Înțelesul "aklı yatmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AKLI YATMAK ÎN TURCĂ

aklı yatmak

CE ÎNSEAMNĂ AKLI YATMAK ÎN TURCĂ?

Definiția aklı yatmak în dicționarul Turcă

a muri în mod rezonabil, a crede, a fi satisfăcut.

aklı yatmak Anlamaya başlamak, olacağına inanmak, tatmin olmak.

TRADUCEREA AKLI YATMAK

Găsește traducerea aklı yatmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile aklı yatmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aklı yatmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 或心灵
• Traducător din Turcă - Spaniolă: o para la mente
• Traducător din Turcă - Engleză: or to the mind
• Traducător din Turcă - Hindi: या मन की बात
• Traducător din Turcă - Arabă: أو إلى العقل
• Traducător din Turcă - Rusă: или ума
• Traducător din Turcă - Portugheză: ou para a mente
• Traducător din Turcă - Bengali: বা মন থেকে
• Traducător din Turcă - Franceză: ou à l´esprit
• Traducător din Turcă - Malaeză: atau fikiran
• Traducător din Turcă - Germană: oder auf den Geist
• Traducător din Turcă - Japoneză: または心に
• Traducător din Turcă - Coreeană: 또는 마음 에
• Traducător din Turcă - Javaneză: Ngapusi kanthi tentrem
• Traducător din Turcă - Vietnameză: hoặc để tâm
• Traducător din Turcă - Tamilă: அல்லது மனதில்
• Traducător din Turcă - Marathi: शांत रहा
• Turcă: aklı yatmak
• Traducător din Turcă - Italiană: o per la mente
• Traducător din Turcă - Poloneză: lub umysłu
• Traducător din Turcă - Ucraineană: або розуму
• Traducător din Turcă - Română: sau pentru mintea
• Traducător din Turcă - Greacă: ή στο μυαλό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: of om die gedagte
• Traducător din Turcă - Suedeză: eller till sinnet
• Traducător din Turcă - Norvegiană: eller til tankene

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKLI YATMAK»

Descoperă întrebuințarea aklı yatmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aklı yatmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 30

AKLI DURMAK : Çeşitli sebeplerden ötürü düşünemez, muhakeme yürütemez hale gelmek. «İntihan heyecanmm aklı durduğunu söylerlerdi de inanmazdım: Gerçekmiş!» A. Z. Kozanoğlu AKLI EREN : Anlayan. AKLI YATMAK (ERMEK) : Bazı ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı

791- Türkçe Eşanlamlılar: Aklı almak, Aklı yatmak, Aklı kesmek, Bel bağlamak, Emniyet etmek, Güven duymak, Güven beslemek, Güveni olmak, Güvenmek, İman etmek, İtimadı olmak, Kanaat getirmek, İkna olmak, Kanmak, Mutmain olmak.

R. İhsan Eliaçık, 2015

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 70

Gönlü yatmak: Ben bu işe kail olmadım = Bu işe gönlüm yatmadı. KAİM OLMAK ... KANAAT GETİRMEK Kanmak; inanmak, aklı yatmak: Ben kendisine izahat verince kanaat getirdi = Ben kendisine işi açıklaymca kandı veya aklı yattı. KANAT ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41

2) akılca olgunlaşmak ya da yaşça biraz büyümek aklı evvel en doğ ruyu düşünür ve Kaşeyi çok iyi bilir geçinen, sivri akıllı, aklı f ... aklı yatmak (biri) işin olabileceğini düşünmek aklı zıvanadan çıkmak aldırmak, delirmek, aklını oynatmak, aklına ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 468

(Bir işe) aklı yatmak, aklı kesmek; aklıma gelen başıma geldi, olmasından korktuğu şey oldu; aklına esmek, daha önce düşünmemiş olduğu şeyi birden yapmaya karar vermek; aklına geldiğini söylemek, rastgele konuşmak; (bir şeyi) aklına ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 30

Aklını başına almak/devşirmek/toplamak: Önceki çılgınca, akılsızca davranışları, düşünceleri bırakıp akıllıca bir yol tutmak/ tutmaya çalışmak. Aklını başından almak: ... Aklı yatmak: Olabileceğine inanmak; uygun bulmak. Ak pak: 1) Tertemiz.

Asım Bezirci, 1990

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 271

137 Aklını başına koymak I. 250 Aklını başına toplamak I. 138, 461, 473 - II. 44,60, 102,311,361,390 Aklını başından almak I. 355, 488, 507 Aklını kaybetmek I. 156 Aklım şaşırmak I. 514, 516 - II. 586 (hay) Aklınla yaşa II. 140 Aklı yatmak I. 207 ...

Cevdet Kudret, 2007

Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 191

aklı sıra, akıl akıldan üstündür, akıl var iz'an (veya yakın) var, akla yakın, bir işe aklı yatmak, akıl hocası, akıl kutusu, akılsız başın zahmetini ayak çeker, akıl için yol birdir, akıl kân olmamak, akıl yaşta değil baştadır, akla gelmiyen başa gelir, ...

Nejat Muallimoğlu, 1973

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 20

Cahit Sıtkı Tarancı Aklı karışmak: Düşündüğü şeyler altüst olmak, ne yapacağını şaşırmak, zihni karışmak. Yazın kışın, pazarlarda cumalarda aklım karışır Artık bildim Beşir bize ağlamamak yaraşır Turgut Uyar Aklı yatmak (bir duruma, işe): ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 333

Aklı kesmek. (ÖÂA.) Aklına esmek. (ÖÂA.) Aklına gelen başına gelmek. (ÖÂA.) Aklına getirmek. (ÖÂA.) Aklına koymak. ... (ÖÂA.) Aklını peynir ekmekle yemek. (ÖÂA.) Aklı sıra. (ÖÂA.) Aklı (başına) sonradan gelmek. (ÖÂA.) Aklı yatmak. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974