Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barok" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAROK ÎN TURCĂ

barok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAROK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barok» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

baroc

Barok

Barocul este o formă de exprimare în artă care a devenit răspândită în Europa. Cuvântul baroc derivă din cuvântul barroco, ceea ce înseamnă perla neregulată italiană. Cuvântul baroc definește două lucruri separate; în istoria artei, o perioadă între Renaștere și clasicism și stilul unor lucrări date în toate vârstele. Deși nu există o dată precisă pentru început și sfârșit, este o perioadă care are loc între secolele XIV și XVIII. Scopul a fost acela de a combina arhitectura, muzica, pictura si sculptura sub teme impresionante. Se arată în muzică și literatură a perioadei cu sentimentul exagerat de mișcare și detalii clare. Această formă de expresie, care a lăsat un efect intens, a început să fie numită denumire de perioadă, pentru că a fost dată o mulțime de lucruri în domeniul său. În 1699 sa născut în Italia sub influența bisericii și sa răspândit în întreaga Europă. Palatul Versailles, construit de arhitectul Louis Le Vau și grădinarul André Le Nôtre, este unul dintre cele mai tipice exemple de arhitectură barocă. Barok, Avrupa'da yaygınlaşan sanatta bir anlatım biçimidir. Barok kelimesi, İtalyanca düzensiz inci anlamına gelen barroco sözcüğünden türemiştir. Barok sözcüğü, birbirinden ayrı iki şeyi tanımlar; sanat tarihinde, Rönesans ile klasikçilik arasında kalan bir dönemi ve bütün çağlarda verilmiş bazı eserlerin tarzını. Başlangıcı ve bitişi için kesin bir tarih verilememekle birlikte 14. ve 18. yüzyıllar arasında oluşup şeklini almış bir dönemdir. Mimarlık, müzik, resim ve heykelin etkileyici temalar altında birleştirilmesi amacını güder. Abartılı hareket duygusu ve net gözüken detayları ile dönemin müzik ve edebiyatında da kendini gösterir. Yoğun bir etki bırakan bu anlatım biçimi, kendi alanında fazla eser verildiğinden dolayı bir dönem adı olarak anılmaya başlanmıştır. 1699'da italya'da kilise etkisinde doğmuş ve tüm Avrupa'ya yayılmıştır. Mimaride Mimar Louis Le Vau ve bahçeci André Le Nôtre tarafından yapılan Versailles Sarayı, Barok mimarisinin en tipik örneklerindendir.

Definiția barok în dicționarul Turcă

Baroque M.s Arta clasică între 1600 și 1750 este o pictură, un stil arhitectural. O mișcare literară exagerată, fascinantă și controversată, care acordă importanță mișcării într-un mod echilibrat în literatura occidentală, mult la simțuri, la entuziasmul creației libere a formelor. barok M.s 1600 ile 1750 yılları arasındaki klâsik sanatı izleyen resim, mimarlık üslûbu. / Batı edebiyatlarında dengeden çok harekete, düşünceden çok duyuma, biçimlerin serbestçe yaratılmasından duyulan coşkuya önem veren, abartmalı, etkileyici, çelişkiden çekinmeyen edebiyat akımı.
Apasă pentru a vedea definiția originală «barok» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAROK


antrok
antrok
trok
trok

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAROK

barkarol
barklanma
barklanmak
barkot
barlam
barmen
barmenlik
baro
baro başkanı
barograf
barok müzik
barokçu
barokçuluk
barometre
baron
baronluk
baroskop
barparalel
barsak
barsam

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAROK

Allah´ı çok
altta yok üstte yok
alâkok
aması maması yok
aslı faslı yok
ayağında donu yok
az çok
ağzının perhizi yok
beis yok
birçok
blok
bok
bok üstün bok
bombok
bugünden tezi yok
buldok
dilin kemiği yok
çok
çok çok
çıt yok

Sinonimele și antonimele barok în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «barok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAROK

Găsește traducerea barok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile barok din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barok» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

巴洛克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

barroco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

baroque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बारोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

باروك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

барокко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

barroco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বারোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

baroque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

baroque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Barock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

バロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

바로크 양식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

barok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

kỳ quái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பரோக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विचित्र
75 milioane de vorbitori

Turcă

barok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

barocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

barokowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

бароко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

stil baroc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μπαρόκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

barok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

barock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

barokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAROK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barok» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre barok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAROK»

Descoperă întrebuințarea barok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Barok: King of the Dragons
Barok, King of the Dragons, helps the Sky Child, Blue, even though it might mean the end of Baroks Reign. Blues powers eventually become enormous, as Barok can only watch with wonder, as Blue becomes the most powerful man in existance.
Robert S. Hobday, Jr., 2012
2
Derin Derin:
Her şey ürkütücü bir beyazlığa ve barok tarzına bürünmüştü. Üstelik barok tarzı heykeller dev boyutlardaydı. Ürkütücü barok heykellerin arasından nereye çıktığı belli olmayan beyaz dev basamaklar yükseliyordu. Derin daha fazla bakamadı ve ...
Dilek Ünal, 2009
3
The Good New Stuff: Adventure in SF in the Grand Tradition - Sayfa 204
And BarokBarok lives in a slum. A two-bit nothing trying to sell to the big iizards. Oh, Heth, I am in trouble! Ferret contemplates, and the others wait. “All right, I'll take these to verify their validity. If these prove accurate, we'll see about the next ...
Gardner Dozois, 1999
4
The Social After Gabriel Tarde: Debates and Assessments - Sayfa 67
tree untila I was kindly told that the word was Barok rather than the arcane Mandak I believed it to be. For some months I thought the word was a species name, a kind of tree known in Barok, until its translation by a Barok speaker proved it to ...
Lecturer in Social Anthropology Matei Candea, ‎Matei Candea, 2010
5
Barok in het Noorderkwartier: Het Garrels-orgel van Purmerend
Het Garrels-orgel van Purmerend Henk Verhoef. Nederlandse orgelmonografieën 9 Barok in het Noorderkwartier Het Garrels-orgel van Purmerend Redactie: Henk.
Henk Verhoef, 2007
6
Ethno-Baroque: Materiality, Aesthetics and Conflict in ... - Sayfa 1
A decade later, during the period of the postsocialist transition, the proprietor named his company Barok. This name was launched to signify opu- lence, wealth, and style. At the outset, the main line of production consisted of custom, ...
Rozita Dimova, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAROK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barok în contextul următoarelor știri.
1
Barok, sadece batı müziğine ait değildir
Eski Osmanlı mûsikîsinde büyük usullerle bestelenmiş eserlerin, barok müzik karakterini andırır bir yapıları olduğunu söylemenin yanlış olmayacağını ... «Yeni Şafak, Sep 15»
2
Barok müziğinin duayeni: 'William Christie'
Fransa'nın kuzey batısındaki Vendee şehrinde, dağ evlerinin arasında çok ilginc bir Barok müziği festivali… Yeşiliklerin arasında çitlerle çevrili bu doğal ortamda ... «euronews, Sep 15»
3
Barok mimari bir kütüphaneyle birleşirse: Klementinum Kütüphanesi
Barok mimarinin en güzel örneklerinden Klementinum Kütüphanesi ilk olarak 1722 yılında Jesuit Üniversitesi'nin (Cizvit Koleji) bir bölümü olarak açıldı ve ... «Gaia Dergi, Sep 15»
4
ANASAYFAYerelBodrum6. BODRUM BAROK MÜZİK FESTİVALİ BU …
MUĞLA (İHA) – Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından düzenlenen Bodrum Belediyesinin de destek verdiği 6. Bodrum Barok Müzik Festivali, ... «Güney Ege, Sep 15»
5
6. Bodrum Barok Müzik Festivali Bu Yıl Antik Tiyatro'da Yapıldı
Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından düzenlenen Bodrum Belediyesinin de destek verdiği 6. Bodrum Barok Müzik Festivali, klasik müzik ... «Haberler, Sep 15»
6
Bodrum Barok Müzik Festivali sona erdi
MUĞLA'nın Bodrum İlçesi'nde Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından bu yıl altıncısı düzenlenen Bodrum Barok Müzik Festivali sona erdi. «Doğan Haber Ajansı, Sep 15»
7
Barok müzik festivali başladı
Muğla'nın Bodrum İlçesi'nde her yıl düzenlenen Bodrum BAROK Müzik ... (KARSANAT) her yıl düzenlediği Bodrum BAROK Müzik Festivali'nin altıncısı 3 bin ... «Gerçek Gündem, Sep 15»
8
Nazan İpşiroğlu'nun Cenazesi Toprağa Verildi
İpşiroğlu, annesinin İstanbul Barok Müziği Topluluğu'nun kurucusu da olduğunu anımsatarak, "Aramızda bir düşünce arkadaşlığı söz konusuydu. Annemin ... «Beyaz Gazete, Aug 15»
9
6. BODRUM BAROK MÜZİK FESTİVALİ 4-5-6 EYLÜL'DE
Bodrum Barok Müzik Festivali, Bodrum Belediyesi, Bodrum Sualtı arkeoloji Müzesi, Bodrum Ticaret Odası (BODTO) ve THY'nin destekleriyle 4-5-6 Eylül 2015 ... «Milliyet, Aug 15»
10
Urla'da Barok Konseri
İzmir Devlet Opera ve Balesi bu hafta Urla Hakan Çeken Kültür Merkezi'nde Barok Konseri verdi. Konseri Urla Kaymakamı Murat Sefa Demiryürek'in yanı sıra ... «Hürriyet, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/barok>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z