Înțelesul "заручка" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАРУЧКА ÎN RUSĂ

заручка  [zaruchka]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАРУЧКА ÎN RUSĂ?

Definiția заручка în dicționarul Rusă

ZARUCHKA, și, bine. Oportunitatea de a primi ajutor, de a vă ajuta într-o afacere de la altcineva Aveți un copil undeva. Există niște bani de la altcineva ZARUCHKA și, uh. Oportunitatea de a primi ajutor, de a ajuta în afaceri de la altcineva Aveți un copil undeva Există un cadou de la cineva

ЗАРУЧКА, -и, ж. Возможность получить помощь, содействие в каком-нибудь деле со стороны кого-нибудь Иметь заручку где-нибудь Есть заручка у кого-нибудь
ЗАРУЧКА, -и, ж. Возможность получить помощь, содействие в каком-нибудь деле со стороны кого-нибудь Иметь заручку где-нибудь Есть заручка у кого-нибудь

TRADUCEREA ЗАРУЧКА

Găsește traducerea заручка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile заручка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заручка» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Spaniolă: zaruchka
• Traducător din Rusă - Engleză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Hindi: zaruchka
• Traducător din Rusă - Arabă: zaruchka
• Rusă: заручка
• Traducător din Rusă - Portugheză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Bengali: zaruchka
• Traducător din Rusă - Franceză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Malaeză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Germană: zaruchka
• Traducător din Rusă - Japoneză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Coreeană: zaruchka
• Traducător din Rusă - Javaneză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Vietnameză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Tamilă: zaruchka
• Traducător din Rusă - Marathi: zaruchka
• Traducător din Rusă - Turcă: zaruchka
• Traducător din Rusă - Italiană: zaruchka
• Traducător din Rusă - Poloneză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Ucraineană: заручка
• Traducător din Rusă - Română: zaruchka
• Traducător din Rusă - Greacă: zaruchka
• Traducător din Rusă - Afrikaans: zaruchka
• Traducător din Rusă - Suedeză: zaruchka
• Traducător din Rusă - Norvegiană: zaruchka

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАРУЧКА»

Descoperă întrebuințarea заручка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заручка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь синонимов русского языка - Страница 339

ПОКРОВИТЕЛЬСТВО — ПРОТЕКЦИЯ — БЛАТ — ЗАРУЧКА — ЗАЦЕПКА — ПАТРОНАЖ. Влиятельная подДержка, связи, знакомства, дающие возможность получить чтолибо, добиться чего-либо. — ПОКРОВИТЕЛЬСТВО.

Кирилл Горбачевич, 2015

Большевистская печать: 1917 год - Страница 206

Богачей и помещиков мало, да капитала, земли у них много, ученые они, и заручка у них в городе есть у таких же капиталистов и помещиков, которые теперь у власти. У бедноты крестьянской капиталов и земли нет, а заручка в ...

Коммунистическая партия Советского Союза. Высшая партийная школа. Кафедра журналистики, 1960

Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 11

Заручка, и, ж. 1. В дореволюционное время — устное условие с рабочими на поступление работать покрученником. Помор. Арх., 1885. Арх. 2. То же, что зарученье. Грязов. Волог., Слов. Акад. 1902. Костром. 3. Старшая карта ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 293

ПОКРОВИТЕЛЬСТВО — ПРОТЕКЦИЯ — БЛАТ — ЗАРУЧКА — ЗАЦЕПКА — ПАТРОНАЖ. Влиятельная поддержка, связи, знакомства, дающие возможность получить что-либо, добиться чего-либо. — ПОКРОВИТЕЛЬСТВО.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996

Инга: Сборник пьес - Страница 308

У меня заручка там, знаешь? Сомов. Не знаю, какая у тебя там заручка. Но если ты меня действительно уважаешь, так послушай моего совета: выбрось из головы всю эту обывательскую, скверную дребедень насчет всяких ...

Анатолий Глебович Глебов, 1967

Дневник. Письма. Документы (1903-1938) - Страница 144

А разве Вы не знаете, что множество слабых и хитрых людей берут у них письменные заручки («признал К<ирилла> государем еще в эмиграции») — не примыкая открыто? И носят заручки при себе... Что же я могу со всем этим ...

Иван Александрович Ильин, ‎Ю. Т. Лисица, 1999

Иван Александрович Ильин: жизнь, труды, мировоззрение

А разве Вы не знаете, что множество слабых и хитрых людей берут у них письменные заручки ("признал К.8 государем еще в эмиграции") — не примыкая открыто? И носят заручки при себе... Что же я могу со всем этим сделать?

Николай Петрович Полторацкий, 1989

Собрание сочинений в десяти томах: - Том 9 - Страница 144

А разве Вы не знаете, что множество слабых и хитрых людей берут у них письменные заручки («признал К<ирилла> государем еще в эмиграции») — не примыкая открыто? И носят заручки при себе... Что же я могу со всем этим ...

Иван Александрович Ильин, ‎Ю. Т. Лисица, 1999

А. И. Ильин: pro et contra: личность и творчество Ивана ...

Д.К Бурлака, ‎Игорь Иванович Евлампиев, 2004

Vi͡estnik Evropy - Том 26,Части 5-8 - Страница 153

Однако отъ времени до времени у него мелькала мысль: „но не можетъ быть, чтобы онъ это такъ, безъ всякой заручки! Нѣтъ, у него есть заручка!“ Въ это время Марьюшкинъ поднялся съ своего мѣста, вынулъ изо рта сигару, ...

Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1891