Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abuk sabuk" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABUK SABUK ÎN TURCĂ

abuk sabuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ABUK SABUK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abuk sabuk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abuk sabuk în dicționarul Turcă

raționalitate, ridicol, ridicol, ridicol. abuk sabuk Akla, mantığa uymayan, düşünmeden söylenen, saçma sapan (söz).

Apasă pentru a vedea definiția originală «abuk sabuk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ABUK SABUK


ayağına çabuk
ayağına çabuk
eli çabuk
eli çabuk
eline çabuk
eline çabuk
kabuk
kabuk
sabuk
sabuk
tetabuk
tetabuk
çabuk
çabuk
çabuk çabuk
çabuk çabuk
çarçabuk
çarçabuk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ABUK SABUK

abra
abrakadabra
abrama
abramak
abraş
abril
abstraksiyonizm
abstre
abstre sayı
absürt
absürt tiyatro
abu
abuhava
abuk sabuk konuşmak
abuk sabukluk
abuli
abullabut
abullabutluk
abur cubur
abus

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABUK SABUK

abajurculuk
abuk sabukluk
abullabutluk
afsunculuk
agucuk
akidesi bozuk
akkorluk
akkuyruk
akordu bozuk
akortsuzluk
aksanı bozuk
akvaryumculuk
altın yumurtlayan tavuk
altınoluk
amigoluk
anaforculuk
antrepoculuk
ağzı bozuk
çift çubuk
çubuk

Sinonimele și antonimele abuk sabuk în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «abuk sabuk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABUK SABUK

Găsește traducerea abuk sabuk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile abuk sabuk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abuk sabuk» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

滑稽的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

absurdo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

farcical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

हंसी का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كوميدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

фарсовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

burlesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হাস্যকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

grotesque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

melucukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

possenhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ばかげました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

익살 맞은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

farcical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khôi hài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கேலிக்கூத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दुःख
75 milioane de vorbitori

Turcă

abuk sabuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

farsesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

śmieszny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

фарсовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ridicol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γελοία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

klug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

farsartad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

farcical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abuk sabuk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABUK SABUK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abuk sabuk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre abuk sabuk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABUK SABUK»

Descoperă întrebuințarea abuk sabuk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abuk sabuk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çocuk Neyi Neden Yapar?
Oğlumuz (5,5 yaşında), abuk sabuk çizgifilmleri seyrediyor. Çocukların böylesi çizgi filmleri hiç mi seyretmemeleri gerekiyor, yoksa bunları belirli oranlarda mı seyretmeliler? Ben bu tür çizgi filmleri kötülüyorum, acaba yanlış mı yapıyorum?
Adem Güneş, 2014
2
"Yeşilçam" filmleri: Türkan Şoray'ın kucağındaki ölü martı - Sayfa 117
Türkan Şoray'ın kucağındaki ölü martı Hayri Caner. ABUK SABUK BIR FILM Anlaşılmayan bir film... Gösterildiği yıl "Arabesk"ten sonra en çok hasılat getiren Türk filmlerinden biriydi "Abuk Sabuk Bir Film". Ancak, -filmin adından da anlaşılacağı ...
Hayri Caner, 1995
3
Büyülü Dağ:
Yirmi dörtmü? Zor biryaş. Demek burayagelip soğuk aldınız? Saygıdeğer evladım, burada soğuk algınlığılafı edilmez. O aşağıların abuk sabukluğudur.('Abuk sabuk' lafı kürekler gibi telaffuzettiğiiçin garipve iğrenç birhalalıyordu onunağzında.) ...
Thomas Mann, 2014
4
Güneşin Solduğu Yaz: - Sayfa 76
Abuk sabuk konuşup günaha giriyorsun.” “Neden abuk sabuk olsun anne? Asıl abuk olan insanların bir masala inanması değil mi? İki bin yıl önce ya da bin beş yüz yıl önce yazılan din kuralları dünyanın diğer yerlerinde oturan insanlara nasıl ...
Akın Arlısoy, 2013
5
Sinemamızda çöküş ve rönesans yılları: Türk sineması 1990-2004
Abuk Sabuk Bir Film, klasik bir "köy filmi" deko runda açiliyor: Yoksul ve dul köylü Adem - oglu'nu, onun delismen kizini, kizi becerme planlanni bir türlü gerçeklestiremeyen "hizli" köy delikanlilanni filan taniyoruz. Sonra yine bizim filmlerimizde ...
Atilla Dorsay, 2004
6
Kader Kapımı Çaldı:
Ama mutlaka abuk sabuk çalışıyor. Hanibozuk saat bile günde iki keredoğruyu gösterir ya. Seninki de günde bir iki defa ancak... He he heee!.. – Yok be! Kuş beyinliyavşak! Seninki çokgüzel. Değirmenin alt taşı gibi çalışır. – Golebak.
Ali Erkan Kavaklı, 2010
7
Dicle'nin Sürgünleri / Dicle'nin Sesi 2 - Sayfa 420
Uzun yıllardan sonra Mir'in huzuruna çıkmış ve galiba tekmil hayatımda ilk defa onunla yalnız kalmış ve uzun uzun konuşmuştum, fakat bu fırsatı da iyi değer- lendiremeyip, abuk sabuk şeylerden söz edip, elimde olmadan huzurunda ...
Mehmed Uzun, 2006
8
KK Mal: Mal KK - Sayfa 62
Abuk Sabuk Ormanda kral seçimi yapılır, aday iki kişidir biri aslan Erdoğan, biride KK tilkidir. Ve oylamada aslan Erdoğan kral olur . Bu KK tilkinin çok zoruna gider ve efkarlanır. Akşama içmeye karar verir. Bir büyük rakı ve birazda et alıp bir ...
Özden Aydın, 101
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... speech or writing that says nothing ımportant abuk sabuk konuşma, zırvalama, boş boş konuşup durma 2 [C] a square, flat cake with a pattern of holes in it, eaten especially in the US içinde küçük delikler olan ve daha çok ABD'de yenilen bir ...
Cambridge University Press, 2009
10
Bir sinema yazarının günlüğünden aykırı notlar - Sayfa 85
"ABUK SABUK BİR FİLM" NASIL DOSDU? Küçük Mehmet Can, ağzında emzik, elinde bir sopanın ucuna takılmış film parçalarıyla odasında oynamaktadır. -Mehmet Can, Şerif Gören'in oğlu- bu sırada baba Gören, Mehmet Çan'ın odasına girer ...
Agâh Özgüç, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABUK SABUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abuk sabuk în contextul următoarelor știri.
1
TİB'in Cüneyt Özdemir'in Twitter hesabına yasak talebine …
Cüneyt Özdemir ise Twitter hesabından yaptığı son paylaşımda, “Facebook'da adım ve fotoğrafım kullanılarak operasyonel sahte hesaplarda abuk sabuk ... «zete, Oct 15»
2
Çocuğunuzun gözünü fazla kırpıştırması epilepsi belirtisi mi?
Çocuklarda epilepsinin, tüm vücutta kasılma, çenede kilitlenmenin yanında boş bakma, dalma, abuk sabuk tekrarlayıcı hareketler, ani kafa düşmeleri, irkilme, kol ... «Haberakar.com, Sep 15»
3
Tuğba'nın abuk sabuk paniği!
Tuğba'nın abuk sabuk paniği! (30 Ağustos 2015 02:45). Tuğba'nın abuk sabuk paniği! A- A+. You Might Also Like. Hate this Housewife? You'll love her skin ... «Arca Haber Ajansı, Aug 15»
4
Erdoğan'ın gönüllü şoförü Çamlı: Bahçeli, abuk sabuk, karman …
Abuk sabuk, sadece kendisinin anlayacağı, bir daha söyle desen söyleyemeyeceği, karman çorman hesapların adamı Bahçeli gerçekten enteresan bir adam. «T24, Aug 15»
5
Karatay'a sahip çıkalım
Başta, abuk sabuk maddeleri 'yiyecek' adı altında üreten ve satan 'gıda' sektörü. İnsanlar çok hastalanınca çok para kazanan sağlık sektörü, ilaç sektörü. «Yeni Asır, Aug 15»
6
Sarı Bir Araba Gördüğünüzde Derin Bir Nefes Almanıza Sebep Olan …
Abuk sabuk yerlerde yavaşlayıp, kaldırımda hareket halinde olanlara garip bakışlar atarlar. Abuk sabuk yerlerde yavaşlayıp, kaldırımda hareket halinde olanlara ... «Onedio, Aug 15»
7
Etyen Mahçupyan; işte sizin hikâyeniz, öyle pis, öyle semiz...
Herkesin bu kirden çöplenerek susmak zorunda kaldığı, yine Mahçupyan'ın sevdiği bir ifadeyle bu “abuk sabuk” yazıları sorgulayamayacağı bir düzen ... «T24, Aug 15»
8
Bol bol tahrifat ve yine gaz…
İktidar yanlısı medya, Suriye batağına saplanmakta olan AKP'yi savunmak adına, kılıç kuşanırken, abuk sabuk söylemler geliştirirken, hem haber tahrifatı yapıyor ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
9
Etyen Mahçupyan'dan HDP'ye: Abuk sabuk laflar...
Kürt tarafının iki de bir AK Parti IŞİD'e yardım etti, bunun sorumlusu Tayyip Erdoğan'dır" gibi abuk subuk laflar ettiği zaman, pek de ahlaki olmayan bununla da ... «Internet Haber, Iul 15»
10
Eskişehir - Avcı: Dershaneleri Sevdiğimiz İçin Kapatıyoruz Türünden …
Paralel medyanın yazdığı gibi 'Dershaneleri sevdiğimiz için kapatıyoruz' türünden abuk sabuk bir cümle katiyen ne benim ağzımdan ne de herhangi bir başka ... «Haberler, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abuk sabuk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/abuk-sabuk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z