Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ayıpsız" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AYIPSIZ ÎN TURCĂ

ayıpsız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AYIPSIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ayıpsız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ayıpsız în dicționarul Turcă

Nesuportat Dragă, fără boală. ayıpsız Ayıbı, kusuru olmayan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ayıpsız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AYIPSIZ


cevapsız
cevapsız
hadsiz hesapsız
hadsiz hesapsız
hesapsız
hesapsız
hesapsız kitapsız
hesapsız kitapsız
iltihapsız
iltihapsız
ipsiz sapsız
ipsiz sapsız
kalıpsız
kalıpsız
kapsız
kapsız
kitapsız
kitapsız
sapsız
sapsız
çapsız
çapsız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AYIPSIZ

ayıngacılık
ayınları çatlatmak
ayıp
ayıp etmek
ayıp yerler
ayıplama
ayıplamak
ayıplanma
ayıplanmak
ayıp
ayıptır söylemesi
ayıraç
ayıran
ayırıcı
ayırım
ayırım yapmak
ayırım yaratmak
ayırımlama
ayırımlamak
ayırma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AYIPSIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acımasız
acısız
adaksız
adamsız
adsız
ahlâksız
aktarmasız
akılsız
aldırışsız
allahsız
alâkasız
alımsız
amaçsız
açkısız
ağaçsız
ağrısız
ağızsız

Sinonimele și antonimele ayıpsız în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ayıpsız» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AYIPSIZ

Găsește traducerea ayıpsız în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ayıpsız din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ayıpsız» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

无缺陷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

no defectuoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

non-defective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गैर -दोषपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غير معيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

исправный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

não defeituoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অ ত্রুটিপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

non- défectueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bukan rosak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

nicht defekten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

良品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

양품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

non-risak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không bị lỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அல்லாத குறைபாடுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नॉन-सदोष
75 milioane de vorbitori

Turcă

ayıpsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

non difettoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

brakowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

справний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

non - defect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μη - ελαττωματικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nie- gebrekkige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

icke - defekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ikke- defekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ayıpsız

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AYIPSIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ayıpsız» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ayıpsız

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYIPSIZ»

Descoperă întrebuințarea ayıpsız în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ayıpsız și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 118
Abadan horısan, taygaa daa par polhassın. *ttü. Ayıpsız yar/dost isteyen, yarsız/dostsuz kalır. dltü. Yalnuk oğlu munsuz bolmas. altn. Minsiz dos karagan dossiz kalir. oğzt. Eyipsiz yâr isteyen yarsız galur./Ayıbsuz yâr isteyen yârsuz kalur. osml.
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 95
Ayıpsız dost arayan, dost bulamaz. 985 — Ayıpsız yâr (dost) arayan (isteyen) yârsız (dostsuz) kalır. Deveye: «Boynun eğri» demişler, «Nerem doğru?» demiş. Deveye: «Neden boynun eğri?» diye sormuşlar, «Nerem doğru ki..» demiş.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 114
Böyle yapmak ayıptır. 2 eksiklik, kusur, noksan, ör. Bu işte bir ayıp mı var? 3 s. uygunsuz, kötü, utanç vencı. ör. Onlar ayıp işlerden çekinmez. 0 ayıp aramak (bir şeyde) kusur bulmaya çalışmak, ayıp düşmek uygun olmamak, hoş karşılanmamak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Rapor 11-13: Rapor 11 Rapor 12 Rapor 13
Sofrada, yemeği fazla almak ihtar ve ricası ayıptır. Yemeği nezaketen az almak veya mübalâğayla çok almak ayıptır. Tabakta yemek bırakmak ayıptır. (Sünnete de muhalif)... Yemeği herkesten evvel veya geç bitirmek ve bilhassa ev sahibesine ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Aynada Gizlenen Güzel:
3. ârî (a.s.): Çıplak,hür. kesbihüner: Hüner kazanma. bednazar: Kötü bakışlı. kemâl(a.i.): Olgunluk, yetkinlik,tamlık, eksiksizlik, mükemmellik. Ayıpsız olup hüner kazansam deme, felek (zamane) kötü nazarlıdır, onun yanında “kemal” ve “noksan” ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
6
İlk Mesajlar
{MÜSLÜMAN}: Sözlükte [SLM] kökü mastar olarak “Kabul eden, teslim eden, teslimiyet gösteren, kendini ayıpsız kusursuz hale getiren” demektir. Deriyi palamut aıacı ile sepilemek, terbiye etmek, tabaklamak (selm), yılan sokmak (selm), kabul ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Türk dünyası edebiyat tarihi - 3. cilt - Sayfa 187
Ayıpsız dost isteyen dostsuz kalı. krçy. Ayıbsız tefi izdegen, tefisiz kalır. kırm. Bir minsiz dost kıdırgan, dostsuz kalır. krgz. Tandagan tazga cooluyat. kşky. Ayıbı olmayan dost seçefi dostu olmaz. kumk. Ayıpsız dos izlegen dossuz kalır. özbk.
Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2003
8
Oyuncak Tamirhanesi:
Ayıplı. Kelimeler. HAYATTA EN SEVDİĞİM kelimelerinbir listesini yapmamistense, 'müzakere' bu kelimelerden biriolurdu.Bu topraklarınenbüyük talihsizliğinin ise, bir müzakere itiyadının bir türlüköksalamaması olduğunu düşünürüm.
Metin Karabaşoğlu, 2011
9
O Razı İse - Huzurdan Esintiler - 3:
Yazıktır,. Ayıptır,. Günahtır,. Suçtur. “ İlk defa anlattım size bunu.” dedi. Sohbetinkayda alındığını bildiğibir ortamda bunu anlattığıbu hatırayı sizlerle paylaşmakta mahzur görmüyorum. Merhum babasına ait hatıralardan bahis açılmıştı. Babasının ...
Ahmet Kurucan, 2015
10
Prof. Dr. Fadıl H. Sur'un anısına armağan - Sayfa 334
4'de "müteahhidin kast veya ağır kusuru ile akdi hiç veya gereği gibi yerine getirmemiş, bilhassa ayıplı malzeme kullanmış veya ayıplı bir iş meydana getirmiş olması sebebiyle açılacak dâvalar hariç olmak üzere istisna akdinden doğan bütün ...
Fadıl H. Sur, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AYIPSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ayıpsız în contextul următoarelor știri.
1
ve de Yasin!
Kendine gel Yasin!. Oyununu ayıpsız oyna.. Ve topla, ve rakiple oyna.. Hakemle değil!. Daha başlarken bitiyorsun, haberin olsun!. BUGÜNKÜ DİĞER YAZILARI. «Sabah, Sep 15»
2
Bülen Arınç 'O zaman 'biz'dik, şimdi üzülüyorum ki 'ben'e döndü'
AK Parti kongresinde neden aday olmadığını açıklayan Arınç,''3 dönem yasağı vardı ve bunu Cemil Çiçek'in tabiriyle 'bir ayıpsız ayrılığa' benzetmiştik.Verdiğim ... «Haber Aksiyon, Sep 15»
3
Yargıtay'dan emsal karar
Kararda, doktor ve hastane tarafından üstlenilen işin eser niteliği taşıdığına, davalıların eseri ayıpsız teslim etme yükümlülüklerinin bulunduğuna, operasyonda ... «Vatan, Iul 15»
4
Bülent Arınç'tan 'Abdullah Gül'le Parti Kuracak' Iddiasına Yanıt
Anadolu'da bir tabir vardır, ayıpsız ayrılık diye. Yani karı koca geçinemezler. Toplum içinde de boşanma hoş karşılanmaz. O zaman birisinden birisi ölürse ... «Haberler, Apr 15»
5
Otomotiv devine açtığı davayı kazandı
Mahkeme, 30 Aralık 2013'te, "aracın ayıpsız misliyle değiştirilmesi" kararını aldı. Davalı firmanın, kararı temyiz etmesinin ardından Yargıtay 13'üncü Hukuk ... «Milliyet, Ian 15»
6
Değişimde sorun yaratan garanti sürelerine 1 yıl sınırı geliyor
Tüketicinin, malın ayıpsız misliyle değiştirilmesi hakkını seçmesi durumunda satıcı veya üretici, malın ayıpsız misliyle değiştirilmesi talebinin bildirilmesinden ... «Hürriyet, Mar 14»
7
Tüketicinin Otomobil Zaferi
Tüketici Mahkemesi, otomobilin 'gizli ayıplı mal' olduğuna ve 'ayıpsız yenisiyle' değiştirilmesine karar verdi. HAKKINIZI ARAYIN. Davada tüketici lehine tavır alan ... «Haberler, Iul 12»
8
Arif'e 'ayıp' ettiler!..
Otomobilde hasar tespit eden ünlü oyuncu, otomotiv şirketine “ayıplı mal” davası ... Bu nedenle dava konusu aracın ayıpsız olanı ile değiştirilmesini, bumümkün ... «Süper Poligon, Iul 12»
9
Elazığlı çiftçi dünya devine karşı hukuk zaferi kazandı
Aydoğdu, yerel mahkemenin, ”Ayıplı lastiklerin, firma tarafından ayıpsız dört lastikle değiştirilerek ayıbın giderilmesi” yönünde karar verdiğini ancak firmanın bu ... «Milliyet, Mai 12»
10
Bunları biliyor musunuz?
Ayıplı mal ile karşılaşırsanız: Ayıplı mal ile karşılaşan tüketici; bedel iadesini de içeren sözleşmeden dönme, malın ayıpsız misliyle değiştirilmesi, ayıp oranında ... «Aksiyon, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ayıpsız [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ayipsiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z