Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beis yok" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEIS YOK ÎN TURCĂ

beis yok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BEIS YOK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beis yok» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beis yok în dicționarul Turcă

Nu există nici un rău, nici un prejudiciu. beis yok Zararı yok, önemi yok.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beis yok» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BEIS YOK


altta yok üstte yok
altta yok üstte yok
aması maması yok
aması maması yok
aslı faslı yok
aslı faslı yok
ayağında donu yok
ayağında donu yok
ağzının perhizi yok
ağzının perhizi yok
bugünden tezi yok
bugünden tezi yok
dilin kemiği yok
dilin kemiği yok
diyecek yok
diyecek yok
fol yok yumurta yok
fol yok yumurta yok
hacet yok
hacet yok
haddi hesabı yok
haddi hesabı yok
hayır yok
hayır yok
hesabı yok
hesabı yok
hilâf yok
hilâf yok
imanı yok
imanı yok
imkânı yok
imkânı yok
ipi sapı yok
ipi sapı yok
irapta mahalli yok
irapta mahalli yok
tıs yok
tıs yok
çıt yok
çıt yok

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BEIS YOK

beher
behey
behime
behimî
behimîlik
behişt
behre
behresiz
beis
beis görmemek
bej
bek
beka
beka bulmak
bekar
bekâr
bekâr kalmak
bekâr odası
bekâret
bekârhane

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEIS YOK

ismi var cismi yok
iz´anı yok
yok
işin mi yok
kafa yok
kalır yeri yok
karada ölüm yok
kefenin cebi yok
kimseden kimseye hayır yok
lâf yok
lâmı cimi yok
lüzum yok
mahal yok
mesele yok
misli menendi yok
ne var ne yok
nesi var nesi yok
od yok ocak yok
ortada fol yok yumurta yok
sayım suyum yok

Sinonimele și antonimele beis yok în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «beis yok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEIS YOK

Găsește traducerea beis yok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile beis yok din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beis yok» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

无妨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Ningún daño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

No harm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कोई बुराई नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لا ضرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Никакого вреда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

nenhum dano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কোন পাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Pas de mal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ada dosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

kein Schaden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

害ありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

전혀 해를 끼치 지 않는다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ora dosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không có hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இல்லை பீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पाप नाही
75 milioane de vorbitori

Turcă

beis yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Nessun danno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Nie szkodzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ніякої шкоди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nici un rău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καμία ζημιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geen skade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Ingen skada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Ingen skade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beis yok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEIS YOK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beis yok» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre beis yok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIS YOK»

Descoperă întrebuințarea beis yok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beis yok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa i
Bütün bu rivayetlerden anlaşılıyor ki uzun zaman ailesinden uzak yaşayan kimsenin dönüşte geceleyin ansızın evine gelmesi mekruhtur fakat yakın bir yere gitmiş de karısıgelmesini bekliyorsa evinegece dönmesinde beis yoktur.
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Kelebek Gülümsemiyor muydu?: - Sayfa 34
“Merak etmeyin, şimdi açarlar.” “Yok yok, öyle açılacak gibi değilmiş, zincirleme kaza olmuş, ölü ve yaralılar varmış, savcı filan bekliyorlarmış. En az iki üç saat dedi. Açılmazmış.” “Hiç beis yok, kardeşiniz iyi ya, bekleriz. Hatta isterseniz gideriz.
Doğan Sofracıoğlu, 2013
3
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 42
Fakat ihtiyaten usulü dairesinde 500 lira, l 000 lira fazla tahsisat istemekte birşbeis yoktur. Bilahara kalır ise, usulü dairesinde imha olunur; onda da beis' yok. Binaenalazalik, kanuna muarız değilim, yalnız esbabı mucibe doğru değildir.
Turkey. Meclis-i Âyan, 1991
4
Kurʼan-i Kerîm anlami, hazirlayan: Abdülbaki Gölpinarli - Sayfa 37
irleriyle danışırlar da, razı olurlar, çocuğu memeden kesmek isterlerse beis yok. Çocuklarınızı başkalarına emzirtmek isterseniz vereceğiniz şeyi güzelce, yollu yordamlı verdikten sonra artık size suç yoktur. Sakının Allah- tan ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1968
5
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
1101 3. Bekaiçin Allah bana yeter. Çünkü O benim bâkî olan İlâhım ve bâkî olan Hâlıkım ve bâkîolan Mûcidimvebâkî olanFâtırımve bâkîolan Mâlikimve bâkî olan Mâbudum vebâkî olan Bâisimdir. Öyleyse, benim vücudumun zevâlinde beis yok ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
6
IHLAMUR 21: Ihlamur Kültür Sanat ve Edebiyat Dergisi
27 28 sanki kimseninmiş öyle yok öyle sefil değişmeyen tek şey. irlerinde daha bir yoğunlukla var... Gökyüzüne toprağa ... Yinelemekte beis yok, efsanedir ki hikâyesi meşhur “Deli Ayten”le kesişir. Celal Sılay'ın yaşamı; biyografisi, serüveni, ...
Mehmet Akif Ertaş • Filiz Göğer • Uğur Biryol • Ahmet Mülksüz Taylan • Nuri Demirci • Onur Belge • Hilmi Haşal • Emrah Serbest • H. Kabil Eğridere Kaan Gündoğdu • İbrahim Halil Fincan • Öztekin Düzgün • Ezgi Fatma Açıkgöz • Zehra Serra Hacer Baş • Yağmur Kuzu • Hakan Keleş • Volkan Özaltın • Serkan Demi Levent Suberk • Tan Doğan • Raşit Ulaş Çetin, 2014
7
Çanakkale'de Efsane Fenerbahçeliler:
... de ismini yâd edecek. Bunları bilesiniz diye anlatıyorum. Müsaade ederseniz, devam edeyim. İçlerinden, Çanakkale gazisi biri öne atıldı: — Galip Abi siz anlatın, ihtiyacımız var. Lakin merak ettiklerimizi de sormakta bir beis yok değil mi?
Arif AKPINAR, 2015
8
Karagözün âşıklığı - Sayfa 12
H. — Neyse beis yok... K. — Nereye gitti?.. H. — Kim ? K. — Seyis. H. — Canım ne seyisi, onu da nereden çı- kardın?. K. - Ne bileyim ben ulan. Sen öyle de- medin mi? H. — Canım efendim, beis yok dedim, beis yok. K. - Ha, ben yanlış ...
Mustafa Rona, 1947
9
Hz. Osman: Haya Timsali
Huzeyfe ona karşılığı vermişti: “Ey Müminlerin Emiri, sana ondan beis yok. Senin zamanınla onun arasında kapalı bir kapı var.” Huzeyfe esrarlı konuşuyor, onunla fitne arasında duran kapalı bir kapıdan söz ediyordu. Hz. Ömer yine sordu: “Bu ...
Murat Sarıcık, 2009
10
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
Huzeyfe ona karşılığı vermişti: “Ey Müminlerin Emiri , sana ondan beis yok. Senin zamanınla onun arasında kapalı bir kapı var.” Huzeyfe esrarlı konuşuyor, onunla fitne arasında duran kapalı bir kapıdan söz ediyordu. Hz. Ömer yine sordu: “Bu ...
Murat Sarıcık, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEIS YOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beis yok în contextul următoarelor știri.
1
Faşizme ölüm (eceliyle), tek yol devrim (HDP'yle)
Bunda bir beis yok. Başta da dediğim gibi mesele yapılanlardan çok yapılanlara çalınan sosyalizm rengi. Etmeyin. Öznesi olmadığımız günlerin kahramanı ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
2
AKP'nin en büyük başarısı nedir?
Onlara da bir kısım vaatlerde bulunup oylarına talip olunmasında bir beis yok. ... durumundaki insanlara karşı kazanılacak bir zafer de yoktur” bilinmelidir. «BUGÜN, Sep 15»
3
'Bozkurt İşareti Yapıp Gazetelere Saldıranların Bizimle Bağlantısı …
Bunda bir beis yoktur. Şu işe bakınız ki, dünkü akillerin bir bölümü teröre karşı toplanma çağrıları yapmaktadır. Kürt-Türk çatışması için zemin ve zaman kollayan ... «Onedio, Sep 15»
4
'PKK'nın Dağ Kadrosunun Kuvvetli Bir Kısmı İmha Edildi'
Herkesin ana sütü gibi helal olan dilini kullanmasında bir beis yok ama devletimizin resmi dili Türkçe" diye konuştu. Topçu, son dönemde yürütülen terörle ... «Onedio, Sep 15»
5
Kürt kardeşlerimiz devlete sahip çıkacaktır
Herkesin ana sütü gibi helal olan dilini kullanmasında bir beis yok. Ama devletimizin resmi dili Türkçe. Burada Kürt kardeşlerime bir kere daha çağrıda bulunmak ... «Hürriyet, Sep 15»
6
Bu duvarlar kardeşliği bozar
Tabi duvardan geçmek mümkün olursa. Melilla duvarının Kuzey Afrika'dan tamamen ayıran bir kule gibi olduğunu söylemekte beis yok. Mahalle bölen mezhep «Yeni Şafak, Sep 15»
7
Sinemanın en güzel çağı
Bu bağlamda da o yılları, “aile sineması” ya da “kadın rolleri” açısından irdelemekte beis yok elbette. Fakat sonu baştan belirlenmiş bir kanaate varmak niyetiyle ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
8
Orucu tamamlayan ibadet: Fitre
İmkânları olan kimselerin fazla miktarda vermelerinde ise bir beis yok. Hatta ilahiyatçılar böylesinin daha faziletli olacağını söylüyor. Oturduğumuz sofra ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
9
Yeni Şafak'ta yazmaya başladığımda da, Aktüel'de yazmaya …
... yazdıran saik arasında bir fark yok. Hepimiz adalet yolunda olduktan sonra ihtilaf etmemizde, benim size, sizin bana müdahale etmesinde hiçbir beis yok." «Aktuel Dergisi, Iun 15»
10
Baykal-Erdoğan görüşmesi Ankara'nın gündemi
Koalisyon görüşmesi yapma konumum yok, olamaz. Ben bir milletvekiliyim. ... Her partinin birbiriyle koalisyon yapmasında bir beis yok. Sayın Baykal herhalde ... «Agos, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beis yok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/beis-yok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z