Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ağzı kurusun" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AĞZI KURUSUN ÎN TURCĂ

ağzı kurusun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AĞZI KURUSUN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağzı kurusun» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ağzı kurusun în dicționarul Turcă

este o mizerie care este folosită împotriva celor din dezastru. ağzı kurusun Felâket dileğinde bulunanlara karşı kullanılan bir ilenme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağzı kurusun» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AĞZI KURUSUN


Allah hoşnut olsun
Allah hoşnut olsun
Allah kavuştursun
Allah kavuştursun
Allah korusun
Allah korusun
Allah senden razı olsun
Allah senden razı olsun
Allah yazdı ise bozsun
Allah yazdı ise bozsun
Allah´ından bulsun
Allah´ından bulsun
Tanrı korusun
Tanrı korusun
afiyet olsun
afiyet olsun
afiyet şeker olsun
afiyet şeker olsun
afsun
afsun
aklında olsun
aklında olsun
alacağı olsun
alacağı olsun
anam avradım olsun
anam avradım olsun
atın ölümü arpadan olsun
atın ölümü arpadan olsun
aşk olsun
aşk olsun
başın sağ olsun
başın sağ olsun
bok canına olsun
bok canına olsun
damarı kurusun
damarı kurusun
dili kurusun
dili kurusun
eli kurusun
eli kurusun

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AĞZI KURUSUN

ağzı dolu dolu konuşmak
ağzı gevşek
ağzı havada
ağzı kalabalık
ağzı kara
ağzı kenetli
ağzı kilitli
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarında
ağzı kurumak
ağzı lâf
ağzı oynamak
ağzı pek
ağzı pis
ağzı sıkı
ağzı sulanmak
ağzı süt kokmak
ağzı teneke kaplı
ağzı var
ağzı varmamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AĞZI KURUSUN

canı sağ olsun
cilâsun
dilini eşek arısı soksun
duruksun
dünya ahret kardeşim olsun
efsun
eksik olsun
el öpenlerin çok olsun
ervahına yuf olsun
feda olsun
sun
geçmiş olsun
geçtim olsun
gözü kör olsun
gözüne dizine dursun
gözünü toprak doyursun
gümüş sağ olsun
haberin olsun
hamt olsun
çenen tutulsun

Sinonimele și antonimele ağzı kurusun în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ağzı kurusun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AĞZI KURUSUN

Găsește traducerea ağzı kurusun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ağzı kurusun din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağzı kurusun» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

让口干
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Deje boca seca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Let dry mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शुष्क मुँह चलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

السماح جفاف الفم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Пусть сухость во рту
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Vamos boca seca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

যাক শুকনো মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Laissez la bouche sèche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Keringkan mulut anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Lassen Sie Mundtrockenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

口の乾燥をしてみましょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

구강 건조 하자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Ayo garing tutuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Hãy để khô miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உலர்ந்த வாய் நாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कोरड्या तोंड द्या
75 milioane de vorbitori

Turcă

ağzı kurusun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Lasciate bocca asciutta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Niech suchość w ustach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Нехай сухість у роті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Să gură uscată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Ας ξηροστομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Laat droë mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Låt muntorrhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

La munntørrhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ağzı kurusun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AĞZI KURUSUN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ağzı kurusun» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ağzı kurusun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞZI KURUSUN»

Descoperă întrebuințarea ağzı kurusun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağzı kurusun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 33
Baktım ağızlan bir, üstelemedim, ağzı bozuk sözleri söv- güyle dolu olan, sürekli olarak küfür eden (kimse), ağzı burnu ... Bunu ona anlatana kadar ağzım kurudu, ağzı kurusun çok kötü dilekte bulunanlar için bir ilenç olarak kullanılır, ağzı laf ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 118
Ağzı çelikli (teneke kaplı): Çok sıcak yiyecek ve içeceği hiç sıcak değilmiş gibi yiyip içebilen (A.D.S.) Ağzı çiriş çanağına ... dinlediklerini başkalarına eksiksiz anlatabilen (Ö.D.S.) Ağzı kulaklarına var-: Çok sevinmek (A.D.S.) Ağzı kurusun: (L.O.) ...
Hatice Şahin, 2004
3
Türk folklor araştırmaları - 12. cilt - Sayfa 5351
^BASTIRMALARI ağzını yaymak ağzı pek ağzı yumulu ağzu püsür ağzı yokarı ağzı yomlu ağzı yumuk ahi baba ahi gitmek ahıl teherrenmek ahır aktarması ahıra yatmak ahra geçmek ahla anmak ahlat kurusu ahlek gezmek ahmak hölüden ...
İhsan Hinçer, 1969
4
Ahmet Vefik Paşa - Sayfa 80
Ağzı yok: bigünah, sâkin. Ağzım öpsünler: ne tatlu söz, ne güzel tebşir. Ağzı kurusun; ağzından yeller alsun. Ağsamak, aklamak, ağ. n3. 4 Atmak: f.m. 5 Elden yakına ve uzağa bırakmak; yere, taşraya şiddetle, sür'atle bırakmak; urmak; tartub ...
Sevim Güray, 1966
5
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 59
B. İLENÇLER Adı batsın. Ağzı kurusun. Allah canını alsın. Allah cezasını versin. Allah ekmeğini elinden alsın. Allah elindekini alsın. Allah gençliğine doyurmasın. Allah müstahakını versin. Allah mahşerde utandırsın. Allah od ocak yaktırmasın.
Mehmet Halit Bayrı, 1972
6
Bütün cephaleriyle Namik Kemal: hayati, hatiralari, şiirleri - Sayfa 98
O ses, bin bir imana, bir kaç vahye bedeldi : Coşkun ruhu Gazinin ağzında dile geldi, (Düşman dayasa bile bağrına ... (Şair değil) diyenin, sana, ağzı kurusun; Sen ki, bütün milletin hrmaseti, nurusun : Hürriyet bayrağım İlk alandın eline!
Hilmi Yücebaş, 1959
7
Musa'nın gecekondusu - Sayfa 57
Bütün yaşayışı süresince hiç kimseye bir kuruş rüşvet vermemişti. Yalnız ... akçam yemeğine hazırlanan sağlı sollu komşulara işittirmek isteyerek : «O kadın telefon etti jandarmaya Ağzı kurusun, kızımın evini yıktırmak isteyenin» diye bağırdı.
Hasan İzzettin Dinamo, 1976
8
Erciyastan kopan çığ - Sayfa 21
O gecenin güneşi! Ruhun ateş, alnın ak; Tarihin gözü, sana kamaşarak bakacak! (Şair değil) diyenin, sana, ağzı kurusun: Sen ki, bütün milletin hamaseti, nurusun; Hürriyet bayrağını ilk alansın eline! Neye rastgelmiyoruz her yerde heykeline?
Behçet Kemal Çağlar, 1932
9
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 37
Ağzı kurusun, (d): Sayrılaşıp konuşamaz duruma gelsin, ölsün. Adım adım yanaşmak, (</):Başlanan işin sonucuna yavaş yavaş yanaşmak. Adımını sektirmemek, (d):(Türkiye - Adımım attırmamak.) Bir yere gitmesini önlemek. Anlat külahıma.
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
10
Nâzim ile Piraye - Sayfa 166
İyi günler, iyi günler, «Onların geleceği yok,» diyenin ağzı kurusun. 5. Hayret ve çaresizlikle bunaldım. içindekileri pek tanımam, ahbaplığım yok, fakat. Dün yengemin odasında oturuyoruz, biri geldi: «Cemilânım'ın» dedi, «evi,» dedi, «yanıyor.
Nâzım Hikmet, ‎Memet Fuat, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AĞZI KURUSUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ağzı kurusun în contextul următoarelor știri.
1
İlker Başbuğ''dan 30 Ağustos mesajı
... evlatlarından özür dileyeceksin ve bir daha da ağzını açmayacaksın. general .... ve hükümet buna izin veriyor..erdoğana diktatör diyenlerin ağzı kurusun. «Mynet Haber, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ağzı kurusun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/agzi-kurusun>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z