Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çarpıntısız" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇARPINTISIZ ÎN TURCĂ

çarpıntısız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇARPINTISIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çarpıntısız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çarpıntısız în dicționarul Turcă

fără coliziune. çarpıntısız Çarpıntısı olmayan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çarpıntısız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇARPINTISIZ


abartısız
abartısız
bağlantısız
bağlantısız
cıvıltısız
cıvıltısız
girintisiz çıkıntısız
girintisiz çıkıntısız
gıcırtısız
gıcırtısız
hışıltısız
hışıltısız
hışırtısız
hışırtısız
kasıntısız
kasıntısız
kıpırtısız
kıpırtısız
kısıntısız
kısıntısız
parıltısız
parıltısız
patırtısız
patırtısız
sakıntısız
sakıntısız
sarsıntısız
sarsıntısız
sıkıntısız
sıkıntısız
sızıltısız
sızıltısız
çakıntısız
çakıntısız
çalkantısız
çalkantısız
çatısız
çatısız
çıkıntısız
çıkıntısız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇARPINTISIZ

çarpılma
çarpılmak
çarpım
çarpım cetveli
çarpım tablosu
çarpınma
çarpınmak
çarpıntı
çarpıntı
çarpıntısı tutmak
çarpış
çarpışılma
çarpışılmak
çarpışma
çarpışmak
çarpıştırma
çarpıştırmak
çarpıtılma
çarpıtılmak
çarpıtma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇARPINTISIZ

acısız
açkısız
ağrısız
ısız
baskısız
başarısız
buzağısız
kapısız
katkısız
kaygısız
kılağısız
takıntısız
tartısız
yatısız
çakısız
çalgısız
çalısız
çatkısız
çağrısız
şakırtısız

Sinonimele și antonimele çarpıntısız în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çarpıntısız» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇARPINTISIZ

Găsește traducerea çarpıntısız în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çarpıntısız din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çarpıntısız» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

心悸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

palpitaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

palpitations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

धड़कन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الخفقان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сердцебиение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

taquicardia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বুক ধড়ফড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

palpitations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berdebar-debar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Herzflattern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

動悸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

두근 두근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

palpitations
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đánh trống ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

படபடப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

धडधडणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

çarpıntısız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

palpitazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kołatanie serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

серцебиття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

palpitații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αίσθημα παλμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hartkloppings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hjärtklappning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hjertebank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çarpıntısız

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇARPINTISIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çarpıntısız» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çarpıntısız

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇARPINTISIZ»

Descoperă întrebuințarea çarpıntısız în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çarpıntısız și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İsmet Özel: şiire damıtılmış hayat - Sayfa 254
Şiirin sonunda 'devrimcinin' 'çarpıntısız dakikası' olmayacağını ifade eden Özel, ona 'yangınların üstüne' korkusuzca yürümesini öğütler: Sana yaşamak düşer çarkların gövdesinde bin demir kapıyla hesaplaşmaktan omzun çürümelidir bin ...
İbrahim Tüzer, 2008
2
Üç nesil, üç hayat: kronik - Sayfa 225
... pervasız sağa sapıyor, sola dönüyor, istediğim yere uğruyor, arkama bakmadan, önümü kollamadan meydanlarda dolaşıyor, karakolların kapısından gizlenmeden geçiyor, akşam evime helecansız girerek yine çarpıntısız uykuya yatıyorum.
Refik Halit Karay, 2009
3
Ansiklopedik tarih taraması - 2. cilt - Sayfa 401
Bu yeni bir sınıfın, burjuvalığın, duruma ha - kim olmıya başladığını, sözünü geçirmek için etkili araçlar, silahlar edindiğini göstermektedir: Para, kömür, vb. Fransız Büyük Devrimi ile hızlanan bu toplumsal oluşun yine de sarsıntısız, çarpıntısız ...
Emin Türk Eliçin
4
Ruşen Eşref Ünaydın: bütün eserleri - Sayfa 279
Hiçbir vakit o huzurdan gözlerim yaşsız, yüreğim çarpıntısız çıkamadım. Ak sakallı türbedar, bağalara, fildişleri dökülmüş kapıyı ağır ağır ve hürmetkâr açmalıydı ki ikinci huzurun tenha eşiğine varabileyim! Ve sedef kakma şebekenin uzak, ...
Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, ‎Nuri Sağlam, 2002
5
Musa'nın gecekondusu - Sayfa 213
Annesi, uzun parmaklı kuru elini onun alnında gezdiriyor, bu çarpıntısız, çırpın- tısız ölüme gidişin bir mutluklu olduğuna inanıyordu. Bu sırada dışarda, sofada ayak sesleri işitildi. Odaya Musa'nın tanımadığı hırpani kılıklı, cahil insanlara özgü ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1976
6
Anarşi ve anarşizm - Sayfa 9
Parti mi kuracaksın? Birkaç arkadaş topla ve sıraların bir köşesinde yeni bir köşe kur, çık iktidarın karşısına ver veriştir, yürüt davanı, işte demokrasi!..» Ama, bunu demokrasi hoş görse de bireylerin (özgür vicdan)ları çarpıntısız sindiremiyorlar; ...
Ziya Somar, 1971
7
Millî edebiyat: Nesir - Sayfa 81
Haristen ve Gülistan'dan: Leylâklar Açarken Leylâklar açarken, mor kokulan akşamın gölgelerine bürünürken, Boğaziçi'nin sessiz bir kenarında, çarpıntısız, debdebesiz bir evciğin, temiz, tenha bir odasında ölmek isterim. Leylâklar açarken şu ...
Ali İhsan Kolcu, 2007
8
Şiirler, 1962-1974 - Sayfa 98
Sana yaşamak düşer çarkların gövdesinde bin demir kapıyla hesaplaşmaktan omzun çürümelidir bin çeşit güneşle ovulmalıdır gaddar ellerin yürü yangınların üstüne, kendi alevini de getir çarpıntısız dakikası olur mu devrimcinin ki ölüm her ...
İsmet Özel, 1980
9
İspanya büyüsü Selâhattin Batu - Sayfa 121
Bir çarpıntısız çaba mı bu resim, insansız mı, acısız mı? Atmıyor mu nabzı nabzımızda? «Görünür hale gelen şiir» diyorum ben.. «Gerçeğin mutlak dünyasiyle insanın ölümsüzlüğü arasına» bir köprü kurmuşlar onlar da. Ve şiiri bulmuşlar.
Selâhattin Batu, 1972
10
Minelbab Ilelmihrab: - Sayfa 212
Bittabi, ölü gömülecek, diri yerıne geçecek, bana da gurbet yolu görünecekti. Bu, mukadder H. Binaenaleyh fırtınaya intizaren mütevekkil, huzurlu duran tabiat gibi ben de mukadderata nefsimi bırakmış, sakin ve çarpıntısız 212 MİNELBAB ...
Refik Halit Karay, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇARPINTISIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çarpıntısız în contextul următoarelor știri.
1
Kaybetme korkusu kalbi vuruyor
Kalp çarpıntısız ve huzurlu olursa bütün vücut bütünlüğü olumlu etkilenir ve sağlık olur. " İHA. ILAN. Haberin Etiketleri: enerji obezite kalp sağlığı tansiyon stres ... «Posta, Apr 15»
2
İşte kalbin gerçek düşmanı
Kalbi üzmeden ona layık olduğu sevgi ortamını sunmak onu iyileştirecektir. Kalp çarpıntısız ve huzurlu olursa, bütün vücut bütünlüğü olumlu etkilenir ve sağlık ... «Vatan, Apr 15»
3
Kentler bozulma yarışına girse Ankara birinci olur
Yüreği çarpıntısız, susuk bir suretleri vardır hep. Sıkkınlığın, bıkkınlığın köhnemiş mühürleri vardır yüzlerinde. Alışkanlıklarının kölesi olmuş, mağrurluğundan ... «Hürriyet, Mar 15»
4
Depresyonun nedeni kalp olabilir
Kardiyoloji Uzmanı Dr. Okan Durmaz, "Kişi yaşadığı çarpıntı nedeniyle bir uzmana başvurduğunda çarpıntısız dönemde yapılan EKO, EKG, ritim holteri gibi ... «Memurlar, Ian 15»
5
Kalp Krizinin Depresyonla İlişkisi Var mı?
Kardiyoloji Uzmanı Dr. Okan Durmaz, "Kişi yaşadığı çarpıntı nedeniyle bir uzmana başvurduğunda çarpıntısız dönemde yapılan EKO, EKG, ritim holteri gibi ... «Aktüel Psikoloji, Dec 14»
6
Kalbinizin Ritim Bozukluğunu Hafife Almayın - Didim Haber
Kişi yaşadığı çarpıntı nedeniyle bir uzmana başvurduğunda çarpıntısız dönemde yapılanEKO, EKG, ritim holteri gibi tetkiklerde herhangi bir problem ... «Caghaber.com, Dec 14»
7
Depresyonun sebebi kalbiniz olabilir
Kişi yaşadığı çarpıntı nedeniyle bir uzmana başvurduğunda çarpıntısız dönemde yapılan EKO, EKG, ritim holteri gibi tetkiklerde herhangi bir problem ... «Milliyet, Dec 14»
8
Bir Oyuncu; Şebnem Köstem
Franz Kafka, "Biliyorum, güçlü değilim, yazmasını da beceremiyorum şimdi, biliyorum uzun sürmeyecek, ama dayanamam; kişi yürek çarpıntısız yaşayamaz, yüz ... «Tiyatro Dünyası, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çarpıntısız [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/carpintisiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z