Înțelesul "bekleşmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BEKLEŞMEK ÎN TURCĂ

bekleşmek

CE ÎNSEAMNĂ BEKLEŞMEK ÎN TURCĂ?

Definiția bekleşmek în dicționarul Turcă

să așteptați împreună sau să așteptați reciproc.

bekleşmek Birlikte veya karşılıklı beklemek.

TRADUCEREA BEKLEŞMEK

Găsește traducerea bekleşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bekleşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bekleşmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 打孔卡
• Traducător din Turcă - Spaniolă: tarjetas perforadas a
• Traducător din Turcă - Engleză: punched cards to
• Traducător din Turcă - Hindi: करने के लिए छिद्रित कार्ड
• Traducător din Turcă - Arabă: البطاقات المثقبة ل
• Traducător din Turcă - Rusă: перфокарты в
• Traducător din Turcă - Portugheză: cartões perfurados para
• Traducător din Turcă - Bengali: পাঞ্চ কার্ড
• Traducător din Turcă - Franceză: cartes perforées à
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk kad tebuk
• Traducător din Turcă - Germană: Lochkarten zu
• Traducător din Turcă - Japoneză: にパンチカード
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에 천공 카드
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo kertu njotosi
• Traducător din Turcă - Vietnameză: thẻ đục lỗ để
• Traducător din Turcă - Tamilă: குத்தியதாக கார்டுகளுடன்
• Traducător din Turcă - Marathi: नाही कार्ड
• Turcă: bekleşmek
• Traducător din Turcă - Italiană: schede perforate per
• Traducător din Turcă - Poloneză: karty perforowane do
• Traducător din Turcă - Ucraineană: перфокарти в
• Traducător din Turcă - Română: cartele perforate la
• Traducător din Turcă - Greacă: διάτρητες κάρτες για να
• Traducător din Turcă - Afrikaans: geslaan kaarte
• Traducător din Turcă - Suedeză: hålkort till
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hullkort til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEKLEŞMEK»

Descoperă întrebuințarea bekleşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bekleşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 82

Beklenmek, beklenmezlik, bekleşmek, bekletmek... BEKTAŞ, es. tr. beğdeş (eş, eşit, benzer) ten begdaş-bekdaş/bektaş (benzer, eş, denk)... Eski Türkçede beğ/beg/bek sözcüğü, günümüzde bey (yöneten, iye, eUnde bulunduran, baş, başkan, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 881

B. A. Bk: Düzelt: kumuk. Kumuk. Bk: Düzelt: kuntakla — . (Kıpçakça). Bk: yapuşgak. bekleşmek. Bk: kttdüş — . közeç, közttç. adı. Bk: Düzelt: kök tubulgan. — megin — meginçe köstebek. Bk: kösttrgen. örtmek. Bk: köşin — . [çıkacak] [çıkacak] III ...

Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986

Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 28

Oraya hapsedilirse de öyle. Yine beklendi nen, yani bir şey korundu, denir. GeçişU ve geçişsiz olabilir. Bu Oğuzcadır. Beklenür, beklenmek''' II, 188. 15. Bekleşmek - "ve ol mana at bekleşdi, yani o bana at v. b. beklemekte yardım etti, denir.

Türk Dil Kurumu, 1959

Easy To Learn Turkish Grammar Dialogues: Thousands of ... - Sayfa 165

Bakmak: to look at beklemek: to wait anlamak: to understand gülmek: to laugh selâmlamak: to greet bulmak: to find yazmak: to write karşılamak: to meet, welcome tanımak: to know, to recognize bakışmak: to look one to another bekleşmek: to ...

Mualla Atlamaz, 2013

Amerikan Sapığı - Sayfa 450

... The Economist'e aboneliğimi yenilemeli miyim yenilememeli miyim, on dört yaşımın Noel arifesi, hizmetçilerimizden birinin nasıl ırzına geçtiğim, birinin hayatına gıpta etmek, insan kırık kafatasıyla yaşayabilir mi, havaalanlarında bekleşmek, ...

Bret Easton Ellis, 2006

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... değirmende çekmek/resh/y milled black pepper mili about/around (sth) phrasal verb When people mili around. they come together in a place, usually to vvait for someone or something. bir yerde toplaşıp bekleşmek; dönüp dolaşıp durmak ...

Cambridge University Press, 2009

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 100

Memul edilmek ( Attendre, pouvoir attendre) Beklenme ] ( t. m. ) İntizar Beklenmek] olunma, intizar olunmak § Memul edilme, edilmek. (Etre attendu-e.)' Bekleşme | [t-nt-J Müştereken Bekleşmek] ve birlikte beklenme, beklemek § Ümitleşmek.

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Hay Sultan: Bir Abdülkadir Geylani Romanı

HerCumahalkevden çıkacağım zaman yolları tutar, bana nazar edebilmek, manevi himmet istemek, yaklaşabilmek, ellerimden öpmek için bekleşip dururlardı. O günkalabalık arttıkça artmış, sokak sağlısollu doldukça dolmuştu. Bekleşen halk ...

Nuriye Çeleğen, 2013

Kuban Tutsakları: - Sayfa 195

İşte yine böyle soğuk bir kış günü köyün kooperatif mağazasına çoktan beri beklenen mallar gelmişti ama satış bir türlü başlamak bilmiyor, halk bekleşip duruyordu. Satışın neden başlamadığını soranlara da hesapların kontrol edilmesinin ...

Arslan Farz, 2013

Bir Yel Esiyor Dünya Kavşaklarında

Yel esiyor kiliselerin basamaklarında bekleşen dilencilerin avuçlarında yel esiyor üşümüş donmuş gibi aş ocakları önünde bekleşen insan kuyruklarında yel esiyor yetimhanelerde genelevlerde çocuk bakımevlerinde yel esiyor yel esiyor ...

Tasos Livaditis, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEKLEŞMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bekleşmek în contextul următoarelor știri.

Tutuklu subay eşleri ve çocukları eylemde!

Baktılar ki iş başa düştü, önce “Vardiya Bizde”yi kurdular. Nöbeti devraldıktan sonra Silivri önünde bekleşmek yetmedi, Sessiz Çığlık eylemini koyup sokaklara ... «Posta, Feb 13»

Özeleştiri – Murat Sevinç

Tabii, sağda solda konuşma yapıp zırvalamak, milletvekilliği için parti kapılarında bekleşmek için başkaca bir içeriğe ihtiyaç yok belli ki. Ne YAE'ler ne de solcu ... «Yeşil Gazete, Iun 12»