Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bağlantısız" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAĞLANTISIZ ÎN TURCĂ

bağlantısız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAĞLANTISIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bağlantısız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bağlantısız în dicționarul Turcă

nici o conexiune Nici o conexiune între ele. / Militară, fără bloke în direcția politică (țară), fără blocuri. bağlantısız Aralarında bağlantı bulunmayan. / Askerî, siyasî yönden hiçbir bloka bağlı olmayan (ülke), bloksuz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bağlantısız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAĞLANTISIZ


abartısız
abartısız
cıvıltısız
cıvıltısız
girintisiz çıkıntısız
girintisiz çıkıntısız
gıcırtısız
gıcırtısız
hışıltısız
hışıltısız
hışırtısız
hışırtısız
kasıntısız
kasıntısız
kıpırtısız
kıpırtısız
kısıntısız
kısıntısız
parıltısız
parıltısız
patırtısız
patırtısız
sakıntısız
sakıntısız
sarsıntısız
sarsıntısız
sıkıntısız
sıkıntısız
sızıltısız
sızıltısız
çakıntısız
çakıntısız
çalkantısız
çalkantısız
çarpıntısız
çarpıntısız
çatısız
çatısız
çıkıntısız
çıkıntısız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAĞLANTISIZ

bağlanak
bağlanım
bağlanış
bağlanma
bağlanmak
bağlantı
bağlantı borusu
bağlantı kurmak
bağlantı ünlüsü
bağlantı ünsüzü
bağlantı yapmak
bağlantı
bağlantısız ülkeler
bağlantısızlık
bağlantısızlık siyaseti
bağlaşık
bağlaşıklık
bağlaşım
bağlaşımlı
bağlaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAĞLANTISIZ

acısız
açkısız
ağrısız
ısız
baskısız
başarısız
buzağısız
kapısız
katkısız
kaygısız
kılağısız
takıntısız
tartısız
yatısız
çakısız
çalgısız
çalısız
çatkısız
çağrısız
şakırtısız

Sinonimele și antonimele bağlantısız în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bağlantısız» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAĞLANTISIZ

Găsește traducerea bağlantısız în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bağlantısız din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bağlantısız» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

断开的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

desconectado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

disconnected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

काट दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غير متصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

отключен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

desligado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অসংযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

déconnecté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

terputus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

getrennt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

切断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

연결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pedhot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ngắt kết nối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

துண்டிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

डिस्कनेक्ट
75 milioane de vorbitori

Turcă

bağlantısız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

scollegato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

odłączony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

відключений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

decuplat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αποσυνδεθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ontkoppel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

frånkopplad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

frakoblet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bağlantısız

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAĞLANTISIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bağlantısız» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bağlantısız

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAĞLANTISIZ»

Descoperă întrebuințarea bağlantısız în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bağlantısız și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 3 - Sayfa 14
“Mısır, Sovyetler Birliği ile arasında Türkiye olduğu için bağlantısız bir ülke olabilmiştir. Bunları yapmak da zaten Avrupa Birliği'nde Türkiye'ye yakın bir grubu ortaya çıkartacak, Türkiye destekçilerini arttıraHindistan, Sovyetler Birliği ile arasında ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
2
MOBİL PROGRAMLAMA: Mobil Dünyası Artık Senin Elinde!
Bağlantısız. Ortam. ve. Dataset. Nesnesi. Veri saklamak, güncellemek ve listelemek için veritabanlarıyla çalışan uygulamalar geliştirecekseniz mobil uygulamalarınızla veritabanına konuşturan bir ara katmana ihtiyacınız olacaktır. Tüm orta ve ...
Kadir Çamoğlu, ‎Volkan Atasever, 2010
3
Türkçe Konuşan Kafkasya ve İç Asya Ülkeleriyle Türkiye ... - Sayfa 30
O sıralarda 1975 Temmuz'unda Lima'da Bağlantısız Ülkeler Bakanları Toplantısı yapıldı. Bakanlar, Tanjug'un girişiminin geliştirilmesini ve bu amaçla bir sempozyumun düzenlenmesini önerdiler. Tunus bu işi ele alarak 1976 Mart ında ...
Turkey. Dışişleri Bakanlığı, ‎Türk İşbirliği ve Kalkınma Ajansı, 1993
4
Türk parlamento tarihi: Genel görüşme (devamı) ve Senato ...
Bir başka nokta bağlantısızlık konusunda yapılan eleştirilerdir. Özellikle Sayın Başbakanın Belgrat Bağlantısızlar Konferansına mesaj gönderdiği ve çeşitli başka geziler ve beyanlar, (Ki, birazdan geleceğim) onlar da toplanmak suretiyle bir ...
Fahri Çoker, 2002
5
EXCHANGE SERVER 2013: Dünyanın En Çok Kullanılan E-posta ...
Dünyanın En Çok Kullanılan E-posta Altyapısı! Nedim Şahin, Mustafa Said Şahin. 1. 2. 3. 4. Pasif Yapılan ve Silinen Hesapların Görüntülenmesi Pasif yapılan veya silinen e-posta hesapları bağlantısız posta kutuları (disconnected mailboxes) ...
Nedim Şahin, ‎Mustafa Said Şahin, 2014
6
Silahsız savaş: bir mücadele sanatı olarak diplomasi - Sayfa 119
Türkiye o tarihten sonra daha dikkatli ve dengeli bir dış politika izlemeye başladı.82 Gerek Süveyş, gerek Küba krizinin baş aktörleri Bağlantısızlar Hareketi'nin de öncülerinden olan Mısır ve Küba'ydı. Süveyş coğrafi yakınlığı dolayısıyla ...
Onur Öymen, 2002
7
Rumelihisari şehitlik dergâhı mezar taşları - Sayfa 101
Göze çarpan ilk özellik, “bağlantısız” taşlann diğerlen'ne göre net bir şekilde tercih edilmiş olmasıdır. Bu tür kitabelerin başatlığını birkaç şekilde izah etmek mümkündür. Her şeyden önce, bağlantısız kitabeler bir basitliğin ifadesi olarak temel ...
Günay Kut, ‎Edhem Eldem, 2010
8
Tarihte ve günümüzde: Türk-Yunan mücadelesi - Sayfa 218
ilişkilerinde daha kötü gelişmeler ortaya çıkarsa, bunun baş sorumlusu, uluslararası formlar, Batılı ve Bağlantısız ülkeler olacaktır. Adına «Bağlantısız ülkeler» denilen ülkeler, nasıl bağlantısız ülkelerdir ki, yüzlerce de- ğil, binlerce defa, ...
Süleyman Kocabaş, 1984
9
Cumhuriyet, 1924-1974 - Sayfa 106
Batı Komünist Partileri, ilerici rejimlere sahip bağlantısız ülkelerle yakm işbirliği yapmakta dır. Örneğin, Cezayir bağlantısız ülkeler arasmda büyük etkinliğe sahiptir. Birleşmiş Milletler Genel Kurul Başkanlığım Cezayir'in genç Dışişleri Bakam ...
Cumhuriyet, İstanbul, 1974
10
Sora sora cennet bulunur - Sayfa 120
9. sorunuz — Nükleer silahsız bir dünya için, silahsızlanma savaşında bağlantısızlar hareketinin rolü. — İşte, bağlantısızlar benim için aslında bağlantısız değil. O bir biçimsel bağlantısızlıkdır. Bana söyleseniz, şu devlet bağlantısız deseniz, ...
Aziz Nesin, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAĞLANTISIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bağlantısız în contextul următoarelor știri.
1
Göğebakan: Bağımsız yargı ülkemiz için en büyük teminattır
Erzurum Baro Başkanı Talât Göğebakan, bağımsız ve bağlantısız bir yargı sistemi demokrasi ile yönetilen ülkelerin en büyük gelecek garantisi olduğunu söyledi. «Palandöken, Oct 15»
2
İşte muhalefetin deli köpek politikası
Bağlantısız seçmen, AK Parti'nin 13 yıldır tek başına üstlendiği iktidarını kaybetmesinin, muhalefet partilerinin, CHP, MHP ve HDP'den birinin tek başına ya da ... «Haber7.com, Sep 15»
3
BBP, MİLLETVEKİLİ ADAYLARINI TANITTI
Bağlantısız ve bağımsız siyaset yaptık. Siyaseti bir menfaat aracı olarak değil, hizmet aracı olarak gördük. Bir saniyesine bile hakim olamayacağımız hayat için ... «Milliyet, Sep 15»
4
Devlet Bahçeli'den milli ve yerli vekil açıklaması
Zira siyaset, düşünce tarihinden bağımsız, bağlantısız değildir. Yine merhum Meriç, teşhislerini isabet ve maharetle sürdürür; gerçeğin aynasını sinsi ve riyakar ... «HABERTURK, Sep 15»
5
Tek tip devlet gazetecisi olmayacağız
Türkiye'de iktidarın "tek tip gazetecilik" anlayışını yerleştirmek için yaptığı uygulamalara karşı bağımsız ve bağlantısız gazeteciliği savunan meslek örgütleri ... «Gazeteciler, Sep 15»
6
Beklenen o özellik iPhone'a geliyor!
Zamanla bir şekilde bu uygulamaları (Bağlantısız olanları) dışarıda tutmanın yolunu edineceğiz (Yani uygulamaların kaldırılması). Bazı insanların bunu yapmak ... «Sabah, Sep 15»
7
Gazeteciler bir araya geliyor
COM - Türkiye'de iktidarın "tek tip gazetecilik" anlayışını yerleştirmek için yaptığı uygulamalara karşı kamuoyu yararı için bağımsız ve bağlantısız gazeteciliği ... «Gerçek Gündem, Sep 15»
8
APARTMAN ÇATISINDA KOPAN GÜNEŞ ENERJİSİ PANELLERİ …
... güneş enerjisi panelleri yerinden koparak çatı üzerinde hiçbir yere bağlantısız olarak duruyor. Güneş enerjisi panellerinin bir tanesinin bile aşağı düşmesinin, ... «Milliyet, Aug 15»
9
İnşaata Demir Bırakan Kule Vinç Devrildi: 2 Ölü, 3 Yaralı
Üst üste koyup bağlantısız bırakmışlar. Binada oturan insanlar var, vinç o apartmanın bulunduğu yöne doğru çalışma yaparken Osman Top, devrileceğini fark ... «Son Dakika, Iun 15»
10
Yandaş medyada iş zıvanadan çıktı
Bağımsız ve bağlantısız gazeteci olmanın dayanılmaz sıkıntıları var ülkemizde. Sizler de bu sıkıntıları hem kamuoyuyla paylaşıyor, hem de ilgilileri çeşitli ... «Odatv, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bağlantısız [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/baglantisiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z