Înțelesul "ağzı havada" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AĞZI HAVADA ÎN TURCĂ

ağzı havada

CE ÎNSEAMNĂ AĞZI HAVADA ÎN TURCĂ?

Definiția ağzı havada în dicționarul Turcă

în aerul din aer care nu știe de mediul înconjurător, confuz, confuz.

ağzı havada Çevresindekilerden habersiz, alık, şaşkın.

TRADUCEREA AĞZI HAVADA

Găsește traducerea ağzı havada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ağzı havada din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağzı havada» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 口风
• Traducător din Turcă - Spaniolă: aire boca
• Traducător din Turcă - Engleză: mouth air
• Traducător din Turcă - Hindi: मुंह हवा
• Traducător din Turcă - Arabă: الفم الهواء
• Traducător din Turcă - Rusă: рот воздуха
• Traducător din Turcă - Portugheză: ar boca
• Traducător din Turcă - Bengali: মুখ বায়ু
• Traducător din Turcă - Franceză: la bouche l´air
• Traducător din Turcă - Malaeză: Mulut di udara
• Traducător din Turcă - Germană: Mund Luft
• Traducător din Turcă - Japoneză: 口の空気
• Traducător din Turcă - Coreeană: 입 공기
• Traducător din Turcă - Javaneză: tutuk online
• Traducător din Turcă - Vietnameză: không khí miệng
• Traducător din Turcă - Tamilă: வாய் விமான
• Traducător din Turcă - Marathi: तोंड हवा
• Turcă: ağzı havada
• Traducător din Turcă - Italiană: bocca d´aria
• Traducător din Turcă - Poloneză: Usta powietrza
• Traducător din Turcă - Ucraineană: рот повітря
• Traducător din Turcă - Română: gura de aer
• Traducător din Turcă - Greacă: αέρα στόμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: mond lug
• Traducător din Turcă - Suedeză: mun luft
• Traducător din Turcă - Norvegiană: munnen luft

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞZI HAVADA»

Descoperă întrebuințarea ağzı havada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağzı havada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 449

Agzi açik ayran delisi. Agzi bir kans açik kalmak. Agzi bozuk. Agzi çiris, çanagina dönmek. Agzi dcgismek. Agzi gevsek. Agzi havada. Agzi ile kus tutsa. Agzi kalabalik. Agzi kura. Agzi kШШ. Agzi kulaklanna varmak. Agzi laf yapmak. Agzi pck.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 148

|j Ağzı eğri, uğursuz, münafık: Ortalığın hali bozuluyor, ağzı eğriler çoğalıyor (N. Araz). || Ağzı gevsek, sır saklamaz, geveze. M Ağzı havada, şaşkın, dünyadan habersiz. 1! Ağzı kara, şom ağızlı, münafık, fitneci: Her çağda, her toplulukta ağzı ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 118

Ağzı çelikli (teneke kaplı): Çok sıcak yiyecek ve içeceği hiç sıcak değilmiş gibi yiyip içebilen (A.D.S.) Ağzı çiriş ... insan, ermiş, evliya (Ö.T.S.) Ağzı gevşek: Boş boğaz, tavuk ayağı yemiş (L.O.) Sır saklamayan (A.D.S.) Ağzı havada: Hep yüksek ...

Hatice Şahin, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 22

Ağzı dili kurumak: Çok susamak. Ağzı dili yok: 1) Sessiz, konuşmayan. 2) Hakkını aramayan. Ağzı dört köşe olmak: Neşeli, keyifli olmak; çok sevinmek. Ağzı gevşek: Sır saklamayan/saklayamayan. Ağzı havada: 1) Alık, şaşkın. 2) Yüksekten ...

Asım Bezirci, 1990

Sarı İt

Arkadaşının ağzı havada: — Öyleyse şaraba ver kendini, Veysel... “Hasan Dede”nin afyonlu şarabı avutur seni Kırıkkale'de... Uyutur seni “Hasan Dede”nin şarabı... Gününün nasıl geçtiğini bilemezsin... — Bir gün, tüfek fabrikasında, kilitli bir ...

Reşat Enis, 2015

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 420

(D. D.) § Ilmak [Çağatay]: Takdir ve itibar etmek, iltifat etmek, alıştırmak. (B.T.L.) § «İnmek» anlamına olan kelimenin mastarı «ılmak»tır. (D.LT.) § Kudhı ildi : Aşağı indi. (D. L. T.) imbik: İmbik. imik : Ilık, mülayim (hava). Şu imik havada çift sürelim.

Ömer Asım Aksoy, 1946

Bilmece: a Corpus of Turkish Riddles - Sayfa 559

Sabahtan akşama kadar et yer/sonra ağzı havada sabaha kadar durur. Başgöz, Adana; Güçyetmez, no. 10, p. 8. c. l/eve gelir, dert yer. Başgöz, Adapazarı. d. Akşama kadar et yer/sabaha kadar dert yer. Bolulu, no. 14. 544. 5 Bir oğlum var, ...

İlhan Başgöz, ‎Andreas Tietze, 1973

Türk halk musikı̂sinde çeşitli görüşler - Sayfa 60

Araştırmacıların, uzun hava adı altında verdikleri örneklere şöyle bir baktığımızda, bunların, genellikle "ezgi" adıyla, ... Koşma, Hoyrat, Çukurova, Türkmeni, Kürdi, Divani, Kayabaşı, Mani, Maya, Avaz, Urfa ağzı, Acem (Azerbaycan) ağzı v.s. (Dip ...

Salih Turhan, 1992

Deniz Bitti

Gördükleri üç kazanın ne olduğunu anlamaya çalışırlarken, zebani elindekitopuzu havada sallayarakçember sakallıya doğrukükremiş. — Ey ölümlü! Gir bakalım şu ağzı yarı kapalı olan kazana. Onun girmesini beklemeden bizimkine dönmüş.

Arif Nacaroğlu, 2014

Yollar

Ağacın dallarına rüzgârın çarpmasıyla, kuşun havada kanat çırpmasıyla oluşan ses. Kedi, köpek, koyun, keçi, at, eşek, inek sesi. Karanlığın içinde ... Bizim oranın düğünlerinde açık havada nasıl da oynardık bacımla... Herkesin ağzı açık kalırdı.

Seyit Soydan, 2015