Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заскакивать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАСКАКИВАТЬ ÎN RUSĂ

заскакивать  [zaskakivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСКАКИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заскакивать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заскакивать în dicționarul Rusă

JUMPING 1. un fel de lipsă de sens. conversational 1) a) Sari, sari pentru a sari pe orice; să sari. b) Deplasați-vă rapid, pătrundeți oriunde, găsiți-vă undeva 2) Du-te, conduceți, conduceți-vă puțin pentru puțin timp. 3) Să mergem înainte, înainte de cineva; să facă ceva prematur. 4) Să ocupați poziția greșită, să vă agățați de ceva când vă mișcați, lucrați (despre orice dispozitiv, mecanism etc.). 2. tip imperfect de revizie. Tăiați calea spre fiară, forțați-o să schimbe direcția mișcării în timpul vânătorii (în discursul vânătorilor). ЗАСКАКИВАТЬ 1. несовершенный вид неперех. разговорное 1) а) Скачком, прыжком вскакивать на что-либо; запрыгивать. б) Стремительно передвигаясь, проникать куда-либо, оказываться где-либо 2) Заходить, забегать, заезжать куда-либо ненадолго, мимоходом. 3) Забегать вперед, опережая кого-либо; делать что-либо преждевременно. 4) Занимать неправильное положение, цепляться за что-либо при движении, работе (о каких-либо устройствах, механизмах и т. п. ). 2. несовершенный вид перех. Отрезать путь зверю, вынуждать его изменить направление движения во время охоты (в речи охотников).

Apasă pentru a vedea definiția originală «заскакивать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАСКАКИВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАСКАКИВАТЬ

заскабливание
заскабливать
заскабливаться
заскакать
заскакаться
заскакивание
заскандалить
засквозить
засквозиться
заскирдовать
заскирдовывание
заскирдовывать
заскоблить
заскоблиться
заскок
заскользить
заскородить
заскорузлость
заскорузлый
заскорузнуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАСКАКИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinonimele și antonimele заскакивать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заскакивать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАСКАКИВАТЬ

Găsește traducerea заскакивать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заскакивать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заскакивать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

zaskakivat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

zaskakivat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

zaskakivat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

zaskakivat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

zaskakivat
280 milioane de vorbitori

Rusă

заскакивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

zaskakivat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

zaskakivat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

zaskakivat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

zaskakivat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zaskakivat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

zaskakivat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

zaskakivat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Langsung ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

zaskakivat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உள்ளே செல்லவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

zaskakivat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zaskakivat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

zaskakivat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zaskakivat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

заскакувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

zaskakivat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

zaskakivat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

zaskakivat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

zaskakivat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

zaskakivat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заскакивать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАСКАКИВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заскакивать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заскакивать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСКАКИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea заскакивать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заскакивать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 154
Заскакивать. 2.3аскака'ть- начать скакать (разг.). ЗАСКАКИВАНИЕ 1. Заскакивание- действие по знач. глагола 1. Заскакивать. 2. Заскакивание- действие по знач. глагола 2. Заскакивать. ЗАСКАКИВАТЬ 1. Заскакивать- 1. Скачком ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 635
По заносливости лошади , ротмистръ при атакѣ одинъ заскакалъ въ средину непріятеля . Лошади понесли , а онъ , заскакавъ поперекъ , остановилъ ихъ . Заскачи ( заскакивать ) впередъ , отъ лѣсу , волкъ прямо туда пошелъ ?
Даль В. И., 2013
3
Textes, exercices, corrigés - Том 1 - Страница 234
-Шу, -ШеШЬ 29 запить* ш с з заплатить* запоминать/ запомнить*, -ю, -ишь 29 запомнить* запыхаться запыхаться зо зарабатывать/ заработать* 27 заработать* заскакивать/ заскочить*, -у, -ишь заскочить* заснуть* застревать ...
Marina Koch-Lubouchkine, 2004
4
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 358
засИнива/я ЗАСИЯ'ТЪ, только св: буд. засия/ю, -ешь, мн -ют; прош. засия/л, -а, -о, мн -и; повел. засияй, мн -те; п.д.п. засия/вш/Шл, -ая, -ее, мн -ие; деепр. засия/в ЗАСКАКИВАТЬ см. Заскочить ЗАСКИРДОВАТЬ см. Скирдовать ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 177
Весов.: вскакивать, вспрыгивать, заскакивать. (но что) Вскочить, вспрыгнуть — прыжком подняться куда-л.; заскочить — оказаться где-л., сделав скачок вверх, слово употр. преимущ. в обиходво-бытовой речи. Васятка скидывает на ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 177
Несов.: вскакивать, вспрыгивать, заскакивать. (на что) Вскочить, вспрыгнуть — прыжком подняться куда-л.; заскочить — оказаться где-л., сделав скачок вверх, слово употр. ареимущ. в обиходно-бытовой речи. Васятка скидывает на ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Толковый словарь живаго великорусскаго языка: томъ первый ...
Заeкавучать юж. вор. ор. заemо)га(о)mamь запо. смл. кал. завизжать, заскучать, завыть; говорится о пценкѣ, собакѣ. Заскакивать, заemamamь, заemочmь, заноситься куда скачками, или вскачь, попадать скачками (скачкóмъ) во что, ...
Владимир Иванович Даль, 1880
8
Научные труды - Том 94 - Страница 173
В современном русском литературном языке с названным значением выступают только глаголы взъехать и въехать. Синонимичными являются в былинах и глаголы заскакивать и соскакивать в значении движения вверх. Ср.: Сам ...
Куйбышевский государственный педагогический институт имени В.В. Куйбышева, 1971
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 518
(радостью глаза) гагагШ, гоггагШ зе, гапогеИ заскакать1, -скачу, -скачешь ;>п аок. га- I сШ зкака1, газкакаИ; (о лошади) гасИд суа1а1, гасуа1аИ; цд. (от радости) гасШ розкакоуа! гаЦози заскакАть', -скачу, -скачешь <1ок. к заскакивать ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ян, -яна засёять, -ёю, -ёет засёяться, -ёется засидёться, -ижусь, -идйтся засйлье, -я заскакивание, -я заскакивать, -аю, -ает засквозйть, -йт заскбк, -а заскорузлый заскочить, -очу, -бчит заскрести, -ребу, -ребёт; прош. -рёб, -ребла ...
М. Климова, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСКАКИВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заскакивать în contextul următoarelor știri.
1
Чемпионат Италии. "Ювентус" одержал первую победу в сезоне.
Тот не захотел сразу заскакивать в сетку и ударился в перекладину, однако после этого отскочил к Ламанне, и от колена голкипера всё-таки оказался ... «Футбол на Куличках, Sep 15»
2
В Евротоннеле погиб мигрант
... Афганистана и Сирии, находящихся в окрестностях Па-де-Кале, и которых на данный момент почти 3000, от попыток заскакивать на ходу в поезд. «Интернет-издание «ДонПресс», Sep 15»
3
Пассажиры московского метро добились открытия туалета
... в оборотный тупик (жители Выхина–Жулебина, чтобы доехать до центра сидя, навострились заскакивать в пустые поезда, которые разворачиваются ... «Московский комсомолец, Aug 15»
4
Снижения ключевой процентной ставки Банком России можно …
А во-вторых, потому, что возможно мне сегодня же ещё придётся вновь заскакивать в лонг по 103000-104000. 10.04 16:38. never: > 16:34 флотский, вотя ... «Финам.RU, Apr 15»
5
Учимся стильно одеваться
Вам не придётся заскакивать домой, для того чтобы переодеться. 3- Джинсы! Они будут актуальны всегда, а в Израиле – еще и в любой атмосфере. «Наше Кафе, Ian 15»
6
Гараж: Kia Soul. Отчет 1
Засада в том, что точкой упора будет юбка переднего бампера. И на бордюрах она будет бита, что ваша карта. Так что лихо заскакивать на поребрики, ... «TopGearRussia.ru, Dec 14»
7
Из зоны проведения АТО домой в Винницу вернулись супруги …
После этого Бади стала заскакивать во все машины, на которых мы с бойцами отправлялись на передовую. Я говорила собаке, что домой поедем ... «Fakty.ua, Oct 14»
8
До начала Гран-при России Формулы-1 – два дня
... поскольку большого смысла заскакивать домой буквально на денёк не было. Ваш же корреспондент просто хотел пораньше узнать, что да как, и быть ... «Чемпионат.com, Oct 14»
9
Собчак против бесогона: Михалков, верни "Оскара" американцам
Сама она на вопрос о том, "заскакивать ли на последний поезд, идущий в Ригу", ответила для себя отрицательно, объяснив, что предпочитает ждать ... «9 канал Израиль, Sep 14»
10
Стамбул. Часть 1
Впрочем, в качестве транспорта можно использовать декоративный трамвайчик, который едет так медленно, что в него можно заскакивать на ходу. «Интернет-обозрение Главное, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заскакивать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zaskakivat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe