Înțelesul "acıktırma" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ACIKTIRMA ÎN TURCĂ

acıktırma

CE ÎNSEAMNĂ ACIKTIRMA ÎN TURCĂ?

Definiția acıktırma în dicționarul Turcă

foamea foamea.

acıktırma Acıktırmak işi.

TRADUCEREA ACIKTIRMA

Găsește traducerea acıktırma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile acıktırma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acıktırma» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 饿了
• Traducător din Turcă - Spaniolă: hambre hasta
• Traducător din Turcă - Engleză: hungry up
• Traducător din Turcă - Hindi: ऊपर भूखा
• Traducător din Turcă - Arabă: جائع حتى
• Traducător din Turcă - Rusă: голодные до
• Traducător din Turcă - Portugheză: fome -se
• Traducător din Turcă - Bengali: স্পষ্টত আপ না
• Traducător din Turcă - Franceză: faim jusqu´à
• Traducător din Turcă - Malaeză: jelas melakukan sehingga
• Traducător din Turcă - Germană: Hunger up
• Traducător din Turcă - Japoneză: アップ空腹
• Traducător din Turcă - Coreeană: 최대 배고픈
• Traducător din Turcă - Javaneză: temenan apa munggah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đói lên
• Traducător din Turcă - Tamilă: வெளிப்படையாக வரை செய்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: जाहीरपणे अप करू
• Turcă: acıktırma
• Traducător din Turcă - Italiană: affamato up
• Traducător din Turcă - Poloneză: głodna się
• Traducător din Turcă - Ucraineană: голодні до
• Traducător din Turcă - Română: foame până
• Traducător din Turcă - Greacă: πεινασμένοι μέχρι
• Traducător din Turcă - Afrikaans: honger up
• Traducător din Turcă - Suedeză: hungrig upp
• Traducător din Turcă - Norvegiană: sulten opp

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACIKTIRMA»

Descoperă întrebuințarea acıktırma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acıktırma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Lectures on Scripture Comparison: Or, Christianity ... - Sayfa 69

And God said, " Let the waters bring forth abundantly the " moving creature that hath life, and fowl that " may fly above the earth in the open tirma- " ment of heaven. And God created great " whales, and every living creature that mov- " eth.

William Bengo Collyer, 1823

Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 5

I, 147 - 20 ; açur — = acıktırmak, aç bırakmak. I, 268 - 5; — dı 1, 268 - 3; — nr I,268 - 4; — gan = çok acıktıran, çabuk acıktıran. I, 156-18; — up m, 68-2; adaklık = üzüm çardaklarına ayak yapılacak ağaç. I, 149-20; adaf = arkadaş, dost. Bk: adhaf.

Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986

Türk Edebiyatı - 419-422. sayılar - Sayfa 24

"Kendini acıktırma, böylece yemek yaparak ye!" demektir (I, 452). Anadolu'da kış gecelerinde ev oturmaları bugün bile meşhurdur. Oluşturulan "oturma grupları" uzun kış gecelerinde bir taraftan evin hanımı tarafından hazırlanmış yiyecekleri ...

Ahmet Kabaklı, 2008

Doğu-Batı sentezi - Sayfa 74

Onları şehirlere, kasabalara yaklaştırmalıyız; medenî hayatla temaslarını arttırmalıyız; yalnız telkin değil, hayat yoliyle de onları okuyup yazmağa acıktırma- lıyız. O zaman hem kolay okuyup yazma öğrenecekler, hem de bu bilgi anahtarını ...

Peyami Safa, 1963

Kentleşme ve insan: kentleşme sürecinde insan tutum ve ... - Sayfa 79

Görüldüğü gibi gelir düzeyi yükseldikçe, bankada hesap acıktırma oranı da giderek yükselmektedir: % 23, % 40 ve % 56 olarak,. Çizelge - 38'de deneklerin tasarruflarını harcadıkları alanlar beş kümede toplanmıştır. Bunlardan ilk ikisi ev ...

S. Kemal Kartal, 1978

Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 680

İki elif birden atılmıştır; «kendini acıktırma, böyle yemek yaparak ye» demektir.» ("). Halen Ank, Vn, Mş, Isp, Ant, Kn, Kü, Brs, Es, Eze, Mğ, El'da aynen devam eden tutmaç (gayet küçük ve dörtköşe kesilmiş hamurdan yapılan mercimekli yemek, ...

Burhan Oğuz, 1976

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 71

... pavkırma haykırma anırma kanırma sırma ısırma aksırma tıksırma aşırma şaşırma taşırma hapşırma batırma yatırma açtırma ıhtırma baktırma çaktırma bıraktırma taktırma yaktırma bıktırma acıktırma sıktırma yıktırma cızıktırma kırktırma kaptırma ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 7

... açıtgan (ekşiten), açıtmak (ekşitmek), açlık (açlık), açlınmak (açılmak), açlışmak (açılmak), açmak (açmak), aç- samak (açmak istemek), açturmak (açtırmak), açuk (açık), açuklug (açlık), açurgan (çok acıktıran), açtırmak (acıktırmak... hepsi için ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 56

Yemek ihtiyacı duymak: Bu kadar erken acıkılır mı? ♢ Acıktırmak ettrg. f. Birinin acıkmasına sebep olmak: Buranın havası ve suyu insanı çabuk acıktırır. || Aç bırakmak, zamanında ve yeteri kadar doyurmamak: Açındırır san arsız olur, acıktırırsan ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Ayetler ve Hadisler Işığında Hayatımız:

Sen bunu acıktırıyor vefazlaçalıştırarak dayoruyormuşsun.” 13 14. Hz.Ebû Hureyre (radıyallahu anh) anlatıyor: “Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm) buyurdular ki: “Hayvanlarınızın sırtını minberler yerine koymayın. Şurası muhakkâk ki tek ...

Muhittin Akgül, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACIKTIRMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acıktırma în contextul următoarelor știri.

Ramazan ayında diyet uygulanmalı mı?

Çünkü sahurda tüketilen meyve suları gün içerisinde daha çabuk acıktırma hissi uyandıracaktır" diye konuştu. Aslantaş, iftar yemeklerinde mideyi yormayan, ... «Hürriyet Aile, Iun 15»

Ramazanda diyet yapmayın

Çünkü sahurda tüketilen meyve suları gün içerisinde daha çabuk acıktırma hissi uyandıracaktır" diye konuştu. Aslantaş, iftar yemeklerinde mideyi yormayan, ... «AjansHaber.com, Iun 15»

İftar ve sahur saatleri (İmsakiye 2015)

Çünkü sahurda tüketilen meyve suları gün içerisinde daha çabuk acıktırma hissi uyandıracaktır" diye konuştu. Aslantaş, iftar yemeklerinde mideyi yormayan, ... «Akşam, Iun 15»