Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ломить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛОМИТЬ ÎN RUSĂ

ломить  [lomitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛОМИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ломить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ломить în dicționarul Rusă

BREAK, pauză, pauză; tipul imperfect 1. ce. Împingere, spargere, rupere. Vântul sparge copacii. Ripe merele sparge o ramură. Copiii nasc - nu rupeți ramurile. Forța paietei se descompune. O pereche de oase nu se rupe. 2. Să mergem, să intrăm cu forța undeva, să rupem. Oamenii au lovit poarta. 3. Atac, aglomerând inamicul. Vom sparge, inamicul fuge. Pentru a sparge peretele. 4. Impersonala asta. La senzația de dureri. Lomit talie. În temple acționează. ЛОМИТЬ, ломлю, ломишь; несовершенный вид 1. что. Нажимая, ломать, отламывать. Ветер ломит деревья. Спелые яблоки ломят сучья. Деток родить — не ветки ломить. Сила солому ломит. Пар костей не ломит. 2. Идти, входить с силой куда-нибудь, ломиться. Народ ломит в ворота. 3. Наступать, тесня противника. Мы ломим, враг бежит. Ломить стеною. 4. безличное, что. Об ощущении ломоты. Ломит поясницу. В висках ломит.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ломить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛОМИТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЛОМИТЬ

ломание
ломано
ломаный
ломать
ломаться
ломбард
ломбардный
ломбер
ломберный
ломик
ломиться
ломка
ломкий
ломко
ломкость
ломливый
ломовик
ломовой
ломонос
ломота

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛОМИТЬ

ошеломить
перезнакомить
переломить
перетомить
переутомить
погромить
подломить
познакомить
полакомить
потомить
поэкономить
предуведомить
преломить
притомить
пролакомить
проломить
протомить
разгромить
раззнакомить
разлакомить

Sinonimele și antonimele ломить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ломить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛОМИТЬ

Găsește traducerea ломить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile ломить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ломить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

dolor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ألم
280 milioane de vorbitori

Rusă

ломить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

dor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ব্যাথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

douleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

sakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schmerz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

痛み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

아픔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

lara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nhức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

दु: ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ağrı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

dolore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ból
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ломити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

durere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

pyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

värk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vondt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ломить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛОМИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ломить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ломить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛОМИТЬ»

Descoperă întrebuințarea ломить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ломить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Фольклор: Русский фольклор - Страница 18
Григорий Егорович Верещагин, Т. Г Владыкина. Пошлю на медведя палок. Палки не идут медведя бить, медведь не идет людей ломить, люди не идут волка гнать, волк не идет козу драть. Нет козы с орехами, нет ее с калеными.
Григорий Егорович Верещагин, ‎Т. Г Владыкина, 2002
2
Очерки по сравнительной семасиологии германских, ...
ломнуть, ламывать, ламливать гнуть, что до надсаду, разделять силою, дробить; валять, опрокидывать руша'; ломить 'напирать, налегать'; ломать коноплю 'мять мялицею, для очистки волокна'; ломать мед 'выбирать соты из улья ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Институт языковедения им. А. А. Потебни НАН Украины, ‎Anatoliĭ Pavlovich Nepokupnyĭ, 2005
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Ломить — напирать, налегать. Ломать калину — рвать пучками. Ломать или брать грибы, пек. Ветром ломает лед; ветер ломает сучья. Не ломай шпаги (не гни), переломишь. Ломать дом — разбирать. Ломать камень — добывать ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
И-О - Страница 265
Ломить палку, ломать. Ломнй еще разь, понатужься. влтерь такь и ломить, силится повалить все. Яблоки ломять сучья, силятся, но не ломают», не переломили ихъ. мужик» ломит» зря, преть, л'Ьзетъ, ломится. Ломить большую ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Pesni russkago naroda, sobrannye i izd. J. P. Sacharovym. ...
Тѣло взятъ, коня вядутъ, конь головонькуклонить, А дѣвчинл зл клзлкомъ вѣлы Ручки ломить, Ломить вучки, ломить гучки и мизвльны плльци: «Ахъ вжк-жъ нкмл и нѣ видѣ: тлкого кохлнья! Чoмусь мне моя млти, влно нксехдилл., ...
Ivan Petrovic Sacharov, 1839
6
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
{отМ 'ломать, ломить', {отИ зе 'ломаться, разбиваться' (Мика 51. I, 783), полаб. 1йтё1 (*1о- тШ) 'ломать' (Ро1апзк) — ЗеЬпегЬ 90), ст.-польск. 1от1с 'разбивать, рассекать, раздроблять, разрывать; укрощать' (81. ро182сг. XVI XII ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
7
L, M.: - Страница 100
(чтб-н.) ОНебегзсНтеггеп НаЬеп; меня ломит 1сН НаЬе СНебегзсНтеггеп; у меня лбмит спину 1сЬ НаЬе (21еЬеп(1е) КискепзсЬтеггеп; у негб ломит руку ег ШЫ( е1п 21еНеп 1т Агт; у неё лбмит гблову з1е На1 з1агке Корг'зсНтеггеп, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
8
Среднерусские говоры: сборник научных трудов - Страница 69
слово снага употребительно ча,е с такими глагол&ми, как узнать, ломить /сломить/, что позволяет думать о его Фразеологичнос- ти: узнать снагу, ломить /сломить/ /с/ снаги0. Наши наблюдения подтверждаются живыми Пактами ...
Татьяна Васильевна Кириллова, ‎Калининский государственный университет, 1985
9
Материалы для фразеологического словаря говоров Северного ...
ЛОМИТЬ 4 ЛОМИТЬ ИЗ НОГИ что. Настойчиво добиваться чего- либо. Мужик у её из ноги ломит деньги. Мус. Вот, судари, какой вихор, принеслася с улицы, сахар из ноги ломит. Свал. ♢ НАУЛОМ ЛОМИТЬ ч т о. Об ощущении ...
К. Н. Прокошева, 1972
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 225
ЛОМИТЬ (-ти), м л ю, м и т, несов. 1. что. То же, что ломать (1). Ревет, злится и ломит густой кустарник разъяренной лев. Эмн Фемист. 5. Ветр с свистом воз- шумел, ревет и ломит лЪс. Хрс. Влад. 160. Плоды тягостию своею ломят, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛОМИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ломить în contextul următoarelor știri.
1
Проект Kevin Serrania — Peugeot RCA
Получилось? Ок. Теперь засекаем время, через которое будет ломить спина и болеть башка. Потому что ни один нормальный человек долго так ... «о транспортном дизайне, Oct 15»
2
Караул! Три шкуры снимают
На матч против только сформированной Юности на базе масочников и, кстати, без Федотенко с Варламовым в составе ломить такую цену. «Isport, Sep 15»
3
BNP Paribas: как сегодня торговать долларом?
10:52 ksum: 10:43 Frezer: так сопротивление вчера было 1.1335 около его прыгал там надежно защищались щас будут туда все равно ломить . 10:52 ... «ProFinance, Sep 15»
4
Пять причин, чтобы отказаться от хлеба
Много лет страдала астмой, но, как только отказалась от хлеба, заметила, что исчезли симптомы болезни, и перестали ломить суставы ног и рук.». «Postimees, Sep 15»
5
Чувствительные зубы трижды покрывают лаком
С тех пор, как о люстрации начали говорить, у нескольких влиятельных клиентов начало ломить зубы. Списывали на то, что где-то дыра или переели ... «Lastnews.com.ua, Aug 15»
6
Опрос АП: Какой вопрос вы задали бы Владимиру Путину на …
Интересно, почему подорожание у нас происходит так резко и зачем ломить цены на товары первой необходимости?! Пусть дорожают сигареты и ... «Амурская правда, Dec 14»
7
Кто испытал на себе брекеты, зайдите пожалуйста!)
У меня после смены дуги всегда зубы начинали ломить. Но это длилось дня 3-4 максимум, потом зубы привыкали и всё проходило. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»
8
"Деловой Петербург". Gregory's продает крышу
Ломить так ломить", — саркастически заявил гендиректор "Бестъ. Коммерческая недвижимость" Георгий Рыков. У здания бизнес–центра весьма ... «Деловой Петербург, Oct 13»
9
Обезвоживание: 10 признаков опасности
... из-за недостатка жидкости и, соответственно, кислорода — мышцы начинает ломить от усталости, вдобавок вы чувствуете нервное переутомление. «zdorovie, Aug 13»
10
Почему ломит в висках
Ломить в висках может из-за многих причин. Когда головную боль в висках нельзя связать с травмой, колебанием артериального давления, вероятней ... «Обозреватель, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ломить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/lomit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe