Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abur cubur" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABUR CUBUR ÎN TURCĂ

abur cubur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ABUR CUBUR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abur cubur» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Abur cubur

Abur cubur

Abur este un termen folosit pentru alimentele bogate în calorii, cu conținut ridicat de zahăr, bogate în grăsimi, precum și în alimentele dăunătoare sănătății și gătite neatente, care conțin proteine, vitamine sau minerale și care sunt consumate aleator. Abur cubur, yüksek kalorili, aşırı şekerli, aşırı yağlı olmasının yanında protein, vitamin or mineralleri çok az içeren ve yararı gözetilmeksizin rastgele yenilen sağlığa zararlı ve dikkatsiz pişmiş yiyecekler için kullanılan terimdir.

Definiția abur cubur în dicționarul Turcă

Gustul este lucruri devorate aleatoriu, indiferent de gust. Este inutil, gol. abur cubur Sırası, tadı, yararı gözetilmeksizin rastgele yenilen şeyler. / İşe yaramayan, boş.
Apasă pentru a vedea definiția originală «abur cubur» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ABUR CUBUR


Zebur
Zebur
et obur
et obur
kalbur
kalbur
kambur
kambur
kambur kambur
kambur kambur
kambur zambur
kambur zambur
kambur üstüne kambur
kambur üstüne kambur
kubur
kubur
manyetik tambur
manyetik tambur
mecbur
mecbur
mendebur
mendebur
nalbur
nalbur
obur
obur
sabur
sabur
tabur
tabur
tambur
tambur
yaylı tambur
yaylı tambur
zambur
zambur

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ABUR CUBUR

abra
abrakadabra
abrama
abramak
abraş
abril
abstraksiyonizm
abstre
abstre sayı
absürt
absürt tiyatro
abu
abuhava
abuk sabuk
abuk sabuk konuşmak
abuk sabukluk
abuli
abullabut
abullabutluk
abus

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABUR CUBUR

Bayındur
abajur
abdala malûm olur
acur
afur tafur
ajur
aksungur
akur
akşamdan kavur
arabalı vapur
aspur
at olur
ayranım budur
aznavur
ağaca dayanma kurur
ağzına vur
basur
batur
baysungur
başına vur

Sinonimele și antonimele abur cubur în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «abur cubur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABUR CUBUR

Găsește traducerea abur cubur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile abur cubur din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abur cubur» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

垃圾食品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

comida basura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

snack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जंक फूड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الوجبات السريعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

нездоровая пища
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

junk food
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জাঙ্ক ফুড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

malbouffe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

makanan ringan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ungesundes Essen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ジャンクフード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

정크 푸드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ajur pangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

rác thực phẩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

குப்பை உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अबूर
75 milioane de vorbitori

Turcă

abur cubur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cibi preconfezionati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

fast-food
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

нездорова їжа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

junk food
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πρόχειρο φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gemorskos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skräpmat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

junk food
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abur cubur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABUR CUBUR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abur cubur» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre abur cubur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABUR CUBUR»

Descoperă întrebuințarea abur cubur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abur cubur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tinky Minky Kukuli - Abur Cubur Şarkısı - YouTube
21 Mar 2013 -
- Abur Cubur Şarkısı
2
Abur Cubur Mahallesi: Çocuk Tiyatrosu Metni - Sayfa 14
Çocuk Tiyatrosu Metni ibrahim Tül. (Sahne dışından siren sesi duyulur.) Ispanak Hanım – İşte belediye görevlileri de geldiler. (İki zabıta görevlisi sahneye girer.) 1.Görevli – Uzun zamandır sizi yakalamaya çabalıyorduk. 2.Görevli – Artık ...
ibrahim Tül, 2014
3
Yedikleriniz Helâl Olsun:
Ne yapacaksın bugün? Karagöz: Bol bolaburcubur yiyeceğim, midemi tıkabasa dolduracağım. Hacivat :Yahu Karagözüm bu kadar fazla yeme, şüphelive haram gıdalarile abur cubura dayönelme. Karagöz: Nededin sen, kime atalım çelme.
Serkan Çakır, 2014
4
Monthly Fitness - Ağustos 2015: Aylık Sağlık, Bakım, ... - Sayfa 25
10 cuburu haftada bir veya iki kez olarak 11 Yaşadığınız en büyük zorluk neydi? En büyük mücadelem ... Bazı insanlar bunu bir ceza gibi görüyor ve egzersiz yapmaktan, abur cubur yemeyi bırakmaktan nefret ediyor. Benim tavsiyem, sağlıklı ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015
5
Aşk Her Yerde: - Sayfa 70
Ayrıca ne o misillemeler? Erkek eleman alacakmış da, telefona baktıracakmış... Hadi ben mecburum, iş arkadaşımı seçme şansım yok, ya sana ne oluyor? Bak getirme beni oraya... Yine abur cubur yemeye devam. Bıkmadın mı tost yemekten?
İlknur İnsaf Turan, 2009
6
SON KALE AİLE: son kale aile - Sayfa 90
Uzm. Dr. Ayça Kaya (Metabolizma Hastalıkları Uzmanı): Aile ile birlikte yemek yemek obezite riskini azaltır ve abur cubur tüketimini engeller. Tencere yemekleri olduğu için kalori ve yağ alımı minimum olur. Çocukta birliktelik ve güven ...
Yasemin DAVARCI, ‎Sait ÖZDEMİR, 2013
7
Çocuk Neyi Neden Yapar?
Çocuğun ihtiyacı abur cubur olmadığı yemesi, bir sonraki öğün saati geldiğinde yemek yememesi anlamına geleceği için, öğün aralarında abur cubur yenmemesine özen gösterilmelidir. Özellikle yemekten önceki 1 saat diliminde sağlıklı da ...
Adem Güneş, 2014
8
Obezite Kaderiniz Değil: (Kilo Vermenin Ötesinde, Kaliteli ... - Sayfa 111
Fazla abur cubur yiyor musunuz? Cips, çikolata, dondurma, pastalar ve diğer ileri derecede işlenmiş abur cubur gıdalar, sağlıklı bir diyetin düzenli parçaları olmak için fazla kalori içerirler Fast food satan yerlerden uzak durun Günde iki ...
Doç. Dr. Halil Coşkun, 2013
9
Monthly Fitness; Eylül 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 11
Duygusal açlıkta daha çok abur cubur sağlıksız besinlere yönelim olur. Araştırmalar duygusal açlıkta besin tercihinin fazla şekerli ve yüksek yağlı besinler olduğunu gösteriyor. Duygusal açlık çektiğimizde yemekten sonra pişmanlık ve suçluluk ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015
10
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 49
Tadı ve sırası birbirine uymayan, karışık yiyecek: Çocukların abur cubur yemesi doğru değildir. || Mec. Saçma sapan, yersiz, asılsız [söz]: Şöyle etmedin, azledeyim mi? Böyle etmedin, değiştireyim mi? gibi abur cubur maddelerle iki günde bir ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABUR CUBUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abur cubur în contextul următoarelor știri.
1
Kilo aldırmayan 10 abur cubur
Diyetisye Nil Şahin Gürhan, özellikle abur cubura düşkün olanlar için kilo aldırmayan 10 etkili yiyeceği anlattı. Bunlar arasında en dikkat çekici olanı ise fındık, ... «Sabah, Iul 15»
2
Abur cubur yemiyorum
Türk Pediatri Kurumu (TPK), ülkemizde 5 yaşın altında her 4 çocuktan 1'ini tehdit eden aşırı kilo veya obezite ile mücadele için 'Abur Cubur Yemiyorum, Sağlıklı ... «Posta, Apr 15»
3
Türk Pediatri Kurumu'ndan obeziteyle mücadele kampanyası
Türk Pediatri Kurumu çocuklarda obeziteyle mücadele için 'Abur Cubur Yemiyorum, Sağlıklı Atıştırıyorum' bilinçlendirme kampanyasını başlatıyor! «Milliyet, Apr 15»
4
Duygusal filmler şişmanlatıyor
Amerikalı bilim adamlarının araştırması, dokunaklı film izleyenlerin komedi filmi izleyenlerden daha fazla abur cubur tükettiğini gösterdi. Bilim adamları ilk ... «Hürriyet, Mar 15»
5
Sağlıklı yiyecekler yemeye ikna edecek 24 abur cubur gerçeği
Birçok yerde abur cubur tüketmek, sağlıklı yiyecekler yemekten daha kolay geliyor insanoğluna. 'Şimdi kim uğraşacak ev yemeği bulmaya…' Abur cuburları ... «Radikal, Feb 15»
6
Dünya 'abur cubur'a teslim
Dünyada meyve, sebze ve sağlıklı yiyecekleri tüketme imkanları eskisinden daha iyi olmasına rağmen insanların daha çok abur cubur yediği bildirildi. Yaklaşık ... «Yeni Asır, Feb 15»
7
Diyet Yaparken Abur Cubur Krizlerini Yatıştırmanın Yöntemleri
Kilo vermenin en kolay yöntemi abur cuburu kesmektir. Peki ama bu krizler nasıl bastırılacak. İşte yaptığınız yanlışlar, açlık krizleri ve abur cubur krizlerini ... «Canlı Haber, Feb 15»
8
Profesyoneller de abur cubur sever
Kış aylarında, soğuklarla birlikte ipin ucunu kaçırdığımız ve abur cubur yediğimiz doğrudur. Ama kendinizi suçlu hissetmeyin. Profesyonel bisikletçiler bile arada ... «Hürriyet, Ian 15»
9
Bennu Gerede: Eve asla abur cubur sokmam [YEMEK BAHANE]
Abur cuburdan nefret ediyor. Yurtdışında büyümüş olmasına rağmen Türkiye mutfağına bayılıyor. Bu kadar bilgi yeter, gerisini röportajdan öğrenirsiniz artık. «Zaman Gazetesi, Ian 15»
10
Çocuklarda abur cubur diyabete davetiye çıkarıyor
Hele de okul çağı çocuklarında abur cubur atıştırmalar, okulların market raflarını aratmayan kantinleri obeziteye davetiye çıkarıyor. Acıbadem Bahçeşehir Tıp ... «Sabah, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abur cubur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/abur-cubur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z