CE ÎNSEAMNĂ ЗАПАРИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «запариваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția запариваться în dicționarul Rusă
VARIETY imperfect tip 1) conversational Pentru a obține calitățile cerute ca urmare a siguranței. 2) a) conversational-inferior. Pentru abur într-o baie pentru o lungă perioadă de timp, până la epuizare, la consecințe neplăcute. b) trans. Foarte obosit, obosit de muncă grea, alergând în jur, agitație, etc. 3) vezi fură. ЗАПАРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Приобретать требуемые качества в результате запарки. 2) а) разговорное-сниж. Париться в бане долго, до изнеможения, до неприятных последствий. б) перен. Сильно уставать, утомляться от напряженной работы, беготни, суеты и т. п. 3) см. запаривать.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «запариваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПАРИВАТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
запариваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
запариваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 395
ЗАПАНИБРАТСТВО, запанибратства, мн. нет, ср. (разг. устар.). Бесцеремонное, фамильярное обращение. ЗАПАРИВАТЬ, запариваю, запариваешь (разг.). Несов. кзапарить во всех знач., кроме 5. ЗАПАРИВАТЬСЯ, запариваюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 463
ЗАПАРАЧНЫ спец. запарочный; ~ная камера запарочная камера. ЗАПАРВАННЕ ср. 1. запаривание, запарка ас.; 2. заваривание, заварка ж.; 1, 2 см. запар- ваць. ЗАПАРВАЦЦА несов. 1. в разн. знач. запариваться; 2. (настаиваться ...
3
Rusko-český slovník: A-O - Страница 282
ппаЧ, гспуасоуа!, $1уаЧ 5р«5. запариваться 3(4 пейок., в. запариться йок. 1. (о лошадАх) кооог. Ъу1 V ]еапот ро1и; (о чгловете) рада1 йпауои ой сеНо. 2. /лр. А запаривать запар||ить 447, -ю, -ишь йок., V. запаривать пейок. 1. (ббчку ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
4
Биогогия пчелиной семьи - Страница 44
В другом опыте пчелы, получившие разведенный мед, начали запариваться уже через час, пчелы же, имевшие густой мед, погибли только через 42 часа. В следующей серии опытов было показано, что при более высокой ...
Георгий Филиппович Таранов, 1961
5
Механизация подготовки кормов в крупном хозяǐстве - Страница 19
Для предотвращения всего этого мякина должна запариваться паром и уже размягченная с разбухшими распаренными зернами сорняков она может явиться приемлемым кормом для Животных в смеси с другими видами кормов.
Г. Калинник, А. Корнилов, 1933
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 46
Леке. РЦ запарить, запаривать, САР2 запаривание. < ЗАПАРИТЬСЯ, рюсь, рится, сов., ЗАПАРИВАТЬСЯ, аюсь, ается, иесов. 1. Ослабеть, изнемочь, долго парясь. САР1 IV 719. Простой народ знает, что в печи и в банях иногда ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 400
ЗАПАРИВАНИЕ ср га^ттма, пертмэ, уступа га1нар су текмэ. ЗАПАРИВАТЬ несов. бах запарить 1, 2, 3-чу мэ'наларда. ЗАПАРИВАТЬСЯ несов. 1. бах запариться; 2. га]надылмаг; 3. пертулмэк; 4. мэч. говулуб тэрлэдилмэк (ат).
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 217
3. перен. Сильно устать от ходьбы, работы (прост.). 4. (1 и 2 л. не употр.). Подвергнуться обработке паром, кипятком. Свекла запарилась. || несов. запариваться, -аюсь, -аешься. || сущ. запаривание, -я, ср. (к 4 знач.) и запарка, -и, ж.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
9
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 886
... пал запалить — I пал запальник — I пал запальный — I пал запальчивость — 1 пал запальчивый — I пал запамятовать — памят запаривание — I пар запаривать — I пар запариваться — 1 пар запарить — I пар запариться — I пар ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
10
Большой русско-польский словарь.: - Страница 327
2адгге\уас запариваться пйк (йк запариться) 1. гараггас з1е, чуураггас 51е; 2. (в бане) йорго- ^□айгас 51? йо з1аЪозс1 (1гас1с гуае) и' 1а- 2П1 ос1 рагу; 3. рггеп. гагпесгас 519, гаНа- го\уу\уас Б1е запйрЦить1, ~ю, ~ншь йк ро(. 1.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПАРИВАТЬСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
запариваться în contextul următoarelor știri.
«Театр равных» открыл свой второй сезон спектаклем …
Я вот начинаю запариваться в роль. И даже так прям мучиться.» В этом году «Пустодушие» успело побывать за границей. Спектакль показывали в ... «Интернет-канал "TV-Губерния", Oct 15»
5 правил ухода за ногами, которые должен знать каждый
В отличие от девушек, профессионалов маникюра и педикюра, мы привыкли не запариваться по таким мелочам. Недостаток навыков ухода может ... «Мужской журнал Men's Health, Oct 15»
О Войковской и Войкове
Да и тех, кто не хочет озадачиваться, запариваться, тех, кто не любит перемены, всегда больше. Но право ли такое большинство? Должны ли за ними ... «Lenta.ru, Oct 15»
ВПЧ 16 как с ним жить
Прислушиваться к телу своему.А в остальном - любить,жить,радоваться,рожать здоровых детей,как это делаю я.)))И не запариваться по этому поводу ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
"14+": бухло, дискач и детская эротика по заказу Минкульта?
... "типа прикольной" темы – сюжет поражает своим примитивом, чтобы детям не особо нужно было "запариваться" – главный герой еще в трейлере все ... «Накануне.RU, Sep 15»
Adidas zx flux: комфорт, разнообразие дизайна и оригинальность
Нога в этих кроссовках не будет запариваться или ощущать дискомфорт. При этом еще одним существенном положительным моментом является ... «Новости Запорожья, Aug 15»
Ксения Игнатьева: «В Оксфорде все очень чопорные, я скучала …
Такой диетой ты разгоняешь свой метаболизм до такой степени, что можешь даже съесть десерт на ночь и не запариваться по этому поводу. Если мы с ... «Собака.ru, Aug 15»
хна, кто красил? отзывы?
Как раз сейчас поставила запариваться. ... Чтоб хна не подсушивала волосы ,после ее запаривания в 80 градусах не менее часа ,добавьте столовую ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 15»
Руководство к действию для тех, кому сегодня всё лень
Если вы и ваша печень крепки, как целое стадо оленей Санты и вместо того, чтобы запариваться отмоканием в проруби или хотя бы употреблением ... «Деловой Петербург, Ian 15»
Встречаем Рождество с пшеничной кутьей и фаршированным …
Оставить запариваться на 10 - 15 минут. В отдельную кастрюльку насыпать мак. Залить водой, довести до кипения, варить10 минут, затем снять с огня ... «Казанские Ведомости, Dec 14»
