Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bitişkenlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BITIŞKENLIK ÎN TURCĂ

bitişkenlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BITIŞKENLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bitişkenlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bitişkenlik în dicționarul Turcă

stare de însoțire a ființei. Caracteristică pentru preluarea suplimentară a rădăcinilor pentru a obține un nou cuvânt. bitişkenlik Bitişken olma durumu. / Yeni bir kelime türetmek için köklere ek getirme özelliği.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bitişkenlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BITIŞKENLIK


asteğmenlik
asteğmenlik
barmenlik
barmenlik
başteknisyenlik
başteknisyenlik
başyönetmenlik
başyönetmenlik
başöğretmenlik
başöğretmenlik
benlik
benlik
bilecenlik
bilecenlik
bizdenlik
bizdenlik
böğürtlenlik
böğürtlenlik
bükülgenlik
bükülgenlik
centilmenlik
centilmenlik
delişmenlik
delişmenlik
devingenlik
devingenlik
değirmenlik
değirmenlik
değişkenlik
değişkenlik
dikenlik
dikenlik
çakırdikenlik
çakırdikenlik
çekingenlik
çekingenlik
çevirmenlik
çevirmenlik
çimenlik
çimenlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BITIŞKENLIK

bitirim yeri
bitirimci
bitirimhane
bitiriş yemi
bitirme
bitirme fiili
bitirmek
bitirmiş
bitiş
bitişik
bitişik çanak yapraklılar
bitişik taç yapraklılar
bitişiklik
bitişimli
bitişken
bitişken dil
bitişme
bitişmek
bitiştirme
bitiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITIŞKENLIK

direngenlik
dirlik düzenlik
dövülgenlik
dövüşkenlik
düzenlik
edilgenlik
egemenlik
eleştirmenlik
erdenlik
ergenlik
esenlik
etkenlik
ettirgenlik
evecenlik
evlere şenlik
eğitmenlik
genlik
gevenlik
geçirgenlik
girişkenlik

Sinonimele și antonimele bitişkenlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bitişkenlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BITIŞKENLIK

Găsește traducerea bitişkenlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bitişkenlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitişkenlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

邻近
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

aglutinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

agglutination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संस्पर्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تغر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

смежность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

contiguidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জমাট বাধা রক্তের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

agglutination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

agglutination
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Agglutination
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

連続
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

인접성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

agglutination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hai vật tiếp giáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கண்டறிகிறார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

प्रसमूहन
75 milioane de vorbitori

Turcă

bitişkenlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

contiguità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przyległość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

суміжність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

contiguitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συγκόλληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

agglutinasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kontiguitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

contiguity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitişkenlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITIŞKENLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bitişkenlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bitişkenlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITIŞKENLIK»

Descoperă întrebuințarea bitişkenlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bitişkenlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
VII. Dilbilim Kurultay Bildirileri: 13-14 Mays 1993 - Sayfa 118
değiştirge örneği olarak Almanca ve Türkçe'de ad da hali belirler (bkz. Almanca'nın Genetive ya da Türkçe'nin in-hali); ingilizce'de ise böyle bir durum yoktur. -Son bir değiştirge örneği olarak bitişkenlik [adjacency] ilkesini saymak istiyorum!
N. Engin Uzun, 1993
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 186
bitişkenlik 186 biyokatalizör ni sözcükler yapımına uygun olan dil; Türkçe, Macarca Ditişken dillerdendir, bitişkenlik a. 1 bitişken olma durumu. 2 dilb. yeni bir sözcük oluşturmak için köklerine ek alma özelliği, ör. Bitişkenlik Türk- çenin baş ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
İran ile Turan: hayali milletler çaǧında Avrasya ve Ortadoǧu - Sayfa 43
Bu komşuluk haliyle akrabalığa da işaret etmelidir. b) Bitişkenlik vs.: Bu dillerin hepsi de başta bitişkenlik olarak, önemli ortak özelliklere sahiptir. Bu özelliklerin ses uyumu, kelimelerde cinsiyet yokluğu, tanımlığın olmaması, isim çekimlerinin ...
Osman Karatay, 2003
4
Anlayan tarih: dil-tarih ilişkisi üzerine bir inceleme - Sayfa 101
Finck'den önce bu dil tipine «bitişken» («iltisakî», «agglutinierend») ve kavram adı olarak da «bitişkenlik» («iltisakîlik», «agglutination») deniliyordu. «Bitişkenlik» ile «bağımlama» kuşkusuz özdeş bir tipi belirleyen deyimler olmakla birlikte ...
Önay Sözer, 1981
5
Tarih, Dil, Coğrafya Fakültesinde Türk dil bilgisi dersleri - 1. cilt - Sayfa 7
Bitişken diller (Les langua aggiutintmies): Asıl mânaları birer mo- nosilâpla anlatan, fakat bu mânaların değişimlerini, ntians- lanmalarını, cümle içindeki rollerini, şahıs ve zaman alâkalarını, o monosilâbın sonuna katılan ve -genel olarak- (ek) ...
İbrahim Necmi Dilmen, 1936
6
Harf devrimi'nin 50. yılı sempozyumu - Sayfa 207
2 — Altay (Türk Anadili) derken, Avrasya kıtasında, on binlerce yıldan bu yana bitişkenlik'i ile diğer dillerden ayrılan kökdili anlıyoruz. Bu görüş, bükünlü ve yalınlayan diller aile olarak birleştirilirken bitişken dillerin iki bağımsız grup, Altay ve ...
Harf Devrimi'nin Ellinci Yılı Sempozyumu (1978, Ankara), 1981
7
Tarih, Dil, Coğrafya Fakültesinde Türk dil bilgisi ... - Sayfa 48
Dillerde Bitişkenlik (Agglutination) : Monosilâbik devreyi aşan diller, polifonemik kelime teşekkülleriyle temayüz ederler. Bu polifonemik teşekküller, müteaddit silâplı kelimeler halinde kendini gösterir. Böyle müteaddit silâp yan yana gelerek bir ...
İbrahim Necmi Dilmen, ‎Tarih, Dil ve Coğrafya Fakültesi (Ankara, Turkey), 1936
8
Eskimo şiirleri: seçmeler
Bitişkenlik, Türkçede de olduğu gibi, yoğun ifade sağlıyor. Özellikle fiil çekimleri ve isimler, dili zenginleştirmiş- tir. Stefansson diyor ki: «Eskimoca, insan yaşantısını ve düşüncesini dile getirmeğe, gelişmiş saydığımız birçok dillerden daha ...
Talât Sait Halman, 1969
9
Türkçeʾde kelime yapma yolları - Sayfa 63
Bitişken dillerde iş böyle değildir; her ne kadar bu sınıftaki dillerde dahi - birtakım kelimelerde - ekle kökün kaynaşma olayı varsa da yine kökün özlüğü ve çehresi seçilmektedir. Bundan başka bitişken dillerde - kimi zaman - edatlar veya ekler ...
Besim Atalay, 1946
10
Türkçenin ters sıklık sözlüğü - Sayfa 18
Türk dili, bitişken bir dil olduğundan kök morfemine türlü yapım ve çekim eklerinin eklenmesi olanağına sahiptir. Bitişkenlik özellikleri dilimizde daha uzun kelimelerin daha sık rastlandığı düşüncesinin ağır basmasına neden olabilir.
Hayriye Memoğ̮lu-Süleymanoğ̮̮lu, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitişkenlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bitiskenlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z