Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "damıtılma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAMITILMA ÎN TURCĂ

damıtılma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DAMITILMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «damıtılma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția damıtılma în dicționarul Turcă

Distilarea funcționează. damıtılma Damıtılmak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «damıtılma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMITILMA


abartılma
abartılma
aldatılma
aldatılma
anlatılma
anlatılma
atlatılma
atlatılma
atılma
atılma
ayartılma
ayartılma
aydınlatılma
aydınlatılma
ağartılma
ağartılma
başlatılma
başlatılma
boyatılma
boyatılma
boşaltılma
boşaltılma
bunaltılma
bunaltılma
cıvıtılma
cıvıtılma
damlatılma
damlatılma
daraltılma
daraltılma
dağıtılma
dağıtılma
çarpıtılma
çarpıtılma
çatılma
çatılma
çıkartılma
çıkartılma
çıtlatılma
çıtlatılma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DAMITILMA

damgalamak
damgalanma
damgalanmak
damgalatma
damgalatmak
damgalayış
damgalı
damgasız
damıtı
damıtık
damıtılmak
damıtma
damıtmak
damızlık
damla
damla damla
damla hastalığı
damla inmek
damla sakızı
damla taş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMITILMA

donatılma
fırlatılma
fışkırtılma
hoplatılma
kapatılma
karartılma
katılma
kaynatılma
kopartılma
kuşatılma
kısaltılma
kızartılma
kışkırtılma
otlatılma
oynatılma
satılma
tanıtılma
ıslatılma
ısıtılma
şımartılma

Sinonimele și antonimele damıtılma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «damıtılma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAMITILMA

Găsește traducerea damıtılma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile damıtılma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «damıtılma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

蒸馏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

destilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

distillation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आसवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

التقطير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

дистилляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

destilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পাতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

distillation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penyulingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Destillation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

蒸留
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

증류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

distillation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chưng cất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வடித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ऊर्धपातन
75 milioane de vorbitori

Turcă

damıtılma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

distillazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

destylacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дистиляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

distilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απόσταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

distillasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

destillation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

destillasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a damıtılma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMITILMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «damıtılma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre damıtılma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMITILMA»

Descoperă întrebuințarea damıtılma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu damıtılma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlıʾdan günümüze içki ve toplum - Sayfa 132
Şaraplık üzümlerin cibresinden (posasından) sirke yapılıyordu. Bu cibrenin çoğalması, sirke gereksiniminin o kadar olmaması, bunların damıtılması fikrinin doğuşuna yol açtı. Görüldü ki, cibrelerin damıtılmasıyla ortaya çıkan sıvı alkoldü.
Kemal Sülker, 1985
2
Son İmparator Abdülhamid Han'ın Gizemli Dünyası:
Ancak bölgedeki bu yataklardan ham petrolün çıkartılma ve damıtılma işlemleri ilkel metotlarla yapıldığından ve kuyuları işleten mültezimlerin (taşeronkomisyoncu) damıtma usulünü bilmediklerinden dolayı kalite düşmekteydi. Modern tesisler ...
İsmail Çolak, 2009
3
Yayinlari - 112-114. sayılar - Sayfa 94
Yeşilsİlo uçucu asid'lerinin damıtılması : Damıtmada ilk damlalarının, soğutacın altına konan 100 mililitre'lik ölçü balon'una damlamıya başladığı andan bağlayıp saymak üzere, tam 20 dakikada, 100 mililitre'lik balon'un çizgisine kadar ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1957
4
Bursa halk kültürü: Uludağ Üniversitesi I. Bursa Halk ... - Sayfa 15
şarapdan 80 dirhem alınıp hepsi birlikte imbikten geçirilip damıtılır ve her defasında 2 dirhem alınır" (s.8 a)20. Ömer Şifaî alkollerin bitkisel ve hayvansal maddelerde bulunduğunu, çünkü bu maddelerin su, alkol ve yağ gibi üç ana öğeden ...
Yusuf Oğuzoğlu, ‎Kerime Üstünova, 2002
5
Yilligi - 1-2. ciltler - Sayfa 137
Eğer 24 saat çalışılırsa günde 20 ton kadar çekirdek işlemek kabil olabilir. tçinde erimiş halde üzüm çekirdeği yağını ihtiva eden eritken damıtılarak içindeki yağ ayrılır. Yağın yüksek derecelerde kalıp bozulmaması için damıtmanın son safhası ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952
6
İlkçağdan günümüze rakı - Sayfa 13
İşte destile edilen ya da daha anlaşılır bir dille söylemek gerekirse damıtılan içkiyi ilk kez Orta Asya'daki atalarımız akıl etmişler. Bizce damıtılmış içkilerin en güzeli olan rakı da aslında Türkler'in bugünkü milli içkisi olmasının ötesinde, ...
A. Nedim Atilla, 2003
7
Ziraat Fakültesi yayinlari - 13-16. sayılar - Sayfa 61
Yakış tamamlandıktan sonra soğutulur, sulandırılır ve damıtılır. Damıtmada ammonyağın damıtılabilmesini sağlamak için 1.35 özgül ağırlığındaki nitrat' sız natrium hidroksid eriyiğinden 70 cem, ve cıvanın çökertilebilmesi ve onun bağlamış ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1949
8
Kutsal dumandan sihirli damlaya : parfüm - Sayfa 23
8. ve 9, yüzyıllar boyunca aromatik yağ ve kokuların damıtılması alanındaki deneylerde önemli ilerlemeler meydana gelmiştir. Damıtma konusunda ve uzun süre dayanabilen kokulu suların elde edilmesi yolunda önemli çalışmalar yapan Câbir ...
Şennur Şentürk, 2005
9
Kirlenmiş Kağıtlar
Dize uçları yalnız özel korkuları deşiyor eşsiz kuruntuları büyütüyor mikroskobun altında “insan yalnızdır”ın incisini sonra sırasıyla yaldızlanıyor “kendiyle başbaşalık” “yaradanla hesaplaşmak” ışıtılıyor. Damıtılmış bir güç yazı gülün yapraklarına ...
Sennur Sezer, 2015
10
Alternatif Tıp: Doktorlarda yetersiz kalır. - Sayfa 1
Hastaya bir herhangi bir bitki yaprağı vermek yerine, fayda sağlayan etken madde damıtılıp ilaç haline getirildi. Etken maddelerin insan dokularında nasıl iyileşme yarattığı öğrenilerek, kimyasal yapısı farklı, daha az yan etkisi olan ilaçlar ...
Ersan İçöz, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMITILMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul damıtılma în contextul următoarelor știri.
1
Motorin fiyatları ne kadar? Mazot litre fiyatı ne kadar oldu?
Ham petrolün çeşitli damıtılma işlemlerinden geçirilerek işlenmesiyle elde edilen mazot, dizel motorların en az benzinli motorlar kadar yüksek performansa ... «Yeni Şafak, Aug 15»
2
Burjuva taklidi yapan oligarşik yapıya itirazım var
Süzülme, damıtılma, bunlar zaman alacak süreçler. Ama er veya geç her şehrimizde önemli aileler tekrar belirecek ve toplumsal görevlerini sırtlanacaklar. «Sabah, Mai 15»
3
Bisiklet kahveyle buluştu
Bir de “cold brew” denilen soğuk kahvemiz var, 22 saatte damıtılma yöntemiyle demleniyor. Etiketler: dolar,İstanbul · « önceki haber · sonraki haber ». «Milliyet, Dec 14»
4
Hipster'ın kent rehberi
Tabii bir de bildiğimiz filtre kahvenin damıtılma, akıtılma, neredeyse günlerce dinlendirilmesi suretiyle bin bir şekilde sunulması da kafa karışıklığı nedeni. «HABERTURK, Sep 14»
5
Kırışıklıkları önleyen doğal yağlar
4 ton gül yaprağından damıtılma yöntemiyle sadece 1 kilo gül yağı çıkarılıyor! Bu meşakkatli işlemden dolayı ucuz bir fiyatla satılması mümkün değil. Bu konuda ... «Mynet Haber, Apr 14»
6
Isparta gülünün tarihi
122 yıl önce Isparta'nın Gülcü Mahallesi'ne dikilen gül fidanları, damıtılma sistemiyle oluşan gül yağı ile parfüm sektörüne hammadde sağlıyor. Mayıs ve Haziran ... «Açık Gazete, Dec 10»
7
İŞTE ZAYIFLATTIĞI İSPATLANAN TEK BİTKİ!..
... hale gelmiş ve GNN Laboratuarları'nda bitkiye ait öz “soğuk damıtılma”* yöntemi ile jel kapsül haline getirilerek diğer bitkisel zayıflama ürünleri ile desteklenip ... «Haber Vitrini, Ian 10»
8
Viskinin içindeki mısır GDO'ya takıldı
Mısır kaynatılıyor, şekerle alkollenip damıtılma işlemlerinden geçiriliyor. Mısırın GDO'su posada kalıyordur. Alkollü içkide GDO yoktur. İskoç viskilerinde ise mısır ... «Milliyet, Nov 09»
9
Rakıya 1.2 milyar Euro verdik, meyhane yerine evde yudumladık
SARPER İÇECEK: Beylerbeyi ve Beyoğlu markaları ile rekabete katılan firma, sektörde ilke imza atarak, 3 kez distile (damıtılma) özelliğini tüm ürün grubunda ... «Hürriyet, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damıtılma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/damitilma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z