Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "завал" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАВАЛ ÎN RUSĂ

завал  [zaval] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАВАЛ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «завал» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
завал

logjam

Завал

Blocaj - acumularea de diverse obiecte care împiedică sau împiedică mișcarea, formate din mijloace naturale sau artificiale. Dahl are de asemenea un blocaj: înfundarea în canal, în tub, în ​​vasele corpului viu, cu tumora și întărirea glandelor sau a altor viscere; lobul hepatic, glandele mezenterice. ▪ psk. un loc murdar pe haine. ▪ Baraj; baricada, zaseka, aranjate în grabă din pădure sau alte provizii improvizate - un obstacol în calea obstrucționării drumului, pentru protecție. ▪ arhitect. latura abruptă, aripa de sub vărsare, partea superficială a superficială. ▪ Pajiștea, marginea, depresiunea, groapa, împotriva nivelului, locului. Зава́л — скопление различных предметов, затрудняющих или препятствующих движению, образовавшийся естественным или искусственным путём. У Даля завал также: засорение в протоке, в трубке, в сосудах живого тела, с опухолью и отвердением желез или других внутренностей; завал печени, брыжеечных желез. ▪ пск. грязное пятно на одежде. ▪ Запруда; баррикада, засека, устроенное на скорую руку из лесу или других подручных припасов — препятствие для преграждения пути, для защиты. ▪ арх. крутая сторона, яр у подводной мели, приглубый бок отмели. ▪ Низменность, уступ, впадина, ямина, против уровня, место.

Definiția завал în dicționarul Rusă

ZAVAL, -a, m. 1. Vezi pentru a umple, -ya. 2. Strângerea, acumularea de ceva, împiedicarea trecerii, călătoria. Ștergeți molozul. 3. Zăpada de zăpadă, obstrucția pădurilor 3. O acumulare dezordonată a ceva. Cu afacerile unui blocaj. Adjectivul a fost înfundat. ЗАВАЛ, -а, м. 1. см. завалить, -ся. 2. Нагромождение, скопление чего-нибудь, препятствующее проходу, проезду. Расчистить завалы. Снежный завал Лесной завал 3. Беспорядочное скопление чего-нибудь. С делами завал. Н прилагательное завальный -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «завал» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАВАЛ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАВАЛ

заважживать
заважживаться
заважничать
заваливание
заваливать
заваливаться
завалина
завалинка
завалить
завалиться
завалка
завалочный
заваль
завальня
завальсировать
завалюшка
завалять
заваляться
завалященький
завалящий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАВАЛ

отвал
перевал
повал
подвал
полувал
полуподвал
привал
приживал
провал
развал
самосвал
самохвал
свал
сеновал
снеговал
сукновал
увал
финвал
чувал
шаповал

Sinonimele și antonimele завал în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «завал» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАВАЛ

Găsește traducerea завал în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile завал din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «завал» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

僵局
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

atolladero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

logjam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कहे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مأزق
280 milioane de vorbitori

Rusă

завал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

logjam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

logjam
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

impasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

jalan buntu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

logjam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

行き詰まり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

logjam
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

logjam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bế tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

logjam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

logjam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

logjam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

logjam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

tarapaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

завал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

logjam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αδιέξοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

opeenhoping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

logjam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

logjam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a завал

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАВАЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «завал» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre завал

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВАЛ»

Descoperă întrebuințarea завал în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu завал și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Князь Святослав
Не прошло и получаса, как сквозь разбросанный завал проехали первые всадники. Потом был еще один завал, но не такой большой, да и строили его вятичи небрежно, торопливо, подрубая только деревья, стоявшие возле ...
Александр Красницкий, 2014
2
Статистико-комбинаторные методы в археологии - Страница 97
Столовая зтанковая посуда Водоносные кувшины Хуиы Котлы Сосуда разного назначения го 1 кувшин лепной на 1 светильник лепматерчатом шаблоне (п. 23, завал) ной (п. 23, завал) 1 экз. 2 2 кружки (1 ци1 экз. I котел лепной с 1 ...
Борис Александрович Кольчин, ‎Яков Абрамович Шер, 1970
3
Труды - Таджикская Археологическая Експедиция Института ...
Выпуск К.No помещения Место находки Полевой номер (23 монеты 16—17 Над прохо54-V1-5 дом из помещения 16 в помещение 17 17 Завал 54— VI— 2 16 Пол 54— VI— 32 2-й этаж Выброс 54— VI— 63 21 Пол 54— VI— 130 21 ...
Таджикская Археологическая Экспедиция Института Археологии АН СССР и Института Истории им. А. Дониша АН Таджикской ССР., 1964
4
Отделка, эксплуатация, ремонт печей и каминов. Материалы, ...
Средний ремонт включает в себя: ликвидацию завалов в дымоходах, исправление поврежденной дымовой трубы и другие работы, связанные со значительными повреждениями печи. Завал Может быть удален через топку или ...
Назарова В. И., 2011
5
Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход - Страница 141
Если вследствие неправильной регулировки на каком-либо месте решетки появляется завал несгоревшего топлива, его необходимо устранить. Если завал значителен, нужно уменьшить подачу угля на заваленное насто и ...
И.А. Грач, 2013
6
Сто рассказов о войне (сборник)
Возвели фашисты на улицах баррикады, завалы, заграждения. Минные поля прикрывают подходы к завалам. Пулеметы простреливают каждый клочок земли. Каждый дом в Берлине стал настоящей крепостью. Каждая улица ...
Сергей Алексеев, 2015
7
Руководство паровозному машинисту - Страница 102
Если на каком-либо месте решётки появляется завал несгоревшего топлива, этот завал необходимо устранить и в дальнейшем предотвратить возмонотость его появления. Для этого требуется сделать следующее: в) если завал ...
Г.С. Соколов, 2013
8
Волчья стая
Левчуку очень не хотелось снова лезть через заснеженный завал к насыпи, он будто чувствовал, что это добром не кончится. Но отговорить Колобова от чего-либо, что тот вобьет себе в голову, было невозможно. Правда, вместо ...
Василий Быков, 2014
9
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 300
Завалить ЗАВАЛИВАТЬСЯ см. Завалиться ЗАВАЛИН/А, ж: -Ы, мн -ы, завалин/, дат. завалин/ам ЗАВАЛИНК/А, ж: -И, мн -И, завалинок/, дат. завалинк/ам ЗАВАЛИТЬ, перех., св: буд. завал/16, завал/ИШЬ, мн завал/ят; прош. завалИ/л ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
10
Осударева дорога
XIII. ЗАВАЛ. Случилось, много тяжелых высоких деревьев, подрубленных и подпиленных неумелыми степными людьми, непривычными совсем к лесному делу, падая,оперлись нанетронутые пилою деревьяи остались висеть в ...
Пришвин М.М., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАВАЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul завал în contextul următoarelor știri.
1
Туристка из Новокузнецка попала под завал в заброшенной шахте
Под завалом оказались 23-летняя новокузнечанка и 22-летний новосибирец. Как уточнили в ведомстве, девушка получила открытые переломы обеих ... «Сайт города Новокузнецк, Oct 15»
2
Завал произошел на чемпионате мира по велотреку в Астане …
По словам российского спортсмена Дмитрия Маркова, падение произошло в первом заезде в одну восьмую, пишет Sports.kz. «Ребята, с которыми я ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, Aug 15»
3
Минтранс: завал в Боомском ущелье расчистят до вечера
Дорога в Боомском ущелье перекрыта, но завал будет ликвидирован до вечера, сообщил Sputnik заместитель министра транспорта и коммуникаций ... «Sputnik Кыргызстан, Aug 15»
4
Дорожники Ингушетии расчистили завал на автодороге после …
Дорожники в течение 10 часов восстанавливали движение на участке автодороги Чми - Таргим, на который обвалились горные породы. По счастливой ... «Кавказский узел, Aug 15»
5
Собаки, мальчик, массовый завал
В пятницу во время тренировки на трассу выбежали несколько собак, которых, как позже выяснилось, прикармливали сотрудники автодрома. Прямо по ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Aug 15»
6
Горняк, попавший в завал на шахте «Осинниковская», умер в …
52-летний машинист горно-выемочной машины шахты «Осинниковская» Геннадий Пушкарев, попавший под завал, скончался от полученных травм в ... «Кузбасс Сегодня, Mai 15»
7
Спасатели пробиваются к горняку, попавшему в завал на шахте …
"Сейчас ведется разбор завала, пока по времени окончания спасательной операции дать прогнозы трудно. Связь с шахтером поддерживается по ... «Вести.Ru, Mai 15»
8
Зритель спровоцировал завал на финише велогонки "Джиро д …
Опаснейший завал во время финишного спурта шестого этапа престижной велогонки "Джиро д'Италия" спровоцировал зритель, перевесившийся через ... «NEWSru.com, Mai 15»
9
Болельщик на велосипеде спровоцировал завал на "Джиро д …
Во время второго этапа супермногодневки Giro d'Italia один из болельщиков спровоцировал серьезный завал. Мужчина съехал на велосипеде с ... «СЕГОДНЯ, Mai 15»
10
Завал внутри нас
Я вынужден начать с азбуки. С банальностей. И должен был бы за это извиниться. Но я не вижу другого пути. Так что, знающие, уж, пожалуйста, ... «Последние новости в мире, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Завал [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zaval>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe