Descarcă aplicația
educalingo
açık

Înțelesul "açık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AÇIK ÎN TURCĂ

açık


CE ÎNSEAMNĂ AÇIK ÎN TURCĂ?

deschis

Pe aceasta poate avea următoarele semnificații: ▪ Deschis, eșecul de stat pentru a satisface o cerință, fără restricții, liberă, ne-a acoperit, de culoare nu este inchis ▪ Acik Kaynak, codul sursă publică de software ▪ Acik mimari, oricine cu un software deschis sau arhitectura hardware ▪ sistem deschis, publice , ▪ sistem independent de drepturile de autor gymnosperm, unele plante, inclusiv un grup taxonomic ▪ radioul public, și în jurul valorii de la Istanbul de radiodifuziune posturi de radio regionale ▪ în aer liber, concurs de program în aer liber organizat de societate deschisă de radio ▪, Henri idee a fost dezvoltat de către Bergson conceptul ▪ lucrare deschis, Umberto Eco o carte ▪ sesiune deschisă în fața unui public de persoane preselectate discuții efectuate pe un anumit subiect, întâlniri, panouri ▪ diplomația deschisă, diplomația deschisă la cunoaștere și control ▪ deficitul bugetar al publicului sau deschis, cheltuielile în buget sunt mai mari decât veniturile starea ...

Definiția açık în dicționarul Turcă

deschis Deschis, închis, închis. Nici un obstacol. Descoperit, gol. / Gol. Non - însoțitor, gol (muncă, sarcină), solitar. / O mulțime de distanță. Locurile de muncă sunt în situație. Ușor de înțeles. Se pare că nu are intimitate. Orice fel de gând poate tolera, poate fi influențat. / (Pentru culoare) Nu este întuneric. / (Pentru cărți, imagini, filme) Descrierea tuturor scenelor nud ale scenei sexuale. Non-închis (aer, la locul de muncă). O anumită distanță undeva. Marea este departe de țărm. Adevărat, clar. O situație în care o nevoie nu poate fi satisfăcută.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AÇIK

alaçık · apaçık · ardına kadar açık · açık açık · açık saçık · ağaççık · ağzı açık · bahtı açık · balçık · başakçık · başçık · başı açık · bıçık · eli açık · gözü açık · göğüs bağır açık · gün gibi açık · kamışçık · kanatçık · kaçık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AÇIK

açığını kapatmak · açık açık · açık ağıl · açık ağızlı · açık alınla · açık artırma · açık bilet · açık bono · açık bono vermek · açık bölge · açık celse · açık ciro · açık çek · açık deniz · açık devre · açık dolaşım sistemi · açık duruşma · açık düşme · açık eksiltme · açık elli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÇIK

abacılık · abartmacılık · abartıcılık · abazanlık · abdallık · kapakçık · kapçık · kapı baca açık · kapısı açık · karakılçık · kulakçık · kılçık · kızamıkçık · sapçık · saçık · sağ açık · sofrası açık · sol açık · uğuru açık · yolu açık

Sinonimele și antonimele açık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «açık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AÇIK

Găsește traducerea açık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile açık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «açık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

明确
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

claro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

clear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

स्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

واضح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

ясно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

claro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

স্পষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

clair
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

jelas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

klar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

明確な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

명확한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

langit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trong sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தெளிவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

açık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

chiaro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

jasny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

ясно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

clar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σαφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

duidelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

klar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

klar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a açık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÇIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale açık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «açık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre açık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÇIK»

Descoperă întrebuințarea açık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu açık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Açık denizlerin Serbestliği İlkesi Açık deniz rejiminin temelini uluslararası örf ve adet hukuku oluşturur.243 Tarihi 15. yy'e kadar inen bir süreç içinde, birçok devlet dünyayı çevreleyen su alanları üzerinde, örneğin Danimarka ve İsveç Baltık ...
Cemalettin Karadaş, 2013
2
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 50
MAKYAJSIZ. CENNET. dalyan. Kaunos Antik Kenti Kaunos( Kbid ), Köyceğiz Gölü'nü Akdeniz'e bağlayan. Bir yanı mavi deniz bir yanı yeşil doku, insan denen varlığın henüz ruhunun katledilmediği bir şehirdir Dalyan. Ötenin bakışları altında ...
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
3
Açık Kitap: - Sayfa 91
BAZI. DÜŞÜNCELER. Bugüne kadar toplumun en doğru formu, hocalarına itaat etmek arzusuyla birleşmiş öğrencilerden oluşan bir grup olmuştur. Bu arzu, hocanın manevi doğruluğuna duyulan mutlak takdirden kaynaklanır, onun ...
Michael Laitman, 2014
4
Parking Reloaded Tüm Kilitler Açık İNDİR
Parking Reloaded 3D v1.21Hileli Apk Mod – Tüm Kilitler Açık Oyun İsmi: Parking Reloaded 3D Hile Özelliği: Tüm Kilitler Açık - Kurulum: Oyun kurulu ise silin, APK yı İndirin ve Kurun.
Game Master, 101
5
Real Racing Android Sınırsız Para ve Tüm Arabalar Açık ...
Real Racing 3 v3.0.1 Android Sınırsız Para ve Tüm Arabalar Açık Hileli MOD APK indir Android markette “ücretsiz” olarak indirilmeye izin verilen en iyi araba yarışı oyunlarından birisi şüphesizki Real Racing 3 oyunudur.
GAME Master, 101
6
Real Racing 3 v3.0.1 Android Sınırsız Para ve Tüm Arabalar ...
Real Racing 3 v3.0.1 Android Sınırsız Para ve Tüm Arabalar Açık Hileli MOD APK indir Android markette “ücretsiz” olarak indirilmeye izin verilen en iyi araba yarışı oyunlarından birisi şüphesizki Real Racing 3 oyunudur.
Real Racing, 101

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AÇIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul açık în contextul următoarelor știri.
1
Açık peynir satışına yasak geldi
Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı'nın yaptığı düzenlemeyle yürürlüğe giren yeni Peynir Tebliği'ne göre üretiminden muhafazasına, taşınmasından piyasaya ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Amerika'nın kralı Novak Djokovic!
Amerika Açık'ın finalinde Novak Djokovic, Roger Federer'i dört set sonunda geçip şampiyon oldu. Sırp raket bu sezonki üçüncü Grand Slam zaferini elde etti. «Eurosport.com.tr, Sep 15»
3
Erkeklerde sürpriz yok: Finalin adı Djokovic - Federer
Son şampiyon Marin Cilic'e sadece üç oyun bırakan Novak Djokovic ve vatandaşı Stan Wawrinka'yı sürklase eden Roger Federer, Amerika Açık finalinde ... «Eurosport.com.tr, Sep 15»
4
Serena Williams elendi
Sezonun 3 büyük grand slam turnuvası Avustralya Açık, Fransa Açık ve Wimbledon'ı kazanan Williams, 4. büyük turnuva ABD Açık'ta aynı başarıyı ... «Eurosport.com.tr, Sep 15»
5
Djokovic hata yapmadı
Hesabım; Çıkış. Novak Djokovic à l'US Open en 2015 - AFP. Tenis > Amerika Açık. 0Paylaş ... Amerika Açık: Djokovic - Lopez (Özet) - Eurosport. Paylaş. Tweetle. «Eurosport.com.tr, Sep 15»
6
ABD Açık'ta Nadal şoku!
Sezonun son grand slam tenis turnuvası ABD Açık'ın beşinci gününde, İspanyol tenisçi Rafael Nadal'ın 10 yıldır devam eden "her sezon en az bir grand slam ... «Hürriyet, Sep 15»
7
ABD Açık'ta favoriler tam gaz!
ABD Açık Tenis Turnuvası'nın 2. gününde tek erkeklerde favori isimler Roger Federer ... Üst üste 16'ncı kez katıldığı ABD Açık'ta bugüne dek 5 kez zafere ulaşan ... «Hürriyet, Sep 15»
8
"Grand slam" perdesi New York'ta kapanıyor
Avustralya Açık, Fransa Açık (Roland Garros) ve Wimbledon ile tenis sezonunun en önemli dört turnuvasından biri olan ABD Açık, bu yıl 31 Ağustos-13 Eylül ... «Eurosport.com.tr, Aug 15»
9
Maria Sharapova, Amerika Açık'tan çekildi
Dünya 3 numarası Rus raket Maria Sharapova, Amerika Açık'ın başlamasına neredeyse saatler kala kötü haberi açıkladı. 28 yaşındaki yıldız, sakatlığı nedeniyle ... «Eurosport.com.tr, Aug 15»
10
NAZİLLİ'DE YARI AÇIK CEZAEVİNDEN FİRAR
Aydın'da Nazilli Yarı Açık Ceza İnfaz Kurumu'nda tutuklu bulunan Sezer K. isimli hükümlünün firar ettiği öğrenildi. Alınan bilgiye göre, cezaevinde akşam ... «Milliyet, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Açık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/acik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO