizație. b) Pentru a termina întâlnirea, întâlnirea. c) Abolirea, distrugerea. d) Nu permiteți răspândirea vreunui lucru; e) Opriți orice relație financiară. 8) conversational Pentru a da oricarei documente forma finala sau necesara. ЗАКРЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Загораживать, заслонять. 2) Складывать то, что способно раскрываться и закрываться. 3) Смыкать (веки, губы). 4) а) Задвигать, затворять и т. п. (дверь, окно, крышку и т. п. ), чтобы помешать доступу, проникновению куда-либо, во что-либо б) разговорное Преграждать доступ чего-либо куда-либо, останавливать действие чего-либо с помощью каких-либо приспособлений. в) разговорное Оставлять кого-либо в помещении, затворив, заперев двери. 5) а) Делать недоступным для проникновения куда-либо, посещения чего-либо б) перен. Делать для кого-либо недоступным, недосягаемым. 6) а) Покрывать, накрывать чем-либо б) Делать невидимым, покрыв, накрыв собою. 7) а) Прекращать, прерывать деятельность, работу какого-либо учреждения, предприятия, организации. б) Заканчивать собрание, заседание. в) Упразднять, уничтожать. г) Не допускать распространения чего-либо д) Прекращать какие-либо финансовые отношения. 8) разговорное Придавать каким-либо документам окончательную или необходимую форму.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «закрывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКРЫВАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
закрывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
закрывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Ю. Ларионова. Ведь ваших детей, детей профанов, обучают и воспитывают господа педагоги, и если бы не было на свете профанов, то господам педагогам пришлось бы закрыть лавочку (Н. Михайловский). закрывать рот (рты).
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 894
Р-!60 закрутить мозги, М-225 закрутить роман, Р-160 закрутить хвостом, x-24 ЗАКРУЧИВАНИЕ закручивание гаек. Г—8 ЗАКРУЧИВАТЬ закручивать гайки, Г-З ЗАКРЫВАТЬ закрывать глаза. Г-71, Г-72 закрывать двери дома, 11-32 ...
3
Самый универсальный и полный сонник. 150 000 толкований
ЗАКРЫВАТЬ Закрывать во сне коробку, корзину и т. п. знаменует завершение какого-то дела или конец неких событий. Если емкость при этом пустая – это означает неудачный финал, если в ней что-либо имеется – значит, вам ...
4
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
включатель — выключатель закрыть (закрывать) — открыть (открывать) Человек, напротив, старается забывать, зачем он круглый божий день и год, и всю жизнь, только и делает, что подкладывает в печь уголь или открывает и ...
Александр Николаевич Тихонов, Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
5
jQuery Mobile: разработка приложений для смартфонов и ...
Закрывать. страницу. или. возвращаться. к. предыдущей? Как видно из рис. 2.14, со страниц, открытых как диалоговые, невозможно вернуться назад; их можно только закрыть. Это означает, что при использовании диалоговых ...
6
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
(I) Закрывать/закрыть* глаза на что-л. уегЬ 1аЫНкиИ пн- йа%'\ тМе тагката, гп1с1а^1 ггпИе таг^аха хаНхта. Двадцать восемь делегатов подняли руки за предложение Макнила, фактически означающее, что комитет должен ...
7
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 188
1) закрывать; запирать; ~ прозбрци закрывать окиа; — с ключ запирать на ключ; 2) закрывать, складывать; ~ кийга закрывать киигу; ~ чадър закрывать зоитик; 3) закрывать, преграждать; 4) закрывать, выключать; ~ кран закрывать ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
8
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Обвивать вокруг чего-л.; наматывать. Закручивать шарф вокруг шеи. 3. Завинчивать, укреплять круговыми движениями. Закручивать гайку. ЗАКРЫВАТЬ, несов., перех.; наст. закрываю, закрываешь, закрывают; прош. закрывал, -а, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
9
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Страница 444
(и(ир 11; ~ \ап напёрсток; ~ ]епаё1а занавеска; ~ ка!а конёчное слово (телеграммы); ~ кетЬаП закрывайте дверь (надпись); ~ ке- ра1а головной убор; ~ киаП крышка кастрюли; ~ та|и предлог, отговорка; ~ ша{а 1. закрывать глаза; ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
10
Беседы с небом. Даосская практика поиска смыслов - Страница 108
Дальше возникает необходимость научиться закрывать раскрытое внешнему миру пространство, потому что внешний мир готов в разных видах вторгнуться внутрь и нарушить целостность, безупречность и красоту внутреннего ...
Бронислав Виногродский, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАКРЫВАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
закрывать în contextul următoarelor știri.
Швейцарские банки начали закрывать счета россиян
«Банки вынуждают закрыть свои счета клиентов с активами менее 5 млн долларов. В случае отказа клиент обязан заплатить абонентскую плату за ... «Взгляд, Oct 15»
Посол: Сербия не будет закрывать границу с Македонией из-за …
СКОПЬЕ, 5 октября. /Корр. ТАСС Валентин Адоньев/. Республика Сербия (РС) не намерена закрывать южную границу с Республикой Македонией (РМ) ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
Роспотребнадзор подтвердил нежелание закрывать «Ашан»
Роспотребнадзор не намерен закрывать магазины торговой сети «Ашан» по итогам проверки. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на ... «Lenta.ru, Sep 15»
Бондарс: надо дать понять, что закрывать женщинам лица …
Искателям убежища, прибывающим в Латвию из разных стран, нужно четко дать понять, что в Латвии не принято закрывать женщинам лица, заявил в ... «Rus.tvnet.lv, Sep 15»
Финляндия не планирует закрывать свои границы для беженцев
Мигрантов в Финляндии в последнее время становится все больше. Однако власти не намерены закрывать свои границы из-за возрастающего потока ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Роспотребнадзор решил не закрывать московские «Ашаны»
Проверка магазинов «Ашан» по Москве завершена, сообщает РИА Новости со ссылкой на главу Роспотребнадзора Анну Попову. По ее словам, общая ... «Lenta.ru, Sep 15»
Греки не стали в угоду США закрывать небо для российских …
Греция отказалась закрыть воздушное пространство над Афинами для российских самолетов с гуманитарной помощью для Сирии. С просьбой ... «Вести.Ru, Sep 15»
Ватцке предлагает закрывать трансферное окно первого августа
"Я считаю, что тансферное окно стоит закрывать до начала сезона", — заявил Ханс Йоахим Ватцке в интервью Bild. "Крупные клубы тратят десятки ... «Football.ua, Sep 15»
Как закрыть Facebook в России
Следуя плохому закону, написанному с целью контроля за популярными интернет-ресурсами, он явно должен будет их закрывать за неподчинение. «Ведомости, Aug 15»
"Закрывать мы ничего не будем — это моя принципиальная …
Аппаратное совещание в Правительстве Ульяновской области 17 августа прошло на редкость спокойно, хотя и ожидали от него море эмоций, ... «Симбирский каталог, Aug 15»
