Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absürt tiyatro" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSÜRT TIYATRO ÎN TURCĂ

absürt tiyatro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ABSÜRT TIYATRO ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «absürt tiyatro» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Teatru incompatibil

Uyumsuz tiyatro

Teatrul incompatibil este de asemenea cunoscut ca teatrul absurd. Pentru înțelegerea teatrului incompatibil, este esențial să cunoaștem perioada și geografia. II. După cel de-al doilea război mondial, au apărut, de asemenea, diverse reflecții în fiecare domeniu de artă în domeniul teatrului și a apărut Teatrul Absurd. II. Pornind de la Nietzsche în Europa, unde a trăit primul război mondial, Revoluția Industrială și Războiul Mondial au început să aibă țipete serioase. Nietzsche spune: "Dumnezeu este mort!" Occidentul a început să-și exprime o preocupare importantă a ființei umane care nu înțelege de fapt viața. Mai târziu, intelectualii occidentali ca Jung au scris scrieri importante despre situația pe care umanitatea o aduce în minte. II. După izbucnirea celui de-al doilea război mondial, aceste țipete sunt acum comune în întreaga Europă, după cea mai mare distrugere a omenirii, unde au murit aproximativ cincizeci de milioane de oameni ... Uyumsuz tiyatro, Absürt tiyatro olarak da bilinir. Uyumsuz Tiyatro'nun anlaşılması için çıktığı dönem ve coğrafya'nın bilinmesi şarttır. II. Dünya Savaşı'ndan sonra patlak veren, sanatın her alanındaki değişik yansımalar, tiyatro alanında da kendini göstermiş ve Absürt Tiyatro ortaya çıkmıştır. II. Dünya Savaşına gelene kadar Sanayi Devrimi'ni, I. Dünya Savaşı'nı yaşayan Avrupa'da Nietzsche'den başlayarak ciddi çığlıklar çıkmaya başlamıştır. Nietzsche "Tanrı Öldü!" diye bağırırken aslında yaşamı anlamlandıramayan Batı insanın önemli bir derdini dile getirmeye başlamıştır. Daha sonra Jung gibi Batı aydınları da aklın insanlığı getirdiği durum hakkında önemli yazılar yazmıştır. II. Dünya Savaşı'nın patlamasından sonra bu çığlıklar artık tüm Avrupa'nın ortak derdi olmuş, yaklaşık elli milyon kişinin öldüğü insanlığın en büyük yıkım döneminden sonra...

Definiția absürt tiyatro în dicționarul Turcă

teatrul absurd Vezi. ridicol de teatru. absürt tiyatro Bkz. saçma tiyatro.
Apasă pentru a vedea definiția originală «absürt tiyatro» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSÜRT TIYATRO


bistro
bistro
doğaçlama tiyatro
doğaçlama tiyatro
elektro
elektro
kadastro
kadastro
maestro
maestro
metro
metro
tarihî tiyatro
tarihî tiyatro
tiyatro
tiyatro
öncü tiyatro
öncü tiyatro
özel tiyatro
özel tiyatro

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ABSÜRT TIYATRO

abra
abrakadabra
abrama
abramak
abraş
abril
abstraksiyonizm
abstre
abstre sayı
absürt
abu
abuhava
abuk sabuk
abuk sabuk konuşmak
abuk sabukluk
abuli
abullabut
abullabutluk
abur cubur
abus

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSÜRT TIYATRO

allegro
açık ciro
baro
bolero
bordro
ro
ciro
gabro
izbiro
juro
kadro
kaparo
karo
koro
puro
torba kadro
torero

Sinonimele și antonimele absürt tiyatro în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «absürt tiyatro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSÜRT TIYATRO

Găsește traducerea absürt tiyatro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile absürt tiyatro din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absürt tiyatro» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

荒诞剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

teatro del absurdo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

absurd theater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बेतुका थिएटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مسرح العبث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

театра абсурда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

teatro absurdo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অবাস্তব থিয়েটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

théâtre de l´absurde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

teater tidak masuk akal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

absurdes Theater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

不条理演劇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

부조리 연극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

téater khayal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhà hát ngớ ngẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அபத்தமான தியேட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बेसाक थिएटर
75 milioane de vorbitori

Turcă

absürt tiyatro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

teatro dell´assurdo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

absurdalny teatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

театру абсурду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

teatru absurd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

θεάτρου του παραλόγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

absurd teater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

absurd teater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

absurd teater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absürt tiyatro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSÜRT TIYATRO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absürt tiyatro» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre absürt tiyatro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSÜRT TIYATRO»

Descoperă întrebuințarea absürt tiyatro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absürt tiyatro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tıyatro terimleri sözlügü - Sayfa 1
2 - absürt tiyatro [Alm. absurdes Theater] [Fr. thiâtre absurd] [ İng. absürd theatre]: İnsanın yaşama, doğaya olan uyumsuzluğunu, doğadan kopmuşluğunu sezdirici bir yolla XX. yüzyıl ortasında yeni bir öz ve biçimle veren tiyatro türü. Aristocu ...
Haldun Taner, ‎Metin And, ‎Özdemir Nutku, 1966
2
Cumhuriyet Dönemi'nde Adana'da Batı tarzı tiyatro yaşamı, ...
"Tiyatroya Giriş" dersinde bir oyunun seçimi, provası, sahnelenmesi ve seyirci karşısına çıkmasına kadar yaşanan uzun ve ... "Absürt Tiyatro" anlatılmış, bu arada öğrenciler de, bu konuda araştırma yapmış, çalışmalara katılan öğrencilerden ...
Nurhan Tekerek, 1997
3
Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 339
(santral), abstre (sanat), absürt (tiyatro), Yun.+Far. afyonkeş (adam), aktif (ro\), aktüel (konular), İng. akut (hastalık), alafranga (yemek), alegorik (heykel), alerjik (durum), İt. alesta (hazır), alkolik (hasta), bonkör (adam), dejenere (insanlar), ...
Zeynep Korkmaz, 2003
4
Bir mizah dehası Suavi Süalp: absürd mizahın öncüsü Suavi ...
absürd mizahın öncüsü Suavi Süalp'in yaşamı, anıları ve yazıları Cihan Demirci ... Tiyatroda da önemli bir tür olarak karşımıza çıkan absürd'ün "Absürd Tiyatro" olarak sözlüklerde yer alan karşılığı ise "Saçma Tiyatro".. . Kısacası baktığımız pek ...
Cihan Demirci, 1999
5
Türk Edebiyatı - 1. cilt - Sayfa 462
Absürd tiyatronun baş çekicisi Eugene İonesco (1912) dur. 1949 da oynanan La Cantatrice Chauve (Kel Şarkıcı) eseriyle yeni çığın açmış, Amedee (ve sonra memleketimizde de ilgi toplamış olan) Gergedan, Ders ve Sandalyeler gibi eserlerle ...
Ahmet Kabaklı, 1985
6
Popüler halk tiyatrosu geleneğimizden çağdaş oyunlarımıza ...
Dilden Kaynaklanan Güldürme: Karagöz ve Ortaoyunu 'ndaki dil güldürücülüğünü, Absurd Tiyatro'nun iletişimsizliği anlatmak için dilin mantığını bozma anlayışıyla da ilişkilendirmek mümkündür. Bir Fransız atasözü vardır: "Bugün bir yumurta ...
Nurhan Tekerek, 2001
7
1960 - 1970: - Sayfa 302
Dönem eleştirmenlerinin belirttiği gibi, epik ve absürd tiyatro biçimi özellikle amatör topluluklarca benimsenmiştir. Fakat bu eğilim, göstermeci biçimin sağladığı dekor ve kostüm özgürlüğü olarak algılanıp oyunculukta da yeterli eğitimi olmayan ...
Uğur Akıncı, ‎Özlem Belkıs, ‎Semih Çelenk, 2003
8
Türk tiyatro tarihi - Sayfa 154
Bu arada Batı tiyatrosunun 'absürd' tiyatro, soyutlaş- tınlmış tiyatro gibi öncü akımları da yazarlarımızı pek etkilememiştir. Bir bakıma başar Sabuncu'nun Karga- lar\ Aydın Arıt'ın Bal Sineği, Beşgen, Melih Cevdet Andaydın Yarın Başka Koruda, ...
Metin And, 1992
9
Türk tiyatrosunda Kurtuluş Savaşı - Sayfa 20
etkisi altına almış, tiyatro sahnesi de siyasal konulann tartışıldığı bir alan haline gelmiştir. ... ve akla aykırılığı bilinen tüm sanatsal uyumları bozarak sahneye getiren tiyatro akımı "absürd tiyatro"yla (uyumsuzluk tiyatrosu) karşı karşıya kalmıştır.
Zeynep Şebnem Aldağ, 2008
10
Çaǧdaş Türk tiyatrosunda insan, 1923-1972 - Sayfa 12
Teknik buluşların sağladığı yeni ses ve ışık düzenlemeleri, günümüzün en güçlü ifade araçları olma yolunda mıdır?1 Öte yandan Absürd tiyatro da görüntüyü ve sözü, alışılmışın dışında düzenlemelerle seyirciye sunmaktadır. Bu yeni eğilimler ...
Sevda Şener, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSÜRT TIYATRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absürt tiyatro în contextul următoarelor știri.
1
İtalya ve Yunanistan sınırı göçmen kanıyla sırılsıklam
O noktadan itibaren de absürt tiyatro başladı. Hapishane kurulu yeni düzenlemenin bir ortak bakanlık kararı gerektirdiğini ve uygulamaya konulamayacağına ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
2
Dingo'yu beklerken
Absürt tiyatronun en müthiş oyunlarından, Samuel Beckett'in 'Godot'yu Beklerken'inde sonu gelmeyen ve anlamsızlığı daha başından belli olan bir bekleyiş ... «Agos, Iun 15»
3
'Moda'nın kumaşı olarak insan derisi: 'Terzi'
“Terzi”, Polonya tiyatrosunun olduğu kadar, çağdaş absürt tiyatro (saçma tiyatrosu) biçeminin de dünyadaki en önemli örneklerinden biri kabul ediliyor. «Evrensel Gazetesi, Mai 15»
4
Burjuvazinin hazin öyküsü
Absürt tiyatro için önemli bir yazar olan Boris Vian'ın en popüler oyunu, Hayal Perdesi Oyuncuları'nın henüz ilk yapımı olmasına rağmen kalitesi ve seyir zevki ... «Aydınlık Gazetesi, Feb 15»
5
Terzi isimli tiyatro oyununun galası yapıldı
Çağdaş absürt tiyatronun dünyadaki önemli isimlerinden biri olan Slawomir Mrozek'in 1964 yılında, İtalya'da sürgündeyken kaleme aldığı Terzi'de rol kişileri ... «Radikal, Ian 15»
6
'Terzi'nin galası yapıldı
Çağdaş absürt tiyatronun dünyadaki önemli isimlerinden biri olan Slawomir Mrozek'in 1964 yılında, İtalya'da sürgündeyken kaleme aldığı Terzi'de rol kişileri ... «Milliyet, Ian 15»
7
İstanbul Şehir Tiyatroları 15 yeni oyun ile geliyor
Slavomir Mrozek'in 1964'te sürgündeyken yazdığı "Terzi", Polonya tiyatrosunun olduğu kadar, çağdaş absürt tiyatro (saçma tiyatrosu) biçeminin de dünyadaki ... «AjansHaber.com, Ian 15»
8
İstanbul Şehir Tiyatrolarında 15 yeni oyun
Slavomir Mrozek'in 1964'te sürgündeyken yazdığı "Terzi", Polonya tiyatrosunun olduğu kadar, çağdaş absürt tiyatro (saçma tiyatrosu) biçeminin de dünyadaki ... «Haber7.com, Ian 15»
9
Şehir Tiyatroları seyirci karşısında
Slavomir Mrozek'in 1964'te sürgündeyken yazdığı "Terzi", Polonya tiyatrosunun olduğu kadar, çağdaş absürt tiyatro (saçma tiyatrosu) biçeminin de dünyadaki ... «Sabah, Ian 15»
10
Şehir Tiyatroları'nın Yeni Oyunu "Terzi" Yarın Seyirciyle Buluşacak
Şehir Tiyatroları'ndan yapılan açıklamaya göre, Polonya tiyatrosunun olduğu kadar, çağdaş absürt tiyatronun da dünyadaki en önemli yazarlarından biri kabul ... «Haberler, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absürt tiyatro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/absurt-tiyatro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z