Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aşılatmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AŞILATMAK ÎN TURCĂ

aşılatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AŞILATMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aşılatmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aşılatmak în dicționarul Turcă

pentru a face o vaccinare. aşılatmak Aşılamak işini yaptırmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aşılatmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AŞILATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AŞILATMAK

aşılama
aşılamak
aşılanma
aşılanmak
aşılatma
aşılı
aşılma
aşılmak
aşım
aşındırma
aşındırmak
aşınım
aşınma
aşınmak
aşıntı
aşır
aşıramento

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AŞILATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
avlatmak
aşağılatmak
aşık atmak

Sinonimele și antonimele aşılatmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «aşılatmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AŞILATMAK

Găsește traducerea aşılatmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile aşılatmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aşılatmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

接种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

para inocular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to inoculate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

टीका लगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لتطعيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

привить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para inocular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

টিকা দিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour inoculer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk melalikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zur Beimpfung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

接種します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

접종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo Immunize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để cấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தற்காப்பு தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

लसीकरण करणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

aşılatmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

inoculare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

do zaszczepienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

прищепити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

să inoculeze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

για τον εμβολιασμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om te ent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att inokulera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å vaksinere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aşılatmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AŞILATMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aşılatmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre aşılatmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AŞILATMAK»

Descoperă întrebuințarea aşılatmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aşılatmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Samsun sağlık tarihi - Sayfa 13
Ey nûr-ı didem seni valide-i erkemin pek küçük iken aşılatmış ve her gün zuhûr eden çıbanları yoklıyarak ziyade itinâ ve dikkat eylemiştir. Lutf-u hak ile sen de büyüyüp evlad sahibi olduğunda ol masumları aşılatmak ta kusur etmezsin.
Baki Sarısakal, 2005
2
Yeni Türk lûgati - Sayfa 48
ağaca aşı vurulmak. Bir hastadan hastalık kapmak. - Aşılatmak [ft| Aşı yaptırmak. Aşılı [s Aşı vurulmuş. Aşina [s Bildik, tanıdık, yabancı olmıyan el Vâkıf. malûmatlı haberdar. Aşinalık (il Muarefeye delâlet eden, selâm ve te menna gibi alâmet.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
3
Hayvan hakları: bir insanlık kitabı - 1. cilt - Sayfa 24
Tüm bunların alternatifi olarak, kırsal alanda bu hayvanlara bir arazi bulmak ve onları kısırlaştırmak, aşılatmak ve beslemek çok daha ucuza malolabilir". ("Kedi" dergisi, sayı 3, s.20)(*) (*) Hayvansevenler Derneği Başkanı sayın Suna ...
İsmet Sungurbey, 1993
4
Cumhuriyetin ilk yıllarında (1923-1930) Giresun: sosyal, ... - Sayfa 110
Ayrıca yabani zeytinleri aşılatmak üzere Gemlik'ten aşı getirtilmiştir5. Yine Giresun tarımının çeşitlendirilmesi düşüncesiyle Ziraat Müdürlüğü köylümüz için patates ve pirinç tohumu temin etmiştir6. Ziraat Bankası da 1929 yılında köylüye 15.000 ...
Sadık Sarısaman, 1999
5
Köycülüğümüzün dünü, bugünü - Sayfa 295
... mümkün olduğu kadar çok harup fidanı dikmeye heves edilmesini anımsatmalıdır. HARUP ağaçları arasında bir hayli yabanileşenler vardır. Aşı mevsiminde, yabani fidanları aşılamak ya da aşılatmak, önemle eğileceğimiz bir konu ...
Hasan Rifat Siber, 1990
6
Müslüman imajı: Kutlu Doğum Haftası: 1995 - Sayfa 321
Yannki nesillerimizi felç olma tehlikesinden uzaklaştıran her çabayı desteklemek, çocuklanmızı aşılatmak şart. Son aşı kampanyasını, bundan başka bir amacı olmadığını yakından bildiğimiz için destekliyoruz. Ancak, kökleşmeye yüz tutmuş ...
Kutlu Doğum Haftası (1995, Ankara), 1996
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 485
1 - (Ağacı) Aşılamak, aşı yapmak. 2 - Ağacın kurumuş dal ve budaklarını kesmek. Gelemlenmek f. Aşı yapılmak. Gelemlenmlş sıf. 1 - Aşı yapılmış (ağaç). 2 - Dal ve budakları kesilmiş (ağaç). Gelem letmek f. Aşılatmak, aşı yaptırmak. Gelemlik is.
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Zühre ninem: - Sayfa 68
Erkekleri savaşta olan müslüman komşularımız da erzak ve tayın karnesi çskarmak, çocuklarını aşılatmak, okula yazdırmak v.b. konularda onun yardımından yararlanırlardı. Eline aldığı her işi başarıyla sonuçlandırırdı annem. Bunu, resmi ...
Kemal Bilbaşar, 1981
9
Sosyal Ijiyen - Sayfa 80
Bunlardan çiçeğe karşı aşılatmak yurdumuzda, diğer bazı ülkelerde olduğu gibi, kanunî bir mecburiyet halindedir. Beş aylık çocuklara çiçek aşısı yaptırmaktan anneleri ve babalan sorumludurlar. Daha sonra da otuz yaşma gelinceye kadar ...
Hamdi Dilevurgun, 1947
10
II. Türk Tarih Kongresi - Sayfa 710
... çiçek hastalığının yakaladığı çocukları öldürdüğünü ve Türkler tarafından yapılan aşının ise bu telefatın önüne geçtiğini görüp, vaziyetleri birbiriyle karşılaştırınca aşıya kendi çocuğunu da aşılatmak gibi bir inanç gösterdi ve Fransa sefirinin: ...
Türk Tarih Kurumu, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AŞILATMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aşılatmak în contextul următoarelor știri.
1
Öğrenciler Bisikletle Sağlıklı Yaşamı Öğrenecek
Dr. Ramazan Taşaltın öğrencilere sağlıklı yaşamı aşılatmak amaçlı protokole imza attı. İmzalanan protokolle Sağlık Bakanlığı'nın 15 yaş ve üzeri nüfusta yeterli ... «Haberler, Oct 15»
2
Demirkol: Amacımız Gençlere Sporu Sevdirmek
Şanlıurfa'nın Haliliye İlçe Belediye Başkanı Fevzi Demirkol, Yaz Spor Okulları ile gençlere spor sevgisini aşılatmak istediklerini söyledi. 18 gün önce. Demirkol: ... «Son Dakika, Sep 15»
3
BAŞKAN GÜRKAN: “STK'LAR BİZİM YÖN PUSULAMIZDIR”
Bu zor süreçte bunları toplumda daha da çok aşılatmak” sözlerini kaydetti. Bursa Ankaralılar Derneği Başkanı Halim Konuk ise, “Malatya'ya geldik yakın ilgiyi ... «Milliyet, Aug 15»
4
Bilim Akademisi: Aşılara karşı kuşku yersiz
Farklı gerekçelerle çocuklarını aşılatmak istemeyen ailelere bir itiraz da Bilim Akademisi'nden geldi. Akademi başkanı Prof. Dr. M.Ali Alpar, aşıların insan ... «Hürriyet, Aug 15»
5
FIRIN ÇALIŞANLARINDAN ANLAMLI BİR UYGULAMA
Bu uygulama ile günde 30 ekmek dağıtıklarını belirten fırın çalışanı Remzi Kıyak ise, ”Asıl amacımız bunun diğer yerlerde de bir insani görev olarak aşılatmak. «Milliyet, Iul 15»
6
Bu yazı vicdani bir sorumluluk
Her şeye para buluyoruz da çocuklarımızı hakkında hiçbir kuşku olmayan ilaçlarla aşılatmak için mi para bulamıyoruz? Ev almak kolay, zor olan taşınmak ... «Vatan, Iun 15»
7
Elazığ'da Su Ürünleri Ar-Ge Merkezi faaliyete geçiyor
... ürettikten sonra bunları sorumluluk sahamızda bulunan 21 ildeki iç sulara aşılatmak suretiyle balıkçıların sosyoekonomik yapısını güçlendirmeyi hedefliyoruz. «Deniz Haber, Iun 15»
8
Küçükbaş Hayvanlar Mavi Dil Hastalığına Karşı Aşılanıyor
Koyun ve keçi yetiştiricilerini maddi kayba uğratan mavi dil hastalığının tek doz aşı ile bertaraf edilebildiğini ifade ederek, "Hayvanlarını aşılatmak isteyenlerin ... «Haberler, Iun 15»
9
Elazığ'da Su Ürünleri Ar-Ge Merkezi Kuruluyor
... ürettikten sonra bunları sorumluluk sahamızda bulunan 21 ildeki iç sulara aşılatmak suretiyle balıkçıların sosyoekonomik yapısını güçlendirmeyi hedefliyoruz. «Haberler, Iun 15»
10
Üniversitelilere Okçuluk Anlatıldı
... bu kültürü tekrar insanlarımıza aşılatmak, ne olduğunu anlatmak için buradayız. Etkinliğimizde Türk yayının nasıl yapıldığı, neden Türkler okçulukta başarılıdır, ... «Aktif Haber, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aşılatmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/asilatmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z