Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "завязь" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАВЯЗЬ ÎN RUSĂ

завязь  [zavyazʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАВЯЗЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «завязь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ovar

Завязь

Ovariul este termenul de morfologie a plantei; recipientul gol, partea inferioară suflată a pistilului unei flori bisexuale sau feminine. Ovarianul conține ovule protejate în siguranță. După fertilizare, ovarul se transformă într-un fruct, în interiorul căruia există semințe care s-au dezvoltat din ovule. Ovarianul servește ca o cameră umedă, protejând semințele de uscare, temperatură fluctuantă și consumând insectele. Ovarianul și stigmatul pistilului, care servește la prinderea polenului, sunt îmbinate printr-o coloană. Ovarianul poate fi o singură sau multi-cavitate. За́вязь — термин морфологии растений; замкнутое полое вместилище, нижняя вздутая часть пестика обоеполого или женского цветка. Завязь содержит надёжно защищённые семяпочки. После оплодотворения завязь превращается в плод, внутри которого находятся семена, развившиеся из семязачатков. Завязь выполняет функцию влажной камеры, предохраняющей семязачатки от высыхания, колебания температуры и поедания их насекомыми. Завязь и рыльце пестика, которое служит для улавливания пыльцы, соединяются столбиком. Завязь может быть одно- или многогнёздной.

Definiția завязь în dicționarul Rusă

TITLE și, bine. Partea inferioară extinsă a pistilului se află într-o floare, care polenizează fătul. ЗАВЯЗЬ, -и, ж. Нижняя расширенная часть пестика в цветке, по опылении образующая плод.
Apasă pentru a vedea definiția originală «завязь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАВЯЗЬ


вязь
vyazʹ
повязь
povyazʹ
связь
svyazʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАВЯЗЬ

завьючивать
завьючить
завядать
завязать
завязаться
завязить
завязка
завязнуть
завязочка
завязывание
завязывать
завязываться
завяливание
завяливать
завяливаться
завялить
завялиться
завялый
завянутъ
завянуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАВЯЗЬ

близь
бязь
витязь
врозь
вскользь
грязь
заморозь
изморозь
кладезь
князь
колодезь
коломазь
мазь
мразь
намерзь
наморозь
насквозь
свиязь
ферязь
язь

Sinonimele și antonimele завязь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «завязь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАВЯЗЬ

Găsește traducerea завязь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile завязь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «завязь» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

子房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ovario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ovary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अंडाशय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مبيض
280 milioane de vorbitori

Rusă

завязь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ovário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ডিম্বাশয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ovaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ovari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Eierstock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

卵巣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

난소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Ovary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

noãn sào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கருப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अंडाशय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yumurtalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ovaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

jajnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зав´язь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ovar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ωοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

eierstok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

äggstock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

eggstokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a завязь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАВЯЗЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «завязь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre завязь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВЯЗЬ»

Descoperă întrebuințarea завязь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu завязь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Курс ботаники: - Страница 165
Полный пестикъ изъ какого бы числа частей онъ ни состоялъ, заключаетъ въ себѣ слѣдующія части: нижняя, вздутая часть его есть завязь (germen, оvariuш); она продолжается къ верху столбикомs (stуlus), который заканчивается ...
Бекетов Андрей Николаевич, 1862
2
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Завязь. Так называется нижняя расширенная часть, образующаяся из одного или нескольких видоизмененных листьев, называемых плодолистиками. Смотря по положению в цветке, завязь может быть верхняя — в цветках ...
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015
3
Крещенские морозы ; Записки старого солдата ; Сложный ...
В книгу вошли ранее издававшиеся повести Владимира Лялен- кова: «Крещенские морозы», «Записки старого солдата», «Сложный объект», «Сестры Строгалевы», «Жизнь покажет», «Завязь», «Маруся». Статья о творчестве ...
Владимир Ляленков, 1985
4
Морфология и экология плодов - Страница 9
Продольный разрез нижней завязи опунции (Орипйа 651121151). Пунктирнал линия-флоэмная часть пучка (из Эзау по Тиаги), Когда сохраняется лишь один семязачаток, все плодолистики‚‚ кроме одного, сильно редуцируются и ...
Н.Н Цвелев, 1987
5
Ботаника: руководство к практическим занятиям : учебное ...
В зависимости от формы цветоложа и степени срастания с ним стенок завязи она может быть: верхней или нижней (рис. 17.13). Если завязь своим основанием прикрепляется к цветоложу и не срастается с другими частями ...
Под ред. Е.И. Барабанова, С.Г. Зайчиковой., 2013
6
Определитель высших растений Европейской части СССР
57 (36). Завязь (или завязи, если пестиков несколько) верхняя или свободная, находящаяся внутри цветка (см. прим. 2 на стр. 31). (Исследовать внимательнее, так как завязь иногда вначале. очень маленькая!) 59 —Завязь нижняя ...
В.И. Талиев, 2013
7
Пальмы и их культура в СССР - Страница 11
Установлено IБош (Воsсh, 1947), что пальмам свойственны по крайней мере четыре типа завязи, а именно: II 1 II 455555 455555 IIIIIIЕIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII. I 1959455555555544—449459IIXII III Рис. 4. Ствол пальмы Рhоeniх silvestris.
С.Г. Сааков, 2013
8
Хмель: сказания о людях тайги - Страница 606
ОГЛАВЛЕНИЕ Напутно* слово , , 5 КРЕПОСТЬ Завязь первая — 8 Завязь вторая 36 Завязь третья 52 Завязь четвертая „ .~~ 74 Завязь пятая ~ 112 Завязь шестая 126 Завязь седьмая 149 Аполог 166 КОРНИ И ЛИСТЬЯ Завязь ...
Алексей Черкасов, 1993
9
Крепость; Корни и листя; Переворот - Страница 687
СОДЕРЖАНИЕ Напутное слово 5 КРЕПОСТЬ Сказание первое Завязь первая "I Завязь вторая 39 Завязь третья 56 Завязь четвертая 81 Завязь пятая 123 Завязь шестая 139 Завязь седьмая 166 АПОЛОГ 185 КОРНИ и листья ...
Алексей Черкасов, 1997
10
Избранные произведения в трех томах: Хмель - Страница 813
М. Шкерин 5 Напутное слово 20 КРЕПОСТЬ Завязь первая 23 Завязь вторая 60 Завязь третья 80 Завязь четвертая 109 Завязь пятая 159 Завязь шестая 178 Завязь седьмая 208 Аполог 231 КОРНИ И ЛИСТЬЯ Завязь первая 248 ...
Алексей Черкасов, ‎Полина Дмитриевна Москвитина, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАВЯЗЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul завязь în contextul următoarelor știri.
1
Системное применение препаратов и удобрений компании …
Поэтому специалисты компании «Ортон» при разработке препарата «Завязь универсальная» учитывали, что для образования и роста плодов в первую ... «Аргументы.ру, Apr 13»
2
Как размножается виноград без косточек?
После опыления завязь начинает превращаться в ягоду, в центре формируется семя. У семенных сортов семена превращаются в твердые темные ... «Вокруг Света, Aug 12»
3
Цветки взяли пыльцу под контроль
Биологи установили, что завязь цветка строго контролирует прорастание опыляющей его пыльцы - немедленно после оплодотворения завязь ... «Lenta.ru, Mai 12»
4
Вся надежда на «ЗАВЯЗЬ»!
Это только со стороны кажется, что все легко и просто: выдвинулся бутон, распустился цветок, образовалась завязь… На самом деле процесс ... «Аргументы.ру, Mai 12»
5
ПРИЩИПКА И ФОРМИРОВКА ОГУРЦА
Выше нее – до высоты 1 м – боковые побеги прищипните над первым листом, оставляя при этом одну завязь. На высоте 1,5-1,7 м прищипку сделайте ... «Официальный сайт газеты, Mai 12»
6
Семь секретов лимонного дерева
Один раз прошлой зимой он всё-таки зацвёл одним цветочком, но завязь отвалилась, и никакого лимона. Что-то не так? В чём моя ошибка? «Аргументы.ру, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Завязь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zavyaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe