Înțelesul "astarlamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ASTARLAMAK ÎN TURCĂ

astarlamak

CE ÎNSEAMNĂ ASTARLAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția astarlamak în dicționarul Turcă

căptușeală garnitură căptușeală. În pictura, pentru a lovi căptușeala, la căptușeală.

astarlamak Astar geçirmek. / Boyacılıkta, astar vurmak, astar sürmek.

TRADUCEREA ASTARLAMAK

Găsește traducerea astarlamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile astarlamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «astarlamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 适用底
• Traducător din Turcă - Spaniolă: aplicar una capa inferior
• Traducător din Turcă - Engleză: apply an undercoat
• Traducător din Turcă - Hindi: एक अस्तर लागू
• Traducător din Turcă - Arabă: تطبيق الفروة
• Traducător din Turcă - Rusă: применить грунтовку
• Traducător din Turcă - Portugheză: aplicar uma camada interna
• Traducător din Turcă - Bengali: একটি রঙের ভিতরের আস্তর আবেদন
• Traducător din Turcă - Franceză: appliquer une sous-couche
• Traducător din Turcă - Malaeză: memohon lapisan bawah yang
• Traducător din Turcă - Germană: gelten eine Unterschicht
• Traducător din Turcă - Japoneză: アンダーコートを適用
• Traducător din Turcă - Coreeană: 언더 코팅 을 적용
• Traducător din Turcă - Javaneză: aplikasi undercoat
• Traducător din Turcă - Vietnameză: áp dụng một lớp lông tơ
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஒரு உட்தோலைக் விண்ணப்பிக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: एक undercoat लागू
• Turcă: astarlamak
• Traducător din Turcă - Italiană: applicare una mano di fondo
• Traducător din Turcă - Poloneză: zastosowanie podkładu
• Traducător din Turcă - Ucraineană: застосувати грунтовку
• Traducător din Turcă - Română: aplică un subpar
• Traducător din Turcă - Greacă: εφαρμόζουν υπόστρωμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: ´n onderlaag van toepassing
• Traducător din Turcă - Suedeză: tillämpa en underbeläggning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: gjelder underull

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASTARLAMAK»

Descoperă întrebuințarea astarlamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu astarlamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 91

... insan asiyordu +e pencerenin karsisina asti çaliya asti nereye asayim terkiye astik Boileau'nun ögüdüne asmiyanlar 0 gradin astarlamak onlan a§agilayan Ben'i a§agilamaktir Tannlan a§agilamaktan kendini a§agilamadan lâmbayi asti seni ...

Tahir Kahraman, 1996

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 428

on (agrt v.b.) kolay kolay ge^memek. lin-ge-rie ['laenssri:] n. kadin 19 ga- ma§in. lin-i-ment PH/VRM ['hnimant] n. liniment, mcrhem. lin-ing ['lainir)] n. astarlama; astar; MEC ic kaplama. link [ligk] 1. n. zincir halkasi; IT baglanti; fig baglanti, ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 68

çekmek Cover with a first coat (to). ~ dikici Facing stitcher, lining maker. ~ kaplamak Lining. ~ kat Bottom coat. ~ kesici Facing cutter, lining sawyer. Astarlama — Laminating, sheeting. ~ aleti Coucher. Astarlamak (astar geçirmek) — Couch (to), ...

Nuri Özbalkan, 1984

Yeni Türk lûgati - Sayfa 46

Sıva, boya ve sairenin altına sü - rülen kaba kat. Astarlamak [f] Astar geçirmek. Astarlı s] Altına astar geçirilmiş. Astarlık [s Astara yarar bez, sıva, boya ve saire. Astırmak [f] Çiviye, Çengele, askıya ve sair bir şeye iliştirip sarkıttırmak, talik ettirmek.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 15

m> ATEŞE DAYANIKLILIK 2. Baskı makinelerindeki kumaş taşıyıcısının (blanket) aşırı boyadan kirlenmesini önlemek amacıyla üzerine yerleştirilen pamuklu kumaş. 3. Halı ve kilim dokumaya yarayan, ikisi yanda ikisi alt ve üstte ...

Atila Ergür, 2002

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 40

astarlamak 40 ası boyası tarafına geçirilen ince kat. 2. Sıva ya da boyadan önce vurulan kat. 3. Gemicilikte bir şeyi sağlamlaştırmak için kullanılan bez, halat ya da ağaç gibi şeyler. § Astarı yüzünden pahalı olmak bir işin ikinci derecede önemli ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 95

... astarla kaplamak, astarlamak, astar vurmak ** astar çekmek, astan yüzünden pahalı olmak (ya da pahalıya gelmek) pek de önemli olmayan bir şey için harcanan para ya da verilen emek o şeyin gerçek değerini aşmak, astarlamak (-i) Far.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 391

Doublage n.m. Astarlama, astar dikme : le doublage d'une etoffe = bir kumasın astarlanması. Kaplama. Afar. Gemilerde : dış kaplaması. Double adj. İki kat, çift, çifte. İki katlı, katmerli. İyi cins, yahut, keskin : biere double = keskin bira. Fig.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Türkçe yazım kılavuzu - Sayfa 27

-ni asirtmak askert astarlamak ascilik asit askeriye astarlanmak asermek asitasi askerlik astarlatmak asevi, -ni asikâr aski astarli ashane asikâre askilik astarlik asi asikârlik askisiz astarsiz asiboyali asina askli astas i m asiboyasi, -ni asinalik ...

Feridun Narin, ‎Erdinç Uzun, 1984

İmlâ kılavuzu - Sayfa 57

... arzuhalcilik.-gi aside Arsin arzulamak asidimetre asil astar asilanma asilesmek astarlama asilanmak asilik,-gi astarlamak aailatmak asillik.-gi.

Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASTARLAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul astarlamak în contextul următoarelor știri.

Yiyeceklerimizdeki 3 tehlikeli madde...

... bu kimyasal sert plastikten (yeniden kullanılabilir su şişeleri gibi) oluşur ve bizi zehirlenmeden korumak için metal konserveleri astarlamak için kullanılır. «Posta, Oct 10»