Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ağzı kurumak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AĞZI KURUMAK ÎN TURCĂ

ağzı kurumak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AĞZI KURUMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağzı kurumak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ağzı kurumak în dicționarul Turcă

Gura este uscată din cauza unei vorbiri atât de mult, mă plictisesc. Necesită / Băutură. ağzı kurumak Bir konuyu çok söylemek sebebiyle, ondan bıkmak. / Içecek ihtiyacı duymak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağzı kurumak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AĞZI KURUMAK


arası soğumak
arası soğumak
ayakta uyumak
ayakta uyumak
ağzı dili kurumak
ağzı dili kurumak
babasına rahmet okumak
babasına rahmet okumak
belâ okumak
belâ okumak
bildiğini okumak
bildiğini okumak
birinden) buz gibi soğumak
birinden) buz gibi soğumak
boğazı kurumak
boğazı kurumak
burcumak
burcumak
burnundan solumak
burnundan solumak
canına ezan okumak
canına ezan okumak
canına okumak
canına okumak
ciğerini okumak
ciğerini okumak
dokumak
dokumak
düşüncesini okumak
düşüncesini okumak
formunu korumak
formunu korumak
kanı kurumak
kanı kurumak
korumak
korumak
kurumak
kurumak
sorumak
sorumak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AĞZI KURUMAK

ağzı dili tutulmak
ağzı dolu dolu konuşmak
ağzı gevşek
ağzı havada
ağzı kalabalık
ağzı kara
ağzı kenetli
ağzı kilitli
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarında
ağzı kurusun
ağzı lâf
ağzı oynamak
ağzı pek
ağzı pis
ağzı sıkı
ağzı sulanmak
ağzı süt kokmak
ağzı teneke kaplı
ağzı var

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AĞZI KURUMAK

ezber okumak
fatiha okumak
gazel okumak
gözleri velfecri okumak
gözlerinden okumak
hariçten gazel okumak
içinden okumak
içini okumak
kalbini okumak
kalıp gibi uyumak
katakulli okumak
künyesini okumak
lânet okumak
masal okumak
maval okumak
mekik dokumak
mektubu dışından okumak
meydan okumak
mukabele okumak
name okumak

Sinonimele și antonimele ağzı kurumak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ağzı kurumak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AĞZI KURUMAK

Găsește traducerea ağzı kurumak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ağzı kurumak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağzı kurumak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

口干
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

sequedad en la boca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dry mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शुष्क मुँह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جفاف الفم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сухость во рту
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

boca seca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শুকনো মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

bouche sèche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Mulut kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Mundtrockenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

口渇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

구강 건조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

garing tutuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khô miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உலர்ந்த வாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कोरड्या तोंड
75 milioane de vorbitori

Turcă

ağzı kurumak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

secchezza della bocca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

suchość w jamie ustnej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сухість у роті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

gură uscată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ξηροστομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

droë mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

muntorrhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

munntørrhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ağzı kurumak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AĞZI KURUMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ağzı kurumak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ağzı kurumak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞZI KURUMAK»

Descoperă întrebuințarea ağzı kurumak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağzı kurumak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 33
Nişanlısı, eh işte, ağzı burnu yerinde sayılır, ağzı büyük ölçüsüz, büyük savları olan. ör. Adam ağzı büyüğün biri, atıp durdu, ağzı dili bağlanmak korku, heyecan gibi bir nedenle konuşamaz olmak ya da bir süre konuşamamak. ağzı dili kurumak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 148
Ağzı bozulmak, kaba ve. galiz konuşur olmak. ' Ağzı burnu yerinde, güzel, yakışıklı. || Ağzı Çİris çanağına dönmek, ağzı kurumak, acılaşmak. || Ağzı dili bağlanmak, birtakım tesirlerle konuşamaz hale gelmek: Yemeden içmeden kesilmiş, ağzı ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
3
Erzurum ağzı, halk deyimleri ve folklor sözlüğü - Sayfa 42
Dili Damagina Yapismak : Fazla susamak, agzi kurumak. Dilik : Yarik, dudagi dilik. Diline virt etmek: Dilinden düsürmemek, belledigini devamli ola- rak yinelemek. Dillemek : Dil döküp kandirmak. Dimcik : KUç gagasi. Dincelmek : Dinlenmek ...
İhsan Coşkun Atılcan, 1977
4
I. Turk Tp Tarihi Kongresi: - Sayfa 165
eger bir kimsenin ağzı acı kekre olsa, Sâfrâ hın fazlalığındandır. eğer bir kimsenin ağzı ekşi, tatsız ve acı olsa, Balgam \n faziahğındandır. eğer bir kimsenin ... Başı ağrımak, ona şakîka derler, ağzı kurumak, çok susamak, ve bogazı kurumak ...
Türk Tıp Tarihi Kongresi, 1992
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 21
AĞZI BURNU YERİNDE : Güzel, yakışıklı. AĞZI ÇİRİŞ ÇANAĞINA DÖNMEK : Ağzı kurumak, acılaşmak. «Bugün o kadar çok sigara içtim ki, ağzım çiriş çanağma döndü.» AĞZI DİLİ BAĞLANMAK : Bazı etkilerle konuşamaz bir duruma düşmek.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 79
Dili damağı kurumak-yanmak- Yorgunluk, susamak veya konuşmak sonucu ağzı kurumak Dili damağına yapışmak Susamaktan ağzı kurumak Dili diyer götü yer (yiyer) Zararını çekmesine rağmen, yine de yersiz davranışından geri kalmayan ...
İhsan S. Vasfi, 2001
7
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 89
Dil ağız vermemek): K. 27/5 Ağzı açılmamak: G. 547/l Ağzı dadını virmek: Mh.2/I. II, III, IV. V Ağzı ile su götürmek: G. 359/l Ağzı kurumak: G. 363/5, 363/8 Ağzı suyı ak-ıt-mak: K. l7/72, K. 33/9, G. 466/5, G.736/l Ağzı tutmamak: G.l 090/3 Ağzına ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 119
Ağzı laf yapan. Bak. Laf ebesi. Dile destan olmak: Durumu herkesçe bilinmek. Dile dolamak: 1) Her yerde hep ondan söz etmek. ... Dili damağı kurumak/Dili damağına yapışmak: (Heyecan, konuşma, susuzluk vb. nedenlerle) Ağzı kurumak.
Asım Bezirci, 1990
9
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 192
... ya da susuzluktan ağzı kurumak (A.D.S.) Dili damağına yapış-: Bkz. Dili damağı kurumak (A.D.S.) Dili dolaş-: Hastalık, korku, utangaçlık gibi nedenlerle söyleyeceğini şaşırıp karıştırmak 192 Türkçede Organ İsimleriyle Kurulmuş Deyimler.
Hatice Şahin, 2004
10
Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 313
Şaka ile karışık bir kutlama şekli; hadi hadi, yine iyisin. heyirsiz hartlab ağacı: Kimseye faydası olmayan, ayrıksı kişi. heyti kurumak: Korkma ya da şaşırma nedeniyle donup kalmak. "Ölükzannedodum keni; dün bazarda Neşet 'nen hapahap ...
Bülent Nakib, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ağzı kurumak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/agzi-kurumak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z