Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заручиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАРУЧИТЬСЯ ÎN RUSĂ

заручиться  [zaruchitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАРУЧИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заручиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заручиться în dicționarul Rusă

Pentru a fi instruit, o voi face; forma perfectă decât. Înainte de toate, asigurați-vă ajutorul și sprijinul cuiva. 3. acord. || un fel de infiltrare imperfectă, I-am-ar fi. ZARUCHYSYASYA - Eu sunt - forma perfectă decât. Înainte de toate, asigurați-vă ajutorul și sprijinul cuiva. 3. acord. || un fel imperfect de înscriere, sper, tu ești. ЗАРУЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; совершенный вид, чем. Заблаговременно обеспечить себе чью-нибудь помощь, поддержку. 3. согласием. || несовершенный вид заручаться, -аюсь, -аешься.
ЗАРУЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; совершенный вид, чем. Заблаговременно обеспечить себе чью-нибудь помощь, поддержку. 3. согласием. || несовершенный вид заручаться, -аюсь, -аешься.

Apasă pentru a vedea definiția originală «заручиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАРУЧИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАРУЧИТЬСЯ

зарубцованный
зарубцовываться
зарубщик
зарубщица
заругать
заругаться
зарукавник
зарукавье
зарукоплескать
зарукоприкладствовать
заруливание
заруливать
зарулить
зарумянивание
зарумянивать
зарумяниваться
зарумянить
зарумяниться
заручаться
заручка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАРУЧИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele заручиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заручиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАРУЧИТЬСЯ

Găsește traducerea заручиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заручиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заручиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

安全
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

asegurar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

secure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

सुरक्षित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تأمين
280 milioane de vorbitori

Rusă

заручиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

seguro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নিশ্চিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

assurer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

selamat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

sichern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

確保する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

안전한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ngamanake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đảm bảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பாதுகாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

सुरक्षित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

güvenli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sicuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

bezpieczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

заручитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

sigur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ασφαλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verseker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

säkra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sikre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заручиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАРУЧИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заручиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заручиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАРУЧИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea заручиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заручиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Искусство заключать сделки - Страница 82
Дональд Трамп. Я решил созвать первую в своей жизни пресс-конференцию. Ведущая нью-йоркская фирма по связям с общественностью, компания Louise and Howard Rubens ein, помогла мне заручиться поддержкой нескольких ...
Дональд Трамп, 2015
2
Шепот-шепоток. Деньги дающий
Перед тем как пойтик человеку, доверием которого вамнужно заручиться, возьмите шелковый платок и нашепчите на него: Златы замоккамень алатарен утвержден и заволенно горами. Аз, Божий (имярек), замкнут и заговорен, ...
Мария Быкова, 2015
3
Бизнес-журнал, 2006/21: Томская область - Страница xiv
Вводя. корпоративный. стиль,. руководитель. в. первую. очередь. должен. заручиться. поддержкой. коллектива. даже оформление офиса, рабочего места служит подсказкой для выбора цветовой гаммы, каких−то особеннос− тей ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
РБК Итоговый выпуск-12-2012 - Страница 66
заручиться. доверием. населения. У. них. же. не. было. возможности. показать. себя. на. практике». переговоров win-win, когда выигрывают обе стороны? Да, конечно. Страны стараются заключать взаимовыгодные соглашения.
Редакция журнала РБК, 2015
5
Политика Франции в Камбодже и Лаосе - Страница 16
Вторая империя хотела также заручиться благоприятным отношением Лондона к захватам в ндоа китае. Во всяком случае ФранциЯ не предполагала легко уступить Англии позиции в шее. В конечном итоге Англия пошла на ...
Ю.П. Дементьев, 2013
6
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ЗАРУЧИТЬСЯ - ПОРУЧИТЬСЯ Заручиться, сов. (заручаться, несов.). Обычно сов. Чем. Заблаговременно обеспечить себе чью-л. помощь, поддержку и т.п. Заручиться поддержкой друзей. Заручиться согласием партнёров.
Владислав Игоревич Красных, 2010
7
Бизнес-журнал, 2008/04:
Бизнес-журнал, Редакция. Российские города плотно обосновались среди европейских лидеров по насыщенноститорговыми центрами 100 200 300 400 500 600 700 800 601 546 595 406 372 365 320 284 275 204 200 178 171 ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2008
8
Mary Kay: Путь к успеху - Страница 117
заручиться. поддержкой. всех. заинтересованных. лиц. Мы наблюдали классический пример сопротивления людей изменениям, даже если они ведут к лучшему, когда пересматривали структуру статусов Независимых ...
Мэри Кэй Эш, 2013
9
Путеводитель по царству мудрости лучшие идеи мастеров ...
заручиться. поддержкой. организации. как. единого. целого. Инициаторы изменений оказываются не в силах получить поддержку организационной структуры, деловых систем, технологий, ключевых должностных лиц, ...
Бойетт Джозеф, ‎Бойетт Джимми, 2009
10
Приемы стратегии и тактики предвыборной борьбы - Страница 40
ЗАРУЧИТЬСЯ. ПОДДЕРЖКОЙ*. Формула Продемонстрировать поддержку Кандидата авторитетными для избирателей кругами (личностями). Закончил свой спич (в российской Думе) Лукашенко предложением провести в январе ...
Сергей Фаер, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАРУЧИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заручиться în contextul următoarelor știri.
1
Неблагоприятная демография позволила Алтайскому краю …
Неблагоприятная демография позволила Алтайскому краю заручиться поддержкой правительства. 15.10.2015 15:28. Алтайский край вошел в перечень ... «Информационный сервер БАНКФАКС, Oct 15»
2
Браузеру Microsoft Edge пока не удаётся заручиться поддержкой …
Новейший браузер Microsoft Edge, который был представлен и выпущен вместе с операционной системой Windows 10, испытывает трудности с ... «Overclockers.ru, Oct 15»
3
Создатели SkyWind попытаются заручиться поддержкой Bethesda
Частный коллектив авторов-любителей, работающих над проектом SkyWind, по слухам попытается заручиться поддержкой компании Bethesda. «PlayGround.ru, Oct 15»
4
Москва посоветовала Кипру заручиться поддержкой СБ ООН
Москва. 27 сентября. INTERFAX.RU - Нынешняя система гарантий в кипрском урегулировании со стороны Греции, Великобритании и Турции не ... «Интерфакс, Sep 15»
5
Зико не может заручиться поддержкой национальных …
Кандидат в президенты ФИФА Зико безуспешно пытается заручиться поддержкой пяти национальных федераций, чтобы иметь возможность ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
6
Для выхода на рынок мобильных ПК компания Xiaomi может …
Для выхода на рынок мобильных ПК компания Xiaomi может заручиться поддержкой Samsung. Компания Xiaomi в ближайшем будущем может выйти на ... «iXBT.com, Sep 15»
7
Тельцы смогут заручиться поддержкой руководства, а Водолеям …
День сложится замечательно. Многим удастся успешно решить вопросы бытового характера. А вот важные мероприятия лучше отложить. «GZT-sv, Aug 15»
8
Кулеба: Климкин намерен заручиться поддержкой Ватикана для …
Министр иностранных дел Украины Павел Климкин находится с визитом в Ватикане, где проводит встречи для поддержки Украины католическим ... «MIGnews.com.ua, Mai 15»
9
Число желающих заручиться поддержкой ЕР на выборах в …
Число желающих заручиться поддержкой «Единой России» на выборах в южноуральский Закс выросло до 90 человек – еще 14 новых заявлений ... «Агентство новостей Доступ 1, Apr 15»
10
40-й президент США пытался заручиться поддержкой Михаила …
40-й президент США Рональд Рейган, будучи уверен, что инопланетяне обязательно предпримут попытку завоевать Землю, ошеломил Михаила ... «Версия, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заручиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zaruchit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe