Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espaciamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPACIAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

es · pa · cia · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPACIAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPACIAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espaciamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espaciamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția distanței în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul distanței. O altă semnificație a spațierelor în dicționar este și recrearea, dilatarea. La definición de espaciamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de espaciar. Otro significado de espaciamiento en el diccionario es también esparcimiento, dilatación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espaciamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPACIAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPACIAMIENTO

espabilada
espabiladeras
espabilado
espabilar
espachurramiento
espachurrar
espaciadamente
espaciado
espaciador
espacial
espaciar
espácica
espácico
espacio
espaciosa
espaciosamente
espaciosidad
espacioso
espada
espadachín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPACIAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele espaciamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espaciamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPACIAMIENTO

Găsește traducerea espaciamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espaciamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espaciamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

间距
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espaciamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

spacing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अंतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مباعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

расстояние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espaçamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যবধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

espacement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jarak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Abstand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スペーシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

간격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

let
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khoảng cách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இடைவெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अंतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aralık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

spaziatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozstaw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відстань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spaţierea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απόσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spasiëring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avstanden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espaciamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPACIAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espaciamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espaciamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espaciamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPACIAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espaciamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espaciamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espaciamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPACIAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea espaciamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espaciamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
Si la longitud de apoyo de una carga concentrada o reacción es menor que el espaciamiento entre soldaduras, s, la resistencia requerida de las soldaduras o conexiones más cercanas a la carga o reacción es: donde Ps es una carga ...
2
Mecánica de Materiales
Si la fuerza cortante V que actúa sobre la sección transversal es 10.5 kN, determine 5.44b). el espaciamiento longitudinal máximo permisible s de los tornillos (figura z O Solución Flujo cortante. La fuerza cortante horizontal trasmitida entre el ...
James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009
3
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
El espaciamiento tiene mucha tras- ceiidenciaendtTecimientoyproduclividad de una plantación. Sin embargo, con demasiada frecuencia se utiliza un espaciamiento inconveniente - generalmente demasiado estrecho - aun en plantaciones ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
4
Elementos para el proyecto de drenajes
Calcular el espaciamiento de los drenes para cada lugar en que haya sido medida la conductividad hidráulica y preparar un mapa en que se indique el espaciamiento de los drenes para cada lugar. 5. Agrupar las áreas, cuyo espaciamiento ...
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1985
5
Manual de supervisión de obras de concreto
8.2.3 Espaciamiento entre barras 1 Mínimo Separación mínima libre entre varillas paralelas en una capa: un diámetro o 1 .5 veces el tamaño máximo del agregado, lo que sea mayor. Separación mínima libre entre traslapes y varillas ...
Federico González, Federico González Sandoval, 2000
6
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
... agua contenida en la muestra, sin que se modifique el grado de consolidación del espécimen ni la magnitud de los esfuerzos efectivos, y ello sin que cambie la relación de vacíos, Y" =/z-U2 22 etapa el espaciamiento entre las partículas o.
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
7
modulo 4 manejo forestal cuaderno de capacitacion
Tema 4. La plantación Espaciamiento y marcación de la plantación La distancia ( espaciamiento) entre árboles en una plantación tiene mucha trascendencia en su crecimiento y productividad. Sin embargo, con frecuencia se utiliza un ...
8
Selección y manejo de fuentes semilleras en América Central ...
El número de ramets necesarios de cada árbol plus depende del tamaño del huerto, del número de árboles seleccionados y del espaciamiento previsto de los ramets en el huerto; por ejemplo, si se dispone de 50 árboles plus para establecer ...
Luis Fernando Jara, 1998
9
Drenaje
Figura 7.65 Espaciamiento de drenes para t = 15 días. Consideraciones prácticas para definir el espaciamiento de drenes terciarios El espaciamiento de drenes varía con el tipo de suelo (textura), la conductividad hidráulica (K) y la ...
Máximo Villón Béjar, 2007
10
El Eucalipto
TABLA II ESTIMACIÓN DE LAS EDADES DE CORTA RECOMENDABLES, A TÍTULO INDICATIVO, SEGÚN EL ESPACIAMIENTO DE SU PLANTACIÓN Y LA CALIDAD DE LA ESTACIÓN Y DEL CULTIVO EUCALYPTUS GLOBULUS EN EL  ...
J. M. Montoya Oliver, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPACIAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espaciamiento în contextul următoarelor știri.
1
PRD Michoacán respalda rechazo a la criminalización de las ...
Agregó que por el Estado debe garantizar el acceso de las mujeres a la salud reproductiva, a decidir el número y espaciamiento de hijos que quiere o no tener, ... «Mi Morelia.com, Iul 16»
2
Bolivia ocupa el segundo lugar en tasa de fecundidad
... líderes mundiales proclamaron que los individuos tienen el derecho humano básico de determinar libre y responsablemente el número y el espaciamiento de ... «El Pais en linea, Iul 16»
3
Desconcertante agrupación de dunas descubierta en Marte
... eran más similares en forma de dunas y el espaciamiento a las ondas que se forman bajo el agua. Sobre la base de décadas de experimentos de canales de ... «Europa Press, Iul 16»
4
La igualdad y la no discriminación, centrales para la fundación de ...
... Constitución, en los que se reconocen la igualdad en derechos y la libertad de las personas para decidir si tienen o no descendencia y su espaciamiento. «Noticias MVS, Mai 16»
5
El primer concurso de redomones de 21 días
Figura: Son 11 obstáculos (fardos o cubiertas de auto): tres en el zigzag de la salida y llegada con espaciamiento de 4 metros entre cada uno, cuatro esquinas y ... «Teledoce.com, Mar 16»
6
Malezas resistentes, el desafío de la agricultura
... variaciones en la estructura del cultivo (densidad, espaciamiento y fecha de siembra, por ejemplo) y la siembra de cultivos de cobertura que generan un tapiz ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Feb 16»
7
Gran cierre de Carnaval contó con asistencia de más de 1.500 ...
Estamos realmente orgullosos ya que no se presentó ningún contratiempo y las familias tuvieron momentos de espaciamiento que son tan necesarios en estos ... «El Universal, Feb 16»
8
Con 12 mil funcionarios cuenta el Operativo Carnavales Seguro ...
... que hacemos el llamado a la prudencia, no consumir alcohol mientras maneja y respetar los espacios aptos para el espaciamiento" dijo Giovanny Villalobos. «El Universal, Feb 16»
9
La Convención. Discapacidad. Síntesis
... decidir el número y el espaciamiento de hijos, tener acceso a educación y medios en materia reproductiva y planificación de la familia, y disfrutar de igualdad ... «El Universal, Oct 15»
10
Una cita con la 'superluna de sangre'
Las personas interesadas en presenciarlo podrán acudir al Centro Deportivo y de Espaciamiento Familiar (Cedefam), donde funcionó el Parque Central Oriente ... «Diario Digital Juárez, Sep 15»

IMAGINILE ESPACIAMIENTO

espaciamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espaciamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espaciamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z