Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affettuoso" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFETTUOSO ÎN TURCĂ

affettuoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AFFETTUOSO ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «affettuoso» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția affettuoso în dicționarul Turcă

affettuoso Descrie că o piesă va fi jucată într-un mod moale și plin de suflet. affettuoso Bir parçanın yumuşak ve duygulu bir biçimde çalınacağını anlatır.

Apasă pentru a vedea definiția originală «affettuoso» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFETTUOSO


arioso
arioso
maestoso
maestoso

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AFFETTUOSO

affa uğramak
affedersin veya affedersiniz
affedilme
affedilmek
affetme
affetmek
affetmemek
affetmişsin
affettirme
affettirmek
affeyleme
affeylemek
affını dilemek
affınıza sığınarak
affolunma
affolunmak
Afgan
Afganlı
afi
afi kesmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFETTUOSO

basso
falso
fasa fiso
kalipso
küraso
so
paso
peso

Sinonimele și antonimele affettuoso în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «affettuoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFETTUOSO

Găsește traducerea affettuoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile affettuoso din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affettuoso» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

affettuoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

affettuoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

affettuoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

affettuoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

affettuoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

affettuoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

affettuoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

affettuoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

affettuoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

affettuoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

affettuoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

感情を込めました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

affettuoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

affettuoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

affettuoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

affettuoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

affettuoso
75 milioane de vorbitori

Turcă

affettuoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

affettuoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

affettuoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

affettuoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

affettuoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

affettuoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

affettuoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

affettuoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

affettuoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affettuoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFETTUOSO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «affettuoso» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre affettuoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFETTUOSO»

Descoperă întrebuințarea affettuoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affettuoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bach's Numbers: Compositional Proportion and Significance - Sayfa 272
New Solo cadenza Solo cadenza Solo cadenza Da Capo tutti Solo cadenza Solo cadenza Solo cadenza Solo cadenza Affettuoso Solo cadenza Solo cadenza Solo cadenza Solo cadenza Affettuoso Solo cadenza Affettuoso Solo cadenza ...
Ruth Tatlow, 2015
2
Portuguese Piano Music: An Introduction and Annotated ... - Sayfa 14
Siciliana, Affettuoso, 12/8, F Major. 2. Canzone, 4/4, F Major. 3. Andante, ma non presto, 4/4, C Major. 4. Giga, Presto, 3/8, F Major. M-D Suonata IV 1. Preludio, Largo, 4/4, E Minor. 2. Presto, 2/4, E Minor. M-D Suonata V 1. Adagio, e arpeggiata ...
Nancy Lee Harper, 2013
3
Lateness and Brahms : Music and Culture in the Twilight of ...
to ar- rive at B-flat major, the second theme's key; and the central section of Brahms's Adagio affettuoso, a movement in F-sharp, is notated as F minor. In other respects, the two adagios are distinct from each other. Since Brahms had tightened ...
Margaret Notley Assistant Professor of Music History University of North Texas, 2006
4
Sonatas for Violin Solo and Violoncello with Cembalo.: ... - Sayfa viii
The Preludios of Sonatas IV and VII specify that the violin part is affettuoso and that the bass is staccato. In both sonatas, there are embellishments for the violin with dotted note patterns in the bass (they might well be played with over-dotting).
Giovanni A. Piani, ‎Barbara G Jackson, 1975
5
Stravinsky's Pulcinella: A Facsimile of the Sources and ...
Presto da Capella lower half of page: Adagio affettuoso 35 (l) x 27 (w) Source Group C continued Fig. no. Massine's Caption Description of. N12 N12 N12 N12 VAN WASSENAER Concerti armonici VAN WASSENAER Concerti armonici ...
Maureen A. Carr, ‎Igor Stravinsky, 2010
6
An Analytical Study on Performance Practices - Sayfa 165
Allegro affettuoso (A minor) 2. Intermezzo: Andantino grazioso (F major) 3. Allegro vivace (A major) There is no break between these last two movements (attacca). Schumann preferred that the movements be listed in concert programs as only ...
Yaokun Yang, 2014
7
4 concertos
Page 185, critical notes to "Andante affettuoso," Concerning ornaments, mm. 3-4, "i.e., as in m. 15, Vn. 1, only app. is intended on note 3." Page 186, critical note to "Andante affettuoso," Concerning ornaments, mm. 7, 9, 45, 47, 80 (=84), "i.e., ...
Giovanni Battista Sammartini, ‎Ada Beate Gehann, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFETTUOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affettuoso în contextul următoarelor știri.
1
'Umbrella dad': il papà affettuoso emoziona il web
Sembra un brano ispirato alla hit Rihanna, e invece nasconde un significato più profondo. 'Umbrella dad' ("Il papà con l'ombrello") è il nome che i navigatori ... «La Repubblica, Sep 15»
2
Expo, Renzi: successo impressionante, un abbraccio affettuoso ai 'gufi'
"Un successo impressionante, con il consueto abbraccio affettuoso ai gufi che ci chiedevano di bloccare tutto. L'Italia è più forte di chi scommette solo sui ... «ilVelino/AGV NEWS, Sep 15»
3
'Molto affettuoso' de ​Da Kamera abrio el cuarto concierto del …
'Molto affettuoso' de Da Kamera es un espectáculo de “grandes emociones en formato camerístico". 'Musica movet affectus', afirmaba en sus 'Etimologías' del ... «Heraldo.es, Aug 15»
4
Festival de Segovia: Molto affettuoso
Es el caso del carácter de una obra o movimiento, que puede ser, por ejemplo, doliente, majestuoso o affettuoso, con sentimiento. No affettuosa, sino molto ... «Acueducto2.com, Iul 15»
5
Un saluto commosso e affettuoso al Primo Dirigente Modeo
Un saluto commosso e affettuoso al Primo Dirigente Modeo. Il dr. Modeo lascia il Commissariato di Polizia di Andria dopo 4 anni e mezzo di prezioso ed ... «AndriaLive.it, Iul 15»
6
​Finto abbraccio affettuoso al nonno: 86enne derubato durante il …
A un certo punto gli si sono avvicinate due donne, con fare amichevole e affettuoso: lo hanno abbracciato con calore, fingendo di essere parenti. Lui, tra la ... «Il Gazzettino, Iul 15»
7
Fabrizio Corona, papà affettuoso dopo il carcere, al parco con …
Con mamma Gabriella e il figlio Carlos, abbracciati su una panchina al parco. Così Fabrizio Corona è stato fotografato appena uscito dal carcere di Opera, ... «Leggo.it, Iun 15»
8
Liguria – Cucciolo di cinghiale adottato da ex cacciatore: “Più …
... a casa e ora vive nella nostra campagna – racconta Giuseppe – Beethoven è più affettuoso di un cane, ma sappiamo che prima o poi dovrà tornare al bosco”. «Liguria Oggi, Iun 15»
9
Boxer affettuoso e la sposa dice addio all'abito nuziale
La tradizione vuole che lo sposo non veda l'abito della futura moglie prima del matrimonio... forse questa tradizione dovrebbe essere allargata anche ai Boxer. «La Stampa, Apr 15»
10
L'operatore e il cavallo (troppo) affettuoso
(Agr) Una troupe è stata inviata in un ranch per girare delle immagini in una stalla. Ma per uno degli operatori non sarà facile tenere la camera dritta e ... «Corriere della Sera, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affettuoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/affettuoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z