Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atlatılma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATLATILMA ÎN TURCĂ

atlatılma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ATLATILMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atlatılma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atlatılma în dicționarul Turcă

să preia. atlatılma Atlatılmak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atlatılma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ATLATILMA


abartılma
abartılma
aldatılma
aldatılma
anlatılma
anlatılma
atılma
atılma
ayartılma
ayartılma
aydınlatılma
aydınlatılma
ağartılma
ağartılma
başlatılma
başlatılma
boyatılma
boyatılma
boşaltılma
boşaltılma
bunaltılma
bunaltılma
cıvıtılma
cıvıtılma
damlatılma
damlatılma
damıtılma
damıtılma
daraltılma
daraltılma
dağıtılma
dağıtılma
çarpıtılma
çarpıtılma
çatılma
çatılma
çıkartılma
çıkartılma
çıtlatılma
çıtlatılma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ATLATILMA

atlama taşı yapmak
atlamak
atlambaç
atlandırma
atlandırmak
atlangıç
atlanılma
atlanılmak
atlanma
atlanmak
atlar anası
atlar tepişir
atlas
atlas çiçeği
atlas çiçeğigiller
atlas kemiği
atlatılmak
atlatma
atlatmak
atlaya zıplaya

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATLATILMA

donatılma
fırlatılma
fışkırtılma
hoplatılma
kapatılma
karartılma
katılma
kaynatılma
kopartılma
kuşatılma
kısaltılma
kızartılma
kışkırtılma
otlatılma
oynatılma
satılma
tanıtılma
ıslatılma
ısıtılma
şımartılma

Sinonimele și antonimele atlatılma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «atlatılma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATLATILMA

Găsește traducerea atlatılma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile atlatılma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atlatılma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

旁通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

El bypass
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

the bypassed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

को नजरअंदाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

و تجاوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

обойденных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

o ignorada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

circumvented আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

le court-circuité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

up dielakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

die umgangen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

バイパス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

우회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

up dipuncegah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

việc bỏ qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஏமாற்றப்பட்டிருக்கின்றன அப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

circumvented अप
75 milioane de vorbitori

Turcă

atlatılma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

il bypassato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Wyłączony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

обійдених
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ocolit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η παράκαμψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die omseil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

den förbikopplas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

den forbigått
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atlatılma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATLATILMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atlatılma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre atlatılma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATLATILMA»

Descoperă întrebuințarea atlatılma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atlatılma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 362
Öte tarafa Geçirilmek) varılma, varılmak; atlatılma, atlatılmak; tedavül ettirilme, ettirilmek § Çevrilme, çevrilmek: bulevhalaıa <,erçi- ve geçirildi. [F.tre passe,e; âtre chungeable § Btre ren- verse,e.J Geçirme j (/. m-) Bir taraftan Geçirmek | öbür ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
İslâmda vasiyyet - Sayfa 7
... ve kendilerinden hesap soracak olan — ALLAHTAN KORKSUN— o sorguda dünyada atlatılan kabahatler gibi atlatılma yoktur — ÇÜNKÜ ALLAH — en ufak teferruatına kadar— YAPTIKLARINIZDAN HABERDARDIR, buyurarak bildirmiştir.
Enver Baytan, 1963
3
Devrimciler - Sayfa 320
Kadir'in kızgınlığının kazasız atlatılmasına sevinmişti. "Merak etme yoldaş" diye karşılık verdi. Bozacıda birkaç garson kalmıştı. Biri sandalyeleri masaların üzerine yerleştiriyor, başka biri yerleri süpürüyordu. Meral köşedeki masada dalgın ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
4
Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları
Varsaklar'da kırklı kadın ekmek üzerinden atlatılmaz.246 Türk kültürlü halklarda ekmeğin üzerinden hiç bir şey ve hiçbir şekilde atlatılmaz. Yemin ederken "Ekmek Kur'an çarpsın" diyerek ekmeği Kur' an ile eş tutan bir kültürde ekmek en kutsal ...
Yaşar Kalafat, 2006
5
Atatürk dönemi: İncelemeler - Sayfa 311
Yaz aylarında atlatılmış gibi görünen hastalık Ağustosta nüksetti. Bunun "grip" değil, "karaciğer sirozu" olduğu duyuldu. Türk basını bu konuda yayın yapamıyordu. Ama dış basında sık sık yazılar çıkıyordu. Hele Fransız basını, Atatürk'ün sağlığı ...
Bilâl N. Şimşir, 2006
6
Anaçizgileriyle evrensel dilbilgisi ve Türkçe - Sayfa 48
Eğer bu eki ÇEK altında bir GÖR budağı malzemesi olarak görürsek (bkz. (69)), yapılacak isin (65) ve (66)daki görünümlerde yapılan işlerden biri olarak ek atlatma olacağını, bu yolla -iyor'un ana eylemin sağına atlatılacağını söyleyebiliriz.
N. Engin Uzun, 2000
7
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 462
15) (ödenmek) KY savuşturulmak, atlatılmak DK çekilmek, yana çekilmek, yana kaçmak, karşısından çekilmek, savulmak "...buganuh öninden savuldı." (182-11) ŞŞÇ 1 . giderilmek, uzaklaştınlmak, bertaraf edilmek 2. uzaklaşmak, bir tarafa ...
Hülya Arslan Erol, 2008
8
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 822
ak, mücadele etme, döğüşmek ş. am 113b. 15 şavul- (J>—) 1. atlatılmak, geçiştirilmek, sakıt olmak, savulmak; düşmek, ödenmek ş. maz 60b. 15 ş. sa34a. 8 ş.ur49b.2,60b. 11,60b. 13, 137a. 4 şavulmış ol- atlatılmak, savulmak; ...
Muzaffer Akkuş, 1995
9
Gölgede kalan izler ve gölgeleşen bizler - Sayfa 333
Harekâtın en hassas gecesi ve en çok endişe edilen bölümü böylece atlatılmış oluyordu. Kendisine rahmetler diliyorum. Yine o gece, Gönyeli bölgesinde bunlar olurken, Boğaz kuzeyinde ve Beşparmak Dağları'nda, Bozdağ-Yanıksırt-Aziz ...
Kemal Yamak, 2006
10
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 3. cilt - Sayfa 2155
Ne ki, ekonomik bunalım ve doğurduğu politik, sosyal sonuçlar bu gibi zavallıca önlemlerle atlatılacak gibi değildir. Kapitalist düzenin temelleri çökmektedir. Batılı gelişmiş kapitalizmin bu genel gidiş çizgisinde dikkat çekici ve çok önemli olan ...
Behice Boran, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATLATILMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atlatılma în contextul următoarelor știri.
1
Şili depremin şokunu atlatıyor! Hayat normale dönüyor.
Şilide gerçekleşen 8.3 büyüklüğündeki depremden sonra 12 kişi hayatını kaybettiği ve bir çok kişide zarar aldığı olay atlatılmaya başlandı. 19 Eylül 2015 ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, Sep 15»
2
Baharla birlikte yeni başlangıçlara
Yaşanılan sıkıntıların, atlatılmaya çalışılan buhranların, kısır döngülerin, kararsızlıkların hepsi, ilk bahar güneşiyle eriyip gidecek. Kelebeğin kozasından çıkması ... «Posta, Apr 15»
3
Sakarya'da Ford Trucks 4s Plaza Açıldı - Ali Koç
Son dönemde yaşadığımız çoğu da global konjonktüre bağlı sıkıntıların dinamik olan ekonomimiz tarafından çok kısa zamanda atlatılmasını, 2020-2023 ... «Son Dakika, Mar 15»
4
Ayrılık acısı 1,5 yıl sürüyor
New Jersey'deki Monmouth Üniversitesi'nde yapılan araştırmaya göre sevgiliden ayrılmanın acısının atlatılma süreci 11 hafta içinde başlıyor. Çöpçatanlık sitesi ... «Sabah, Ian 15»
5
Terk edilme acısı ne kadar sürüyor?
New Jersey'deki Monmouth Üniversitesi'nde yapılan araştırmaya göre sevgiliden ayrılmanın acısının atlatılma süreci 11 hafta içinde başlıyor. Çöpçatanlık sitesi ... «Vatan, Ian 15»
6
MALATYA'DA YAĞIŞLARIN TARIMA ETKİLERİ
Malatya Gıda, Tarım ve Hayvancılık İl Müdürü Ali Selvi, “Kuraklık tehlikesi atlatılmış gözükmektedir. Ancak kuraklık tehlikesinin tam anlamı ile atlatılma ... «Milliyet, Dec 14»
7
Çocuklarda Alerji Aşıları
Koruyucu ilaç ihtiyacı devam etmektedir. Çocuk astımında aşı tedavisi ile hastalığın atlatılma olasılığı % 80-90'ın üzerine yükselmektedir. Güvenilir bir uygulama ... «Milliyet, Aug 14»
8
Temiz enerji kolay dolum
... refüje çıkmakta zorlanan ben gibi yaşlıların hayatı çok zorlaştığı gibi, tersine bir şekilde kazalar olmaya ve tehlikeler atlatılmaya başlandı. Hayatımız zorlaştırıldı ... «Hürriyet, Oct 13»
9
Kansere karşı savaşta beslenme önerileri…
Tedavi ile birlikte görülen iştahsızlık durumu aile ile gerektiğinde psikiyatrist ve / veya psikolog desteği ile atlatılmaya çalışılmalıdır.'açıklamasında bulundu. «Akşam, Apr 13»
10
Bulaşıcı ve aşısı yok!
Hastalığın atlatılma sürecinde kan grubunun bir önemi var mıdır? Kan grubu 0 olanların norovirüs enfeksiyonuna karşı bir yatkınlığı vardır. Kan grubu B ve AB ... «HABERTURK, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atlatılma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/atlatilma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z