Înțelesul "заломить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАЛОМИТЬ ÎN RUSĂ

заломить  [zalomitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЛОМИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția заломить în dicționarul Rusă

COMPLETE, Băieți, știți; - demonizați; un fel perfect. 1. Îndoirea, crăparea. 3. O ramură. 2. Îndoiți, pliați în sus sau înapoi. 3. mâinile. 3. Pentru a cere prea mult. 3. Prețul absurd. Spargeți capacul - Uharski a pus pe toc. || stil imperfect de răsucire, - tu, - tu.

ЗАЛОМИТЬ, -омлю, -омишь; -омленный; совершенный вид, что. 1. Согнув, надломить. 3. ветку. 2. Согнув, откинуть вверх или назад. 3. руки. 3. Запросить слишком дорого. 3. несусветную цену. Заломить шапку — ухарски надеть набекрень. || несовершенный вид заламывать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ЗАЛОМИТЬ

Găsește traducerea заломить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile заломить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заломить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 大厅
• Traducător din Rusă - Spaniolă: sala
• Traducător din Rusă - Engleză: hall
• Traducător din Rusă - Hindi: हॉल
• Traducător din Rusă - Arabă: قاعة
• Rusă: заломить
• Traducător din Rusă - Portugheză: salão
• Traducător din Rusă - Bengali: হল
• Traducător din Rusă - Franceză: salle
• Traducător din Rusă - Malaeză: Untuk pecah
• Traducător din Rusă - Germană: Halle
• Traducător din Rusă - Japoneză: ホール
• Traducător din Rusă - Coreeană: 홀
• Traducător din Rusă - Javaneză: bale
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đại sảnh
• Traducător din Rusă - Tamilă: மண்டபம்
• Traducător din Rusă - Marathi: हॉल
• Traducător din Rusă - Turcă: salon
• Traducător din Rusă - Italiană: sala
• Traducător din Rusă - Poloneză: sala
• Traducător din Rusă - Ucraineană: заламати
• Traducător din Rusă - Română: sală
• Traducător din Rusă - Greacă: αίθουσα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: saal
• Traducător din Rusă - Suedeză: hall
• Traducător din Rusă - Norvegiană: hall

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЛОМИТЬ»

Descoperă întrebuințarea заломить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заломить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 386

Действие по глаг. заломить. Фуражка, по воинскому уставу, «с заломом верхнего круга на правую бровь». М. Горький. || Перегиб, перегнутое место. ЗАЛОМ !, залома, м. (обл.). Рыба из породы крупных сельдей. ЗАЛОМИТЬ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 331

... -ая, -Ое, мн -ые; деепр. закутыва/я; нсв также см. кутать. ЗАКУТЫВАТЬ. см. Закутать. ЗАЛАМЫВАТЬ. см. Заломить. ЗАЛАСКАТЬ, перех., св: буд. заласка/ю, -ешь, мн -ют; прош. заласка/л, -а, -0, мн -И; повел. заласкай, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 121

Влг: Нюкс. Когда валенки долгие, заломом заломят (Нюкс, Бобровское). 3. Ворот рубашки-косоворотки. Влг: к-г. ЗАЛОМ3. Крупная семга. Арх: Прим, С-Двин. Самая крупная сёмга — залом (Прим, Лопшеньга). Залом — сама крупна ...

Александр Константинович Матвеев, 2009

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 820

... zaïamywaé, s. nd. czç. Zalecieó, s. d. zalalaé, s. nd. zalaзагнуть, загибать; заломить, »newline ober feitwärtß biegen unb an: brechen; lód, заломить ледЪ, baâ ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Мифы русского народа

Заломить колосья можно во вред любому, кто коснется залома, а можнои на определенного человека, чаще всегона хозяина поля. Залом считался величайшим несчастьем. Чтобы не пострадать самим и уменьшитьвред для ...

Елена Левкиевская, 2014

В.И. Даль и тайные языки в России - Страница 266

... замыть заплакать зачемь, за которымь запродать закупить закупать запирать запирка зарезать замерзнуть заломить заломить задумать заставить застать запрягать закрасить 267 Затрбивальникъ Затрбить Затырить (гал.) ...

Василий Бондалетов, 2015

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 820

Шазагнушь. загибать; заломить, tywaê, s. nd. czç. залеш'Ёть, зам. riidmiirtô ober {штат Biegen nnb an: пташь, mobin ffiegen; zalala тж; со. Ьифш; ldd, заломить MEAT), baê доходить до меня что (н. up. Giâ brechen; идее, сжимать руки ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

Вопросы грамматики и лексики русского языка: сборник трудов

Например, фразеологический оборот веху заломить «дать себе клятву не повторять чего-либо» имеет полную парадигму изменения по лицам и числам: веху заломлю, веху за-го.чишъ, веху заломит, веху заломим, веху заломите, ...

Алексей Никитич Стеценко, 1973

Мертвые души: - Страница 29

3 ...заломить угол какому-нибудь бубновому тузу или двойке... — Заломить угол — загнуть угол карты при азартной карточной игре, что означает увеличение панки. но трудны для портретов. Тут придется сильно напрягать ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Александр Алексеевич Агин, ‎Евстафий Ефимович Бернардский, 1994

Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:

Ветеринар.— Ветенар ли. (Ом. Ач.). Телята станут лёгошники, а потом ветенаров будут ругать (Тар. Черн.). О ВЕТКУ (ВЕТОЧКУ, ВЕХУ) ЗАЛОМИТЬ. Дать зарок.— Я тогда ветку заломила, не пойду, думаю, больше (У.-Иш. Куш.).

Г. А Садретдинова, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЛОМИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заломить în contextul următoarelor știri.

Высший пилотаж

Пассажир может быть уверен в том, что водитель не попытается заломить цену, как делают шабашники, когда машины «Альфа-такси» уезжают из ... «Пермский ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, Oct 15»

Как правильно использовать зарядное устройство ноутбука?

По возможности отсоединяйте адаптер от сетевого провода. Часто делать этого не стоит, чтобы не заломить жилы. Полностью отключайте все шнуры ... «Новости Ульяновска, Oct 15»

Медиасообщество опубликовало открытое письмо с просьбой о …

... и рекламы города Москвы №02-55-312/15с, смысл которого заключается в следующем: деприватизировать все печатные ларьки в городе и заломить ... «arpp.ru, Sep 15»

В центре Киева полиция уложила таксиста на асфальт

... но в ответ на это мужчина начал хамить и материться. После этого двое полицейских пытались заломить таксисту руки и надеть на него наручники. «Корреспондент.net, Sep 15»

Магарыч и угрозы: сын топ-менеджера "Транснефти" пойман за …

Как сообщили в правоохранительных органах, он толкал полицейского, даже попытался заломить ему руки за спину, когда тот составлял протокол, но в ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»

Бакинское такси: как сделать выбор? – НАШ ЭКСПЕРИМЕНТ …

Сумасшедшая, опасная для жизни пассажиров езда, абсолютное незнание улиц и попытки заломить баснословную сумму за проезд, а, еще и ... «1news.az, Aug 15»

Первый iPhone и iPod U2 продаются по рекордным ценам

В течение 7 лет владелец хранил коробку с новеньким смартфоном, дожидаясь момента, когда за устройство можно будет заломить невероятную цену ... «Macster, Dec 14»

Как правильно сдавать квартиру в аренду и на что обратить …

... по районам, адекватно оцениваем состояние недвижимости, — комментирует частный маклер Вероника Зайцева. — Можно, конечно, заломить 1000 ... «DELFI.ee, Oct 14»

Братство берета

В спортзале клуба «Динамо» красные и потные мальчишки и девчонки, разбившись на пары, сосредоточенно возятся на татами, пытаясь заломить ... «Московский комсомолец, Feb 14»

Ренат МИРЗАЛИЕВ: Перед приездом в Азербайджан многие …

И даже в годах сохранял такую крепость, что папа, уже выступая как борец, не мог заломить дедовой руки. Деда так и называли - "Железные руки". «Azerisport.com, Ian 14»