Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заволока" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАВОЛОКА ÎN RUSĂ

заволока  [zavoloka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАВОЛОКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заволока» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zavoloka

Заволока

Zavoloka - un sat din cartierul Storozhynets din regiunea Cernăuți din Ucraina. Populația recensământului din 2001 a fost de 770 de persoane. Codul poștal este 59042. Codul telefon este 3735. Codul lui KOATUU este 7324586503. Заволока  — село в Сторожинецком районе Черновицкой области Украины. Население по переписи 2001 года составляло 770 человек. Почтовый индекс — 59042. Телефонный код — 3735. Код КОАТУУ — 7324586503.

Definiția заволока în dicționarul Rusă

ÎMBUNĂTĂȚIRE g. depășite. 1) Piele pentru uz medical sub piele, cu o tăietură sau puncție preliminară a panglicii de in, a panglicii de mătase etc. pentru a provoca supurație și ieșirea de puroi. 2) Subiectul prin care se efectuează o astfel de acțiune. ЗАВОЛОКА ж. устар. 1) Продергивание в лечебных целях под кожу с предварительным ее разрезом или проколом полотняной тесемки, шелковой ленты и т. п. для вызывания нагноения и оттока гноя. 2) Предмет, с помощью которого осуществляется такое действие.
Apasă pentru a vedea definiția originală «заволока» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАВОЛОКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАВОЛОКА

завозить
завозиться
завозка
завозный
завозня
завозчик
заволакивать
заволакиваться
заволновать
заволноваться
заволокнуть
заволочь
заволочься
завольничать
завонять
завопить
завораживание
завораживать
завораживаться
заворачивание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАВОЛОКА

дока
инока
лежебока
маниока
морока
опока
осока
паморока
пасока
патока
перетока
подсока
пока
протока
свысока
сорока
строка
торока
ящерка
ящурка

Sinonimele și antonimele заволока în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заволока» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАВОЛОКА

Găsește traducerea заволока în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заволока din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заволока» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

Zavoloka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

Zavoloka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Zavoloka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

Zavoloka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

Zavoloka
280 milioane de vorbitori

Rusă

заволока
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

Zavoloka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

Zavoloka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

Zavoloka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Zavoloka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Zavoloka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

Zavoloka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

Zavoloka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Langit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

Zavoloka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

Zavoloka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

Zavoloka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Zavoloka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Zavoloka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Zavoloka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

заволока
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Zavoloka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Zavoloka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Zavoloka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Zavoloka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Zavoloka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заволока

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАВОЛОКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заволока» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заволока

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВОЛОКА»

Descoperă întrebuințarea заволока în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заволока și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Общая и частная хирургия - Том 1 - Страница 437
Заволока (8etaceum, Sétot) (Атл. опер. Таб. П. фиг. 6). 5 320. Заволока состоит из полотняной тесьмы с выдерпутыми П0 краям поперечными пцткамп (аusgefranzt), длиною в два фута и В палец ширшы или, лучше, из бумажнаго ...
О. Вебер, 2013
2
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 26,Выпуски 1-3 - Страница 264
2) Заволока употребляется при мѣшетчатомъ зобѣ; при проведеніи заволоки вытекаетъ часть содержимаго кисты, послѣ чего заволоку оставляютъ въ кистѣ, чтобы тѣхъ вызвать воспаленіе. 3) Проколъ съ инъекціею.
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1886
3
Наставление для практических лѣкарей, содержащее в себѣ ...
Въ верхнюю мочепузырную рану пропѣхиваепіся шакимъ образомъ гнойная заволока (setaceum), чшобъ конецъ оной висѣлъ на нижней часши брюха, да"бы ошвлечь чрезъ шо гной. Покрывши напослѣдокъ еще рану легкою ...
Raphael Bienvenu Sabatier, 1809
4
Волны. Малиновый звон - Страница 81
В чем дело, товарищ Заволока? Дядько Иван не поздоровался и не выпускал моей руки. — Вы тут что, беситься стали от большого ума?1 — Товарищ Заволока! — Товарищ секретарь! — хлестнул кнутом Иван. Дернул меня за ...
Юрий Олиферовыч Збанацькый, 1974
5
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 35
ЗАВОЛОКА. Печная вьюшка. Влг: Вож. Кир. Заволоку закроешь — ив комнату тепло идёт (Вож, Пильево). Заволока — задвижка у печи; когда печку растопляешь, чтобы дым шёл, говорят: «Заволоку открой!» (Кир, Тимофеево).
Александр Константинович Матвеев, 2009
6
Подвиг кубанцев-чернобыльцев: - Страница 100
Группе, в которой был Г.Заволока, дали такое задание: когда распахнутся двери, забежать в помещение с ведрами со специальным раствором и тряпками, макая их в раствор, обтирать в течение получаса сплетения труб.
Вадим Неподоба, ‎В. И. Яковлев, 1996
7
Были и небылицы Тавдинского края: в трех томах - Том 3
Верхняя часть чирья вскрывается ножом или расковыривается шилом, и через чирей продергивается заволока, которая делается так. Берут меженное лычко в виде тоненькой неширокой ленточки, лычко смачивается с обеих ...
Петр Алексеевич Городцов, ‎Тюменский областной краеведческий музей, 2000
8
Эхо в тумане: - Страница 283
По группе крови подходят старпом старший лейтенант Петр Долголенко, штурман лейтенант Славин, гидроакустик Левин, торпедист Заволока». Дальше в рукописи были строки, сделанные позже, по всей вероятности, в конце ...
Борис Яроцкий, 1988
9
Без Москвы - Страница 338
Подлинный автограф Аввакума появился в Древлехранилище. Разыскать его удалось рижскому коллекционерустарообрядцу Ивану Никифоровичу Заволоке. Единственный, кому Заволока решился передать бесценную рукопись, ...
Лурье Лев Яковлевич, 2014
10
Собрание сочинений - Том 8 - Страница 358
3) Заволока и лигирование всей опухоли также являются способами более нежными и более отвечающими [по своему действию] силам природы. Каждый из этих способов есть не что иное, как подражание целебным силам ...
Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАВОЛОКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заволока în contextul următoarelor știri.
1
Свет нации!
Биологи Эльмира Леонидовна Саидова (гимназия №4) и Валентина Константиновна Заволока (сош№43); математики Анна Федоровна Караичева ... «Осетинское радио и телевидение, Oct 15»
2
Рыбаки требуют увеличить число участков для любительской …
... в приоритете рыбопромышленные предприятия, а любителям уже, видимо, отдают места по остаточному принципу, – говорит Геннадий Заволока. «ГОСНОВОСТИ, Aug 15»
3
Харьковский ректор будет судиться с ученым физиком из-за …
Профессор и бывший преподаватель Академии Алим Заволока уже белее десяти лет обвиняет Головко в том, что тот незаконно уволил его и присвоил ... «День, Nov 14»
4
Эльдар Аскеров: «Это был мой долг перед памятью дедушки и …
Поэтому Э.Аскеров связывается с главой Анастасиевского сельского поселения Славянского района Александром Григорьевичем Заволока, который ... «1news.az, Oct 14»
5
«Сделают вход в интернет по паспортам»
Сергей Заволока, новосибирский программист компании TallComponents (Нидерланды): «Я никаких препятствий не вижу: сегодня практически любой ... «НГС.НОВОСТИ, Apr 14»
6
"Летающую парту" в небе России сменил "летающий компьютер"
... что он должен сделать", — рассказывает о новом самолете старший летчик-инструктор Борисоглебской учебно-авиационной базы Сергей Заволока. «Вести.Ru, Dec 13»
7
В Малой опере впервые пройдет концерт с 4D звуком
Не нуждающаяся в представлении, бескомпромиссный экспериментатор и саунд дизайнер Екатерина Заволока (Zavoloka). Перечень международных ... «bigmir)net, Oct 13»
8
Сотня николаевских гребцов на Кубке президента ФАГУ
... Валерия Лаврентьева, Елена Гроза и Юлия Заволока, в четверке парной - Инна Малышко, Ирина Смык, Диана Рошка, Павла Губанова. Николаевские ... «Николаевские новости, Aug 13»
9
Специальная комиссия решит, где в Пскове будет установлен …
... На сегодняшний день созданы три эскиза памятника авторами, которых являются: Н. Заволока (Псков), И. Голубев (Минск, Беларусь), и А. Клыков (г. «Псковская Лента Новостей, Mai 13»
10
День відкритих дверей у бібліотеці-філіалі №4
Тоді бібліотеку № 4 очолив Яків Федотович Заволока – досвідчений працівник, визнаний книголюб і книгознавець. Ірина В'ячеславівна Веровенко ... «Гриф, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заволока [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zavoloka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe