Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "запетушиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАПЕТУШИТЬСЯ ÎN RUSĂ

запетушиться  [zapetushitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПЕТУШИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «запетушиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția запетушиться în dicționarul Rusă

SURPRISE perfect de vorbire Începe să muncească, să se comporte cu pasiune, arogant. ЗАПЕТУШИТЬСЯ совершенный вид разговорное Начать петушиться, ведя себя запальчиво, заносчиво.

Apasă pentru a vedea definiția originală «запетушиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАПЕТУШИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАПЕТУШИТЬСЯ

запенить
запениться
запенять
запереть
запереться
заперхать
запершить
запестреть
запестреться
запетлять
запетый
запеть
запеться
запечалиться
запечатать
запечатлевать
запечатлеваться
запечатление
запечатлеть
запечатлеться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАПЕТУШИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele запетушиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «запетушиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАПЕТУШИТЬСЯ

Găsește traducerea запетушиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile запетушиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запетушиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

zapetushitsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

zapetushitsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

zapetushitsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

zapetushitsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

zapetushitsya
280 milioane de vorbitori

Rusă

запетушиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

zapetushitsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

zapetushitsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

zapetushitsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

zapetushitsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zapetushitsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

zapetushitsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

zapetushitsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

zapetushitsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

zapetushitsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

zapetushitsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

zapetushitsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zapetushitsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

zapetushitsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zapetushitsya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

запетушіться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

zapetushitsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

zapetushitsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

zapetushitsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

zapetushitsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

zapetushitsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a запетушиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАПЕТУШИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «запетушиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre запетушиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПЕТУШИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea запетушиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запетушиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
-- В своем репертуаре: - Страница 176
... строфой». Каждого надо показать одним жестом, одним движением руки, глаз, бровей, одной интонацией голоса, ни в чем не нарушая ритма стиха. На каком-то слове щелкнуть шпорами, па другом горячо «запетушиться», ...
МАРИЯ ВЛАДИМИРОВНА МИРОНОВА, ‎АЛЕКСАНДР СЕМЕНОВИЧ МЕНАКЕР, ‎БОРИС МИХАЙЛОВИЧ ПОЮРОВСКИЙ, 2001
2
Я вижу звезды: рассказы, пьесы, киноповести - Страница 44
Вместо того чтобы вникнуть в состояние человека, вместо того чтобы протянуть руку дружеского участия, не нашел лучшего, как запетушиться. Выгнали с работы, исключили из партии, а?! Непростительный этот грех я должен ...
Sarvar Azimov, 1983
3
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 118
запетушиться (разг.) , засмущаться, законфузиться, застесняться, замяться (простор.), запугаться (разг.), затрусить (разг.), заробеть (разг.), заудивляться (разг.); заволновать, забеспокоить, затревожить (разг.), зашевелить Л8.
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
4
Русский орфографический словар&: - Страница 298
... запестреть2, -рйт (к пестреть2) запестреться, -естся запестрить, -рю, -рйт (к пестрить) запетлять, -яю, -Лет запетушиться, -шусь, -шйтся запетый запеть, запою, запоет запечалиться, -люсь, -лится запечатанный; кр. ф. -ан, -ана ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
5
Потерянные россияне: о тех, кто навсегда покинул родину ...
Начала наливаться. Начала обрабатывать резонанс. Готова была запетушиться и начать разделывать его, как Бог черепаху. Уже приоткрыла рот. Но старик все понял и перехватил мое возражение: — А это уж судьбы Господни, ...
Алла Кторова, 1996
6
Исследования по семантике: межвузовский научный сборник
заупрямиться, заартачиться, закапризничать; заскромничать, захвастать / ся /, закичиться* заважничать, зачваниться, заспесивиться, запыжиться, закочевряжиться, загордиться, возгордиться, возвеличиться, запетушиться, ...
Л. М. Васильев, 1976
7
Минувшее--.: - Страница 225
России как государства за вожделения иностранцев и бряцание бутафорским оружием. Я чуть приподнялась. Начала наливаться. Начала обрабатывать резонанс. Готова была запетушиться и начать разделывать его ...
Алла Кторова, 2005
8
П - Страница 79
Свашенька перепллися, зап. надорвались поючи. Перепгъту шиться о мопп, запетушиться, осерчать по-пт>тушьи; цыпленокъ пе- репгътушился, обратился въ петушка, оказался петухомъ. ПЕРЕП'ЬЖИТЬкого. множ. перепятнать, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
закозлиться - Бетон уже закоз- лился) , однако чаще с этим формантом ассоциируется передача начинательности действия (ср.: заершить- ся, запетушиться; укр. загавитися и др.), что существенным образом отличает восточно- ...
Леонтий Миронюк, 1994
10
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
... ср. семантическую разницу между вскричать и закричать, вспетушиться и запетушиться ,го2бег1н.'за'. Большинство глаголов этого типа относится к экспрессивному или просторечному слою русской лексики.* Вне явных ...
Alexander V. Isačenko, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Запетушиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zapetushit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe