Înțelesul "உரல்" în dicționarul Tamilă

PRONUNȚIA உரல் ÎN TAMILĂ

உரல்  [ural]

CE ÎNSEAMNĂ உரல் ÎN TAMILĂ?

mortar

உரல்

Brazda este folosită pentru a zdrobi cereale și orez. Este alcătuită din trei metri înălțime, cu un diametru de bază sau un granit. Pe de o parte, este așezată la o jumătate de pătrat adânc într-o groapă. În această nucă de cocos, orezul va fi folosit pentru a alimenta boabele.

உரல் என்பது அரிசி முதலான தானியங்களைக் குற்ற, இடிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது மூன்று அடி வரை உயரமுள்ள ஏறத்தாழ ஓர் அடி விட்டமுள்ள மரத்தினால் அல்லது கருங்கல்லினால் ஆக்கப்பட்டிருக்கும். இதன் ஒரு பக்கத்தில் அரை அடி முதல் ஓர் அடிவரையான ஆழத்தில் ஒரு குழி போன்று அமைக்கப்பட்டிருக்கும். இந்தக்குழிக்குள் அரிசி முதலான தானியங்களை இட்டு உலக்கையைப் பாவித்து குற்றுவார்கள்.

Definiția உரல் în dicționarul Tamilă

Ulukam mortar.

உரல் உலூகம்.

TRADUCEREA உரல்

Găsește traducerea உரல் în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTamilă.

Traducerile உரல் din Tamilă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «உரல்» în Tamilă.

• Traducător din Tamilă - Chineză: 臼
• Traducător din Tamilă - Spaniolă: Mortero
• Traducător din Tamilă - Engleză: Mortar
• Traducător din Tamilă - Hindi: गारा
• Traducător din Tamilă - Arabă: هاون
• Traducător din Tamilă - Rusă: миномет
• Traducător din Tamilă - Portugheză: argamassa
• Traducător din Tamilă - Bengali: হামানদিস্তা
• Traducător din Tamilă - Franceză: mortier
• Traducător din Tamilă - Malaeză: mortar
• Traducător din Tamilă - Germană: Mörtel
• Traducător din Tamilă - Japoneză: すり鉢
• Traducător din Tamilă - Coreeană: 모르타르
• Traducător din Tamilă - Javaneză: mortar
• Traducător din Tamilă - Vietnameză: súng cối
• Tamilă: உரல்
• Traducător din Tamilă - Marathi: तोफ
• Traducător din Tamilă - Turcă: harç
• Traducător din Tamilă - Italiană: mortaio
• Traducător din Tamilă - Poloneză: zaprawa
• Traducător din Tamilă - Ucraineană: міномет
• Traducător din Tamilă - Română: mortar
• Traducător din Tamilă - Greacă: γουδί
• Traducător din Tamilă - Afrikaans: mortier
• Traducător din Tamilă - Suedeză: murbruk
• Traducător din Tamilă - Norvegiană: mørtel

CĂRȚI ÎN TAMILĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «உரல்»

Descoperă întrebuințarea உரல் în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu உரல் și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Tamilă.

Ceṅkai Āl̲iyān̲ nāvalkaḷ - அளவு 1 - பக்கம்49

உரல் கோடியில் துரங்குகிறது. துலா பல ... பற்றி ஒருகார்ட்டுன் கீறி கொழிக்கும் சுளகு, மாவிடிக்கும் உரல் உலக்கை, உறி, பெட்டி பெட்டகம்.

Ceṅkai Āl̲iyān̲, 1992

Tiruvācakam-virivurai - பக்கம்280

விளக்கம் = டுபரற்கதுன்எனாம் இடிக்குங்கரல் உலகடூம உரல் என்றும், உலக கடுவில் உள்ள மகரடூமருடூவ உலக்னக என்றும், வரய்னமடூய மஞசள் ...

G. Varadarajan, 1971

Varalār̲r̲u nilaviyal āyvumur̲ai: ar̲imukamum āyvukaḷum

1'* `, ,1.1ஒய்_ 1,2_ 1,3_ 14, (2) கூறுபலனன உரல், டுதஈம்னப மீது ஏறி குதிக்கச் டுசய்து நஞசு அவன் உடலில் பரவச்டுசய்து டுகஈல்லல் தரய் புற்றில் ...

Ār̲u Irāmanātan̲, 1988

யுஜினி: in̲avaraiviyal - பக்கம்82

பஈய்/ டுவற்றினல பஈக்கு இடிக்கும் இரும்பஈல் சிசய்த உரல்/ அம்மி/ உரல்/ சில வனக வியஈபஈரப் கிபஈருட்கள் உள்ள னபகள்/ டூகஈழி/ புறஈ அனடப்பதற்கஈன ...

Karacūr Patmapārati, 2004

மெல்லக் கொல்வேன்: - பக்கம்12

ப்ரவீன் இன்னொரு யோசனை கூறினான். ஒட்டலின் தரை தளத்தில் ஒட்டு வீடு பெரிய மர கதவு லாந்தர் விளக்கு அம்மிக்கல் குழவி உரல் என்று ...

Mohan Krishnamurthy, 2015

Peṇmatimālaiyum Peṇkalviyum Peṇmān̲amum

வரகீலத்தடவிஅறிந்தவஉன், யரகீனடுசிளக்குமரபூறு டூபர லிருக்கிறடூதன்றூம், கபீலத்தடவி அறிநீதவன், யர்சின உரல் டூபர லிருக்கிற ...

Vētanāyakam Piḷḷai, 1870

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... பஞ்சவாசம் பஞ்சகுனே,அம்மி, உரல்,உலக்கை; துடைப்பம், மடைப்பள்ளி பஞ்சசென்னியம், பாஞ்சசன் னியம் பஞ்சடைதல்,கண்பஞ்சாடுதல் பஞ்சனே ...

[Anonymus AC09811520], 1842

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

(தானியங்களை உரலில் இட்டு இடிக்க அல்லது குத்தப் பயன்படும்) முனையில் இரும்புப் பூண் பொருத்தப்பட்ட, உருண்டை வடிவ, நீண்ட மரச் ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

Taṇikaip purāṇam - அளவு 2

... சினக்சரத ச0எஅ சறி - மிளகு, மிளகுச்டுசுரடி _ அநு, உஎசு கறுலல - சினத்தல் கஉ உக, கழிவு - சிளம் உஉசு கனற-அஞஞரனம், உரல் 9-, /ர_உடூ கலறககுடினஞ -_ ...

Kacciyappa Muṉivar, ‎M. Kandaswamiyar, ‎Ce. Re Irāmacāmi Piḷḷai, 1965

Jīvap prammaikya Vētānta rahasyam - பக்கம்249

பீ சமார்ஜே பஞ்சஸ் நாக்ருஹஸ்தஸ்ய தாபிஸ் ஸ்வர்க்கம் , விந்ததி' உலக்கை உரல் அம்மி அடுப்பு ஜலபாண்டம் துடைப்பம் இவைகளில்லாமல் ...

Paramahaṃsa Saccidānanda, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «உரல்»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul உரல் în contextul următoarelor știri.

திண்டுக்கல் அருகே 4 ஆயிரம் …

... தமிழர்கள் பயன்படுத்திய பானை ஓடுகள், மண் சாதனங்கள், அகல்விளக்கு, ஆட்டுக்கல், உரல், அம்மிக்கல் போன்றவை கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. «தினத் தந்தி, Oct 15»

நெல்லை மாநகர பகுதியில் டெங்கு …

பூந்தொட்டிகள், அழகு ஜாடிகள், சிறு பாத்திரங்கள், தகர டப்பாக்கள், பயன்படாத டயர்கள், ஆட்டு உரல், தேங்காய் சிரட்டைகள் போன்றவற்றில் ... «தினத் தந்தி, Oct 15»

மீண்டும் தாக்கும் டெங்கு!

பூந்தொட்டிகள், அழகு ஜாடிகள், சிறு பாத்திரங்கள், தகர டப்பாக்கள், பயன்படாத டயர்கள், ஆட்டு உரல் போன்றவற்றில் தண்ணீர் தேங்காமல் ... «தி இந்து, Oct 15»

டெங்கு காய்ச்சல் பரவாமல் தடுக்க …

புழக்கத்தில் இல்லாத உரல், ஆட்டுக்கல், கல்தொட்டி போன்ற பொருட்கள் கவிழ்த்து வைக்கப்பட்டுள்ளதா? என்பதை அலுவலர்கள் கண்காணிக்க ... «தினத் தந்தி, Sep 15»

ஒசூரில் டெங்கு கொசு ஒழிப்புப் …

தங்கள் வீடுகளைச் சுற்றித் தண்ணீர் தேங்காவண்ணம் பார்த்துக் கொள்ள வேண்டும். டயர்கள், உரல், சிமெண்ட் தொட்டிகள், பூந்தொட்டிகள், ... «தினமணி, Sep 15»

ஜாகுவார் கார் வாங்க பள்ளி …

ரஷ்யாவின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள உரல் மலைக்கு அருகேயுள்ள மேக்னிடோகோர்ஸ்க் நகரத்தின் ஆரம்பப் பள்ளியில் பயிலும், இரண்டு ... «மாலை மலர், Sep 15»

தேர்தல் அரசியலில் இருந்து …

நம் நாட்டில் இலவச அரிசி, இலவச உரல், இலவச உலக்கை என்ற பெயரில் மக்களின் வாக்குகளைப் பெறும் தேர்தல் அரசியல்வாதிகள் இருக்கிறார்கள். «இனியொரு.., Iun 15»

உப்புக் கழுதைகள் எப்படித் …

எனவே உரல் இல்லை, உலக்கையும் இல்லை. வளர்ச்சியின் வேகம் இவற்றை அடித்துச்செல்வது வழக்கம்தானே! ஆனால், உப்புக் கழுதைகளின் ... «தி இந்து, Mai 15»

இருமொழிகளிலும் அப்பா, அம்மா …

தமிழகத்தில் பயன்படுத்தப்படும் குடிசை, உரல், உலக்கை போன்ற பொருள்கள் கொரியாவிலும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. முதலாம் ... «தினத் தந்தி, Mai 15»

சென்னையில் மகளிர் சுய உதவிக்குழு …

... புகழ் பெற்ற பத்தமடைப் பாய் வகைகள், தோல் பொருட்கள், இரும்பு மற்றும் கல்லில் வடிக்கப்பட்ட அம்மிக்கல், உரல் மற்றும் பல்வேறு வித ... «தின பூமி, Apr 15»