Descarcă aplicația
educalingo
altını üstüne getirmek

Înțelesul "altını üstüne getirmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALTINI ÜSTÜNE GETIRMEK ÎN TURCĂ

altını üstüne getirmek


CE ÎNSEAMNĂ ALTINI ÜSTÜNE GETIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția altını üstüne getirmek în dicționarul Turcă

punând aurul pe pământ. Nu lăsa un loc pentru a găsi ceva.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTINI ÜSTÜNE GETIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ALTINI ÜSTÜNE GETIRMEK

altın tutsa · altın yağmurcun · altın yıl · altın yumurtlayan tavuk · altın yürekli olmak · altına etmek · altınbaş · altıncı · altıncı duygu · altıncı his · altında kalmak · altında kalmamak · altından kalkamamak · altından kalkmak · altını çizmek · altını ıslatmak · altınlaşma · altınlaşmak · altınoluk · altıntop

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTINI ÜSTÜNE GETIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek · başı derde girmek

Sinonimele și antonimele altını üstüne getirmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «altını üstüne getirmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALTINI ÜSTÜNE GETIRMEK

Găsește traducerea altını üstüne getirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile altını üstüne getirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «altını üstüne getirmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

转下
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

gire bajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

turn under
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

के तहत बारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بدوره تحت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

включить под
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

transformar sob
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অধীনে চালু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

tourner sous
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

berubah di bawah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

biegen Sie unter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

下に向けます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

아래 설정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

nguripake ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

biến dưới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கீழ் திரும்ப
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अंतर्गत चालू
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

altını üstüne getirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

girare sotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

skręcić pod
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

включити під
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

rândul său, în conformitate cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γυρίσει κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

draai onder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vända enligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

snu etter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a altını üstüne getirmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTINI ÜSTÜNE GETIRMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale altını üstüne getirmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «altını üstüne getirmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre altını üstüne getirmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTINI ÜSTÜNE GETIRMEK»

Descoperă întrebuințarea altını üstüne getirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu altını üstüne getirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir başka şekli; para kesmek. altın leğene kan kusmak Çok varlıklı olduğu hâlde,sahip olduğuvarlığın bile çare etmediği büyük bir ... altını çizmek Bir şeyin (dahaçok sözün)önemli olduğunu belirtmek, dikkat çekmek. altını üstüne getirmek 1.
Rahime Sönmez, 2013
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 250
Kök anlamı eğmek, bükmek, çevirmek, altını üstüne getirmek, döndürmek. Asya Türkçesinde evürmek, evirmek (işlemek, çevirmek, döndürmek, altını üstüne getirmek, Kâş., Uyg.). Evrilmek (dönmek, çevrilmek, dinini değiştirmek, davranmak), ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 140
ŞŞÇ 1 . yerle bir etmek, altını üstüne getirmek 2. devirmek, düşürmek TS 1 . yere yıkmak, devirmek, altetmek, yenmek 2. altını üstüne getirmek "Ey nice insanları alur akdarur ölüm Azrail pençesine bir yohsulca döyemez." (TS 1 76) (yenmek) ...
Hülya Arslan Erol, 2008
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 turn sth upside dovvn a to make a place very untidy while looking for something altüst etmek, her şeyi karman çorman etmek; altını üstüne getirmek b to change someone's life or a system completely hayatın/sistemi altüst etmek; her şeyi ...
Cambridge University Press, 2009
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Tozunu silkmek, adamakıllı dövmek, iyice hırpalamak. çaññalağını çaşırmak: Dağıtmak, darmadağın etmek, altüst etmek, karmakarışık hâle getirmek, altını üstüne getirmek. çapadı dek gızarmak: Utancından yüzü kıpkırmızı olmak. çapadıyalı ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
6
Sultan Mührü: Kalb:
Bir şeyin içini dışına çıkarmak, altını üstüne getirmek, ters çevirmek, bir şeyi değiştirme 1 gibi anlamlara sahiptir. Râgıb elİsfehânî kalbi “bir şeyi bulunduğu hâlden başka bir hâle çevirmek” diyerek tanımlar. 2 Firuzâbâdî ise kalb kelimesinin “bir ...
Dr. Mehmet Yavuz Şeker, 2014
7
İSLAM İKTİSAT TEORISI: THE THEORY OF ISLAMIC ECONOMIC SYSTEM
... devirmek, döndürmek, bir şeyin altını üstüne getirmek, alt üst etmek, değiştirmek, alabora etmek, kumaşı krıştırmak, kalp hastalığına tutulmak, bir kimsenin kalbine vurmak) Garim (نيمراغلا ): Araştırma Zararı192 Başarısız bilimsel araştırmalar ...
Sam ADIAN, 2014
8
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 389
Altım üstüne getirmek, karıştırmak, düzenini bozmak: Zaten biraz yaramaz olan Muazzez, Yusuf olmasa evin altını üstüne getirebilirdi (Sabahattin Ali). ... misafir çocuklarını peşime takıyor, köşkün altını üstüne getiriyordum (R. N. GUntekin).
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 42
ALTINI ÜSTÜNE GETİRMEK : Karmakarışık etmek, devam ede- gele düzeni bozmak. Aramadık hiç bir yer bırakmamak. «Evin altım üstüne getirdiler ama aradıklarım bulamadılar.» «Komünistler, toplumun altım üstüne getirmek için her çareye ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Yazılar 1936: Alman faşizmi ve ırkçılığı - Sayfa 78
Düşündüğümüzü yerine getirmek için 400 lira kadar para topladık aramızda. Fakat 400 lirayla koca sokak tamir olunur mu? ... Fakat keşke başlamaz olsaydık. Çünkü sokağı düzeltmek için altını üstüne getirmek, ortalığa taş yığmak lazım geldi ...
Nâzım Hikmet, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTINI ÜSTÜNE GETIRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul altını üstüne getirmek în contextul următoarelor știri.
1
O uzaktaki sizin de cennetiniz,kılınızı kıpırdatınız!
Çünkü Cengiz Holding-Özaltın ortaklığındaki madencilik faaliyeti, memleketin gerçek olamayacak kadar güzel köşesi Artvin Cerattepe'nin altını üstüne getirmek ... «Hürriyet, Iul 15»
2
“The Phantom Of The Opera” ilk kez orijinal haliyle İstanbul'da
... anlata anlata bitiremeyen yıldız oyuncunun en büyük arzusu kaldığı süre boyunca dünya incisi Boğaz başta olmak üzere İstanbul'un altını üstüne getirmek«BUGÜN, Apr 15»
3
'Kapatın!' psikolojisi ve Türkiye'yi karartmak
Yakmak, yıkmak, yok etmek, kapatmak, mevcut bir düzenin altını üstüne getirmek, bütün bunlar aynı psikolojinin yansımasıdır. Hayat ve yaşama üzerine kurulu ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
4
Ak Parti Genel Başkan Yardımcısı Erdem: "Çözüm Süreci Mutlaka …
İşte Kobani'yi bahane ederek güneydoğu illerinin altını üstüne getirmek isteyenler var. Biz çözüm sürecini bu tuzaklara rağmen amacına ulaştıracağız. Yüzünü ... «Haberciniz, Nov 14»
5
Küçük volkanlar iki çocuğu balçığa gömdü
Macalube bölgesinin de adını “bir şeyin altını üstüne getirmek” anlamındaki Arapça “maklub” kelimesinden aldığı sanılıyor. (Kaynak: Cnntürk) ... «Vatan, Sep 14»
6
Melih Gökçek konuştu
CHP son denemesine yaparak, seçimlerden çok ciddi bir mağlubiyetle çıktığı için tek umudu Türkiye'de karışıklık çıkarmak ve resmen altını üstüne getirmek” diye ... «Odatv, Apr 14»
7
Gülümseyince hepimiz aynıyızDalia MAYA
Böylelikle 'dünyanın altını üstüne getirmek, onu ters yüz etmek' ve bu şekilde daha yaşanabilir bir dünya yaratmak isteyen JR, halkları yanına alarak mesajını ... «Şalom, Feb 14»
8
Çöplükte 75 milyon dolarını arıyor
Howells, çöplüğün altını üstüne getirmek gibi bir düşüncesi olmadığını söyledi. Kaynak : ntvmsnbc. Etiketler: ingiltere. İLGİLİ HABERLER Neler oluyor hayatta? «Haber7.com, Dec 13»
9
Gta'ya rakip Saint Row IV fırtınası
Aynı harita içerisine daldığımız bir diğer oyuncu ile şehrin altını üstüne getirmek çok keyifli. Yine de tüm bu keyfi kaçıran bazı noktalar da yok değil. Misal ... «Kent Gazetesi, Sep 13»
10
VENEDİK'DEN SELAM
... sonra çok katlı otoparka aramızı bırakıyor, gezi haritamızı, şapkalarımızı ve çantalarımızı alıp bu rüya şehrin altını üstüne getirmek için sabırsızlanıyoruz. «08 Haber, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altını üstüne getirmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/altini-ustune-getirmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO