Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "andız" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDIZ ÎN TURCĂ

andız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANDIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «andız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
andız

Andýz

Andız

Un arbore de oregano, de 10-15 m lungime, din familia cervigililor, specii de ienupăr din secțiunea Caryocedrus a secțiunii Juniperus. În regiunea Mediteranei de Est, sudul Greciei, sudul Turciei, Siria de Vest și Liban, pietrele sunt distribuite înalte de 800-1700 m. În timpul iernii frunzele nu sunt turnate și se numesc «sultan», «lemn» și «conuri», iar conurile se numesc «surori». Andız ya da andız ağacı, servigiller familyasından, 10–15 m boyunda, Juniperus seksiyonunun Caryocedrus alt seksiyonundan ardıç türü. Doğu Akdeniz bölgesinde, güney Yunanistan, güney Türkiye, Batı Suriye ve Lübnan’da 800-1700 m yükseklikteki kayalıklarda dağılım gösterir. Kışın yapraklarını dökmeyen andızın «andız giliği» denilen meyvelerinden «andız pekmezi», odunundan «andız katranı», kozalaklarından da «andız tespihi» yapılır.

Definiția andız în dicționarul Turcă

Frunzele sunt un fel de ghimpe ghimpate. Arborele de servicii. O rasă de gâscă sălbatică care crește în pădure. andız Yaprakları dikenli olan bir çeşit ard ıç. / Servi ağacı. / Kırlarda yetişen yabanî bir otun kökü.
Apasă pentru a vedea definiția originală «andız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDIZ


ak yıldız
ak yıldız
akan yıldız
akan yıldız
ay yıldız
ay yıldız
aylandız
aylandız
baldız
baldız
başyıldız
başyıldız
daldız
daldız
değişen yıldız
değişen yıldız
kuyruklu yıldız
kuyruklu yıldız
palandız
palandız
takımyıldız
takımyıldız
tumbadız
tumbadız
yaldız
yaldız
yıldız
yıldız
çift yıldız
çift yıldız
çuvaldız
çuvaldız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ANDIZ

and
andante
andantino
andaval
andavallı
andemi
andemik
andezit
andık
andırış
andırışma
andırışmak
andırma
andırmak
andız otu
andoskop
andoskopi
andropoz
anekdot
anele

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acı sakız
acımasız
acısız
adaksız
adamcağız
adamsız
adsız
ahlâksız
aktarmasız
akılsız
açkısız
açıkağız
açısal hız
ağaçsız
ağrısız
ız
ağızsız

Sinonimele și antonimele andız în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «andız» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDIZ

Găsește traducerea andız în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile andız din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andız» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

海蓬子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

hinojo marino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

samphire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चट्टान पर उगनेवाला सुगंधित पत्तियों का एक पौधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سامفيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

критмум морской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

salicórnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

samphire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Samphire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Samphire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Queller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

サムファイア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

퉁퉁 마디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

samphire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

loại cây mộc ở bớ biển âu châu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கடற்கரையில், பாறைப் பிளவுகளில் வளரும் செடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

samphire
75 milioane de vorbitori

Turcă

andız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

samphire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

samphire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

крітмум морської
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Samphire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Samphire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

zeevenkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

samphire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

samphire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a andız

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «andız» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre andız

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDIZ»

Descoperă întrebuințarea andız în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andız și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 31
ANDIZ - Juniperus drupacea Lab. (Cupressaceae). Kışın yapraklarını dökmeyen bir ağaç. Meyveleri (Andız giliği)nden hazırlanan pekmez (Andız pekmezi) kuvvet verici, odunundan yapılan katran (Andız katranı) antiseptik olarak kullanılır.
Turhan Baytop, 1994
2
Türkiye'de başlıca ağaç türlerinin coğrafi yayılışları, ... - Sayfa 71
Andız - Juniperus drupaceae - Arceuthos drupaceae Juniperoideae familyasının diğer bir cinsi olan Arceuthos (Andızlar)'un tek türü olan andızın doğal yayılış alanı Doğu Akdeniz'dir. Bu alan içinde Güney Anadolu, Lübnan, Suriye ve Kıbrıs bu ...
Nurten Günal, 1997
3
Precession, Nutation and Wobble of the Earth - Sayfa 500
... free core nutation, precession and some forced nutational motions of the Earth.” Phys. Earth Planet. Inter., 106(3–4), 337–351. Getino J. and Ferr ́andiz J.M., 1991, “A Hamiltonian theory for an elastic Earth – Secular rotational acceleration.
V. Dehant, ‎P. M. Mathews, 2015
4
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 149
andurmak : — > andırmak. andurucu : —> andırıcı. anduz, (andız) : Kökü ilâç olarak kullanılan bir bitki, raziyane. § Rasen ki Türkçe anduz jaj l derler, göğüs agrısına ve öyken ağrısına faide eder. (Yadigâr. XIV. 58-1) § Döğülmüş ve elenmiş ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
5
Türkiye halkının kültür kökenleri: Halk eczacılık ve ... - Sayfa 475
"Dermansızlık ilâcı : Bir adam ki dermansız, iliği kesik olsa, iki okka endiz (andız) alıp, yedi okka suyla dört okka kalıncaya kadar kaynata. Dört okka suyun içine iki okka bal koyup kaynata. Kıvama gelinceye kadar ayrıca ayıklanmış iki okka ...
Burhan Oğuz, 1976
6
Turcology in Turkey: selected papers - Sayfa 18
TS 1: 149 anduz (andız) 'kökü ilac olarak kullarulan bir bitki, raziyane.' DLT ıv: 26 angduz 'andız, bu otun kökü çıkanlarak atın karnı agndıgı zaman tedavi edilir'; DLT 1: 115 anğduz bolsa at öimes. [EDPT 178, DTS1. 47, ESTJa. 1: 150 andız] ...
László Károly, ‎Nurettin Demir, ‎Emine Yılmaz, 2007
7
XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 - Sayfa 40
Bu türler kışın yapraklarını dökmeyen ağaççık veya ağaçlardır. Bazı türlerin meyveleri tedavi alanında kullanılır. Bazı türlerden de katran elde edilir. Bkz. Andız.Es anI. Arduç, Ar- dunç. Juniperus cummunis L.- Adi ardıç. Kozalakları kullanılır.
Türk tarih kurumu, 2005
8
Skin Cancer after Organ Transplantation - Sayfa 263
Carlos Ferr ́andiz, Mar ́ıa J. Fuente, Lara Ferr ́andiz, and Jos ́e M. Carrascosa Basal cell carcinoma (BCC) is a cutaneous, locally invasive, epidermal malignant tumor generally considered to originate from pluripotential immature cells of the ...
Eggert Stockfleth, ‎Claas Ulrich, 2009
9
A Gothic Etymological Dictionary - Sayfa 37
A176. andiz-uh (+ aibbau) conj, only L 16.13 ц (+ t[) either (+ or). andiz- is a comp of and; suffix -it as in •batirá; cf -uh. ... posits PGmc andiz before, earlier, comparing Lat antiquut preceding, old and anticue before; W/H 1938- 56 1:53-54.
Winfred Philipp Lehmann, 1986
10
Türkiye'de şiir dergileri, şairler mezarlığı (1909-2008) - Sayfa 220
Ali F. Bilir, “ikinci sayıdan başlayarak yayımlanan, Andız'ın poetikasını, şiir anlayışını oluşturmaya yönelik yazılarında, derginin Türk şiirinin neresinde olduğunu, olması gerektiğini ortaya koyup saptamaya” (S. 6, Yaz 2006) çaba gösterse de bu ...
Mehmet Can Doğan, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul andız în contextul următoarelor știri.
1
Köylülerin Geçim Kaynağı Oldu
Akseki Kuyucak Mahallesi'nde pekmez yapan Halil Erdoğan, AA muhabirine yaptığı açıklamada, andız ağaçlarının kozalaklarını topladıklarını ve bunları imece ... «Marmara Gazetesi, Sep 15»
2
Toroslar'dan gelen şifa
Antalya'nın Akseki ilçesinde üretilen andız pekmezi, köylülerin geçim kaynağı oldu. Akseki'de Toros Dağlarında yetişen iğneli andız ağacının olgunlaşmış ... «Sabah, Sep 15»
3
Andız pekmezi köylülerin geçim kaynağı oldu
Akseki'de Toros Dağlarında yetişen iğneli andız ağacının olgunlaşmış kozalaklarını toplayan aileler, sonbahar döneminde bu kozalaklardan pekmez üretiyor. «Hürriyet, Sep 15»
4
Afyonkarahisar'da uyuşturucu operasyonu
Narkotik dedektör köpekleri "Andız" ve "Faktör"ün de yardımıyla yapılan aramalarda, evlerin çeşitli yerleri ile bahçede gizlenmiş bin 153 gram kubar esrar, ... «Hürriyet, Sep 15»
5
"Uğrunda kan dökülen toprak Kıbrıs Türkü'nün öz vatanıdır"
Törene, KKTC Ankara Büyükelçiliği Geçici Maslahatgüzarı Emine Andız Ertürk, Türkiye Muharip Gaziler Derneği Genel Başkanı Emekli Albay Şükrü Tandoğan, ... «Sabah, Iul 15»
6
Kahramanmaraş'ta trafik kazası: 1 yaralı
KAHRAMANMARAŞ (AA) - Kahramanmaraş'ta otomobilin çarptığı yaya yaralandı.Alınan bilgiye göre, Mustafa Andız yönetimindeki 46 BK 470 plakalı. «Radikal, Iul 15»
7
KUŞADASI'NDA HUZUREVİ SAKİNLERİ'NE BABALAR GÜNÜ İFTARI
Andız Köy Sofrasında gerçekleşen yemeğe Huzurevi'ndeki yaşlılar ile Başkan Kayalı, eşi Nil Kayalı, Başkan Yardımcısı Muzaffer Eryiğit ve Huzurevi Müdürü ... «Milliyet, Iun 15»
8
Andızların sünnet düğünü
İlimizde gayrimenkul sektörünün önde gelen isimlerinden İsmail Andız'ın torunu İsmail Kerem Kaya sünnet olarak erkekliğe ilk adımını attı. Kocaeli'de görev ... «Kocaeli Gazetesi, Iun 15»
9
25 dakikada 5 saat spor
(Dolphin AVM karşısı , Andız İş Merkezi Kat:2) Deneme seansına gelirken herhangi bir spor malzemesi taşımanıza da gerek yok. Gerekli ekipman size Fitpoint ... «Bizim Kocaeli, Ian 15»
10
Andız kozalağı şifa kaynağı
Mersin'in Silifke ilçesinde ardıç olarak da bilinen andız kozalağından üretilen andız pekmezinin üretimi başladı. İlçede 1 kilogram andız pekmezi yaklaşık 20 ... «Hürhaber, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Andız [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/andiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z