Înțelesul "acılaşmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ACILAŞMAK ÎN TURCĂ

acılaşmak

CE ÎNSEAMNĂ ACILAŞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția acılaşmak în dicționarul Turcă

Pentru a fi amar Pentru a fi amar, a fi amar. A intra în legătură. / (Speech) Crusher, ia o situație dificilă. În furaje, oxidarea acizilor grași și hidroliza sunt, de obicei, rezultatul mirosului și gustului inadecvat.

acılaşmak Tadı bozulmak, acı olmak. / Dokunaklı duruma gelmek. / (Konuşma) Kırıcı, sert bir durum almak. / Yemlerde genellikle yağ asitlerinin oksidasyonu ve hidroliz sonucu uygun olmayan koku ve tat meydana gelmek.

TRADUCEREA ACILAŞMAK

Găsește traducerea acılaşmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile acılaşmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acılaşmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 苦
• Traducător din Turcă - Spaniolă: amargo
• Traducător din Turcă - Engleză: bitter to
• Traducător din Turcă - Hindi: कड़वी
• Traducător din Turcă - Arabă: المر ل
• Traducător din Turcă - Rusă: горько
• Traducător din Turcă - Portugheză: amarga para
• Traducător din Turcă - Bengali: দুর্গন্ধতা করতে
• Traducător din Turcă - Franceză: amer
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk ketengikan
• Traducător din Turcă - Germană: bitter
• Traducător din Turcă - Japoneză: に苦いです
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에 쓴
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo rancidity
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đắng
• Traducător din Turcă - Tamilă: முடைநாற்றத்திற்கு செய்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: rancidity करण्यासाठी
• Turcă: acılaşmak
• Traducător din Turcă - Italiană: amaro
• Traducător din Turcă - Poloneză: gorzki
• Traducător din Turcă - Ucraineană: гірко
• Traducător din Turcă - Română: amar de
• Traducător din Turcă - Greacă: πικρή
• Traducător din Turcă - Afrikaans: bitter om
• Traducător din Turcă - Suedeză: bitter
• Traducător din Turcă - Norvegiană: bittert å

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACILAŞMAK»

Descoperă întrebuințarea acılaşmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acılaşmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 16

Adam aakhdtr, süre tanıyalım. acıkma a. acıkmak eylemi acıkmak (nsz ) yemek yemek isteği, açlık duyumsamak. acılaşma a. acılaşmak eylemi. acılaşmak (nsz) 1 tadı aa bir duruma gelmek, tadı bozulmak, aalık edinmek, ör. Süt aalaşmış ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 56

Tadı değişmek, acılaşmak, acılık kazanmak [yiyecek ve içecek için]: -4cır testideki suyun (S. Ali). Yağ acıdı. ♢ Acılanmak dönşl. f. Tadı acı hale gelmek [yiyecek, içecek maddeleri]: Biberini kaçırdım, yemek acılandı. j| Mec. Üzülmek, kederlenmek ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Türkoloji eleştirileri - Sayfa 61

isimler ise, bu fiillerden -ğ/-g eki ile türemiş oldukları için, bu seslerle bitmekte idi: açı- "acı olmak, acılaşmak": açığ "acı", ağrı- "ağrımak": ağrığ "ağrı", bodu- "boyamak": boduğ "boya", ekşi-: ekşig "ekşi", kurı- "kurumak": kurığ "kuru", sası- ...

Talât Tekin, 1997

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 7

açıgsımak (ekşimek, acılaşmak), açık (büyük kardeş), açıkmak (acıkmak), açılmak (açılmak), açımak (ekşimek), açınmak (doyumluk vermek, yemlemek, açılmak), açışmak (açmakta yarışmak, birbirine yardım etmek), açışmak (ekşimek), açıtgan ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Yayinlari - 156-158. sayılar - Sayfa 27

Bu arada daha çok husule gelen peroksidaz'lardır ki, yağlardaki acılaşma derecesinin tayininde bunların miktarı yani peıoksid sayısı tesbit edilir. Değişmeler hususile, ısı, ışık ve rutubet tesiri altında daha hızlı olur. Cu ve Fe gibi maddeler ve ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 13

Sarı yağın (tereyağı) tadının bozulup, acılaşması (Ordu, Giresun, Trabzon, Rize) Acimasını engellemek için yağ tuzlanarak (Bk) sağraklara yerleştirilir. 2. is. Yakılacak odun veya yapı malzemesi olarak kullanılacak kerestenin yumuşa- yıp ...

Özhan Öztürk, 2005

Erzurum şartlarında yetiştirilmeğe elverişli sebze tür ve ... - Sayfa 45

Her karpeldeki çekirdek sayısı 3-4, 4,4-6 ve 6 olarak tesbit edilmiştir. gg) Hıyarlarda acılık: Hıyarların acılaşması, bitki tarafından arzu edilmeyen birçok faktörler sebebiyle ortaya çıkar (Oraman, 1956). Hıyarlarda acılaşmaya sebep olarak ...

Hüseyin Apan, 1971

Ölüm ve Diriliş:

Ayrıca, içine sonsuzluk hissi yerleştirilen birinsan için ayrılıp giden lezzetlerhem acılaşır hemde nimet sahibine karşıderinbir düşmanlığa dönebilir. Lezzeti tattırdıktan sonra ebedi bir ayrılık ve yokluğa sürüklemek busefer aksi birleşir meydana ...

Safvet SENİH, 2015

Ben İnanıyorum:

Meselâ, acıklı bir sahne görse bir zaman kendisini onun tesirinden alamazve hayatı acılaşır. Bu noktada insanın imdadına yetişebilen tek yardımcı, kadere imandır. Kadere hakiki mânâdaiman eden birkişi, ihtiyaçlarının vekorkularının hâsılettiği ...

Muammer Öztürk, ‎Numan Seyhan, 2014

İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...

Görmüyor musun ki, birinsanın basit bir iştendolayı bile ümitsizliğe düşmesi, kuruntudan ibaret biremelden ümidinin kesilmesive önemsiz bir işten hayalkırıklığına uğraması sebebiyletatlı hayaller ona acılaşır; şirin hallerbile onaazap verir; ...

Ali ÜNAL, 2015