Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ayın on dördü" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AYIN ON DÖRDÜ ÎN TURCĂ

ayın on dördü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AYIN ON DÖRDÜ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ayın on dördü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ayın on dördü în dicționarul Turcă

Paisprezece lună plină. ayın on dördü Dolunay.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ayın on dördü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AYIN ON DÖRDÜ


yel üfürdü
yel üfürdü
çehre züğürdü
çehre züğürdü
İsa´yı küstürdü
İsa´yı küstürdü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AYIN ON DÖRDÜ

ayıkulağı
ayılık
ayılık etmek
ayılıp bayılmak
ayılma
ayılmak
ayıltı
ayıltma
ayıltmak
ayın
ayın on dördü gibi
ayınga
ayıngacı
ayıngacılık
ayınları çatlatmak
ayıp
ayıp etmek
ayıp yerler
ayıplama
ayıplamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AYIN ON DÖRDÜ

ciharı
fırdön
gündön
hangi dağda kurt öl
içgü
keçi söğü
mumsön
pencü
sebayü
sepetçi söğü
sığırö
öküz öl
şeşü

Sinonimele și antonimele ayın on dördü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ayın on dördü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AYIN ON DÖRDÜ

Găsește traducerea ayın on dördü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ayın on dördü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ayın on dördü» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

十四个月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Catorce de los meses
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Fourteen of the month
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चौदह महीने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أربعة عشر من الشهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Четырнадцать месяц
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Quatorze meses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মাসের চৌদ্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Quatorze du mois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Empat belas bulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

vierzehn des Monats
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

フォーティーン月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

열네 달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Patbelas sasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Mười bốn tháng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மாதம் பதினான்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

महिन्याच्या चौदा
75 milioane de vorbitori

Turcă

ayın on dördü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Quattordici mesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Czternaście miesięcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Чотирнадцять місяць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Paisprezece lună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Δεκατέσσερα του μήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Veertien van die maand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Fjorton månader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Fjorten måned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ayın on dördü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AYIN ON DÖRDÜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ayın on dördü» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ayın on dördü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYIN ON DÖRDÜ»

Descoperă întrebuințarea ayın on dördü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ayın on dördü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Nazim hikmet mi-benerci mi: - Sayfa 14
Bizim uzun boylu anlatmaya çalıştığımız, nesnel gerçeğin, estetik soyutlamadan sonraki farklılığını Nazım Hikmet (Ayın Ondördü) çerinde pek güzel ifade etmiştir: «Benerci Kendini Niçin Öldürdü?» romanından bu pasajı alalım: Ayın on dördü.
Abidin Nesimi, 1977
2
Hayal Şekeri (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 3:
Yenikent sakinlerini ayınon dördünde dükkânında bekliyormuş. Şimdiyekadar yaptığı gizemli işi açıklayacakmış herkese. Yenikent sakinleri ayın on dördünü iple çekiyormuş. Merakları doruktaymış. Neler oluyormuş acaba arkabahçede?
Nurefşan ÇAĞLAROĞLU, 2014
3
Çöle İnen Nur
Ayın on dördü... Ayın hayran hayran daldığı güzeller güzeli O... Aya çevrilen mukaddes parmak; ve kamer iki parça... Etrafında, şaşkına dönmüş, mucize isteklisi karaltılar... İşte mucize, ikiye bölünen ayla beraber, O... Fakat anlamayana ne ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Hiçbiryer'e Dönüş:
“Bugün ayın on dördü,” diyor adam. “Güneş battıktan biraz sonra ay çıkacak. Gel ayın doğuşunu Akropol' den seyredelim. Biyografimizde bulunsun.” Yine yokuş tırmanıyorlar. Kayalar ve mermerler hâlâ sıcak. Bir kayanın üzerine oturuyorlar.
Oya Baydar, 2014
5
Kurt Kanunu - Sayfa 36
Çantası nerdeyse patlayacaktı. Anladım ossaat... — Herifler ayın onunda bindiler vapura... Bugün ayın on dördü... Üç gün sonra mı saldın da, soruşturmaya gittin? — Hemen gittim. — Gitmişken... Salıvermedin... "Yiğit karı, herifınin yatağını boş ...
Kemal Tahir, 2010
6
Pendname:
Zâhiri hodrâ meyârâ ey fakîr Tâ çü bedrî bâtınet gerded münîr Zahirinieyfakir süsleme Ta ki aygibi batının nur versin Ey zavallı! Dış görünüşünü süslemeye kalkma. Böylece için ayın on dördü gibi nur verici olsun.Bedrondört gecelik aya derler.
Feridüddin Attar, 2013
7
Mahmudo ile Hazel
Saragöl'ün üstünde uçan kuşlara bakıyormuş. Çobanda süt tuluğu boynunda, usuldan, halattan çeke çekegeçmiş adaya. Çobanbirde negörsün? Bir kız. Ayın on dördü kayanın başınaoturmuş, ayaklarını sallamış aşağıya. Bir türkü tutturmuş ...
Ömer Polat, 2014
8
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Zâhiri hodrâ meyârâ ey fakîr Tâ çü bedrî bâtınet gerded münîr Zahirinieyfakir süsleme Ta ki aygibi batının nur versin Ey zavallı! Dış görünüşünü süslemeye kalkma. Böylece için ayın on dördü gibi nur verici olsun.Bedrondört gecelik aya derler.
Yusuf Çetindağ, 2009
9
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 210
Abdillah,ı şöyle derken işittim: Resûlullahun sallallahu aleyhi ve sellem yanında oturuyorduk. Ayın on dördü olan о gecede Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem aya bir bakarak şöyle buyurdu: “Bakın buraya! Hiç şüphe yok ki sizler Rabbinizi ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
10
Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 280
Übung 1 Bugün ayın altısı. Bugün ayın on sekizi. Bugün ayın yirmi dördü. Yarın ayın otuzu. Yarın ayın on yedisi. Yarın ayın yirmi üçü. Übung 5 Siz ne zaman doğdunuz? – Biz ikiziz. Biz 10 ekim 1986'da doğduk. Yıldız ne zaman doğdu? – Yıldız ...
Esin Ileri, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AYIN ON DÖRDÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ayın on dördü în contextul următoarelor știri.
1
Diriliş Ertuğrul, Aytolun ile dönüyor
Solmaz, Diriliş'te Aytolun karakterini canlandıracak. Aytolun; dolunay anlamına geliyor. Ayın on dördü olarak tabir edilen en parlak devresinden adını alan. 2. «F5HABER, Aug 15»
2
Abdestin farz ve sünnetleri nelerdir?
Müslümanların abdest azalarının mahşerde ayın on dördü gibi parlak ve beyaz, yüzlerinin nurlu olacağı, yine hadis-i şeriflerde sabit. Abdestin küçük günahların ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
3
Bin aydan hayırlı gece: Kadir Gecesi
Yüzü ayın on dördü gibi parlaktı. Uzuna yakın orta boylu, büyükçe başlı, saçları hafif dalgalıydı. Saçı bazan kulak memesini geçerdi. Rengi nûrânî beyaz, alnı ... «Milliyet, Iul 15»
4
Cemaatle kılana müjde
Resûl-i ekrem “sallallahü aleyhi ve sellem” buyurdu ki: Her kim sabâh namazının farzını cemaat ile kılarsa, kıyâmet gününde yüzü ayın on dördü gibi parlar. «Türkiye, Iul 15»
5
Barla Lahikası Müzakerelerinden Notlar
Barla Lahikasının Müzakerelerinin on dördüncüsü; ayın on dördü gibiydi. Ramazan ile alakalı mektubların tevafuku, müzakerecilerle ilgili hâzır hale dair ... «Risale Haber.com, Iul 15»
6
Refik Halit Kalay kimdir?
Karlı Dağdaki Ateş (1956) Dört Yapraklı Yonca (1957) Sonuncu Kadeh(1965) Yerini Seven Fidan(1977) Ekmek Elden Su Gölden (1980) Ayın On Dördü (1980) «TRT TÜRK, Iun 15»
7
Cuma Günü Okunacak En Faziletli Dualar - {{{Nihat Hatipoğlundan …
... –Elhamdulillah-Allah u ekber denmeli; “Her kim günde 100 defa La ilahe illallah derse kıyamet günü mahşere, yüzü ayın on dördü gibi parlak olarak gelecektir ... «Yeni Ülke, Iun 15»
8
Miraç Kandilinde Çekilecek En Faziletli Tespih Duaları-Nihat …
v La ilahe illallah –Elhamdulillah-Allah u ekber denmeli; “Her kim günde 100 defa La ilahe illallah derse kıyamet günü mahşere, yüzü ayın on dördü gibi parlak ... «Çoruh Postası, Mai 15»
9
Kutlu Doğum Haftası-Şırnak
"Zulmet ve yaralar içinde yüzen cihan, bir kurtarıcı ve bir peygamber beklerken, ayın on dördü gibi bir öksüz çıkıverdi. Kıyamet gününe kadar dünya iyilik, ... «Risale Haber.com, Apr 15»
10
Polisye roman sever misiniz?
Usta Refik Halid'in Ayın On Dördü, Yer Altında Dünya Var, İki Cisimli Kadın gibi romanları ... “Ayın On Dördü geleneksel Karay romanları çizgisinde gizemli kadın ... «Zaman Gazetesi, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ayın on dördü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ayin-on-dordu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z