Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "direngenlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIRENGENLIK ÎN TURCĂ

direngenlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIRENGENLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «direngenlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția direngenlik în dicționarul Turcă

Rigiditate Rigiditate, încăpățânare. direngenlik Direngen olma durumu, inatçılık.

Apasă pentru a vedea definiția originală «direngenlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRENGENLIK


asteğmenlik
asteğmenlik
barmenlik
barmenlik
başteknisyenlik
başteknisyenlik
başyönetmenlik
başyönetmenlik
başöğretmenlik
başöğretmenlik
benlik
benlik
bilecenlik
bilecenlik
bitişkenlik
bitişkenlik
bizdenlik
bizdenlik
böğürtlenlik
böğürtlenlik
bükülgenlik
bükülgenlik
centilmenlik
centilmenlik
delişmenlik
delişmenlik
devingenlik
devingenlik
değirmenlik
değirmenlik
değişkenlik
değişkenlik
çakırdikenlik
çakırdikenlik
çekingenlik
çekingenlik
çevirmenlik
çevirmenlik
çimenlik
çimenlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIRENGENLIK

direktif vermek
direktör
direktörlük
direme
diremek
diren
direnç
dirençli
dirençsiz
direngen
direnim
diren
direnişçi
direnleme
direnlemek
direnme
direnmek
direşken
direşme
direşmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRENGENLIK

dikenlik
dirlik düzenlik
dövülgenlik
dövüşkenlik
düzenlik
edilgenlik
egemenlik
eleştirmenlik
erdenlik
ergenlik
esenlik
etkenlik
ettirgenlik
evecenlik
evlere şenlik
eğitmenlik
genlik
gevenlik
geçirgenlik
girişkenlik

Sinonimele și antonimele direngenlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «direngenlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIRENGENLIK

Găsește traducerea direngenlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile direngenlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «direngenlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

inexorability
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

inexorabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

inexorability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

निष्ठुरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عناد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

неумолимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

inexorabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

inexorability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

inexorabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sifat tdk terkalahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Unerbittlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

容赦のなさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

무정함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

inexorability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không thể lay chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

inexorability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

inexorability
75 milioane de vorbitori

Turcă

direngenlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

inesorabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

nieugiętość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

невблаганність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

inexorabilitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αδυσώπητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onverbiddelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

obönhörlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

måte fram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a direngenlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRENGENLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «direngenlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre direngenlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRENGENLIK»

Descoperă întrebuințarea direngenlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu direngenlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kelimebaz: - Sayfa 166
... birbirindengüzel kelimeleri kullanmış: direngenlik, ezinç,us, biçem, ulam, oluntu, örgenselvb.daha nelervar. siz hayatınızdahiç direngen oldunuz mu,yada acaba Ülker Hanım Özdemir Bey'e misal, “Bugün hep usumdaydıncanım” demiş midir ...
Sevan Nişanyan, 2013
2
Edebiyatın kırk ayaklı karıncası Asım Bezirci - Sayfa 391
Yeni basımlarıyla birlikte düşünürsek, yüzden fazla kitabıyla edebiyatımızı aydınlatan Asım Bezirci'yle birlikte neleri yitirdiğimizi de düşünüyor muyuz hiç? Bu soruların yanıtlarını ararken, bu düşünce ve direngenlik simgesi olan Asım Bezirci'ye ...
Adnan Özyalçıner, 2009
3
Türkçe yazım kılavuzu - Sayfa 67
dinleme 67 diyop dinleme diremek diskotek divaniali dinlemek diren dispanser divaniharp dinlendirmek direnç* dispeç divanî dinlenme dirençli distribütor divik dinienmek dirençsiz dis divit, -ti dinleyici direngen disbademi, -ni divitin dinleyis ...
Feridun Narin, ‎Erdinç Uzun, 1984
4
Kürt dilinin tarihçesi - Sayfa 105
Ama başka bir açıdan bakarsak, yaklaşık 2500 yıllık bir baskı ve kültürel imha dönemi yaşayan Kürtçe'nin bunca zaman direngenlik göstererek canlılığını koruması, günümüzde yaşayan diller kümesine dahil olmanın eşiğinde bulunması ...
Faik Bulut, 1993
5
Türkiye'de medyanın dönüşümü - Sayfa 48
Marx'ın hem etkilendiği hem de karşı çıktığı Alman düşünce geleneğinin de disipliner ayrışmaya direngenliğini anmak gerekir. Bu direngenlik XX. yüzyılın ilk on yılında kırılmıştır. Bunda payı olanlardan biri de, Max Weber'dir. 48 Türkiye'de ...
D. Beybin Kejanlıoğlu, 2004
6
20. yüzyılda Türkiye'de popüler müzikler - Sayfa 33
Arabesk şarkılarda görülen en tipik çokseslilik tekniklerinden biri de, batıda Barok Çağ (1600-1750) da çok sevilen GRAUND BASI veya BASSO OSTİNATO (: Direngen Bas, Israrlı Bas, Sürekli Bas) denilen bas eşliğidir. Basso Ostinato, küçük ...
Cemal Yurga, 2002
7
Rüzgar: eleştiri-deneme - Sayfa 26
eleştiri-deneme Cengiz Gündoğdu. için. Şimdi Türkiye'de direngen insanlar, "dogmatik, bağnaz, dar kafalı" diye suçlanıyor. Her türlü hakarete karşın bunu tartışmak gerekiyor. Tartışmak zorundayız. DÖNEKLİK Tartışmaya şurdan başlıyorum.
Cengiz Gündoğdu, 1991
8
Borges'in kaplanları: eleştiri-inceleme - Sayfa 135
"Anıların Direngen Dehlizleri Feyyaz Kayacan'ın romanı Çocuktaki Bahçe, yazarın kendi çocukluk bilinçaltına yaptığı gerçeküstücü bir yolculuktur. Dil yoluyla yapılmış bir yolculuktur bu. Öyle ki, bu yolculuğun gerçeküstücü öğeleri, konunun ...
Demir Özlü, 1997
9
Modernleşme ve Batıcılık - Sayfa 197
Ama öyleyse bu yazıda basitçe oryantalizmin niyetine veya anlamına indirgenemeyen bir şey olacakür: tüm indirgeme, bilme ve yönetme çabasının elinden kaçan direngen bir güç. Bu noktada sömürgeciliğe karşı ulusal kurtuluş savaşlan gibi ...
Murat Belge, ‎Uygur Kocabaşoğlu, 2002
10
Los köftes: yedi uzun öykü - Sayfa 78
... Profesör Nahit'e, «Hangi metinden çalıştınız? Elinizdeki kitap dizgi yanlışlarıyla dopdolu olsa gerek.» dedi ve çocuğu döndürdü. Nahit ertesi yıl da o dersten kaldı. Kaydını sildiler. Ancak o atsin- neği direngenliği gene paçasını bırakmıyordu.
Avni Givda, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRENGENLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul direngenlik în contextul următoarelor știri.
1
Mazgirt ve Ovacık belediye başkanları büyükşehirde
Kendi özlerine döndüler ve kendilerini iktidara taşıma noktasında çok iyi bir direngenlik gösteriyorlar. Bu durumda birilerini çok ürküttü ve korkuttu. Ama bunun ... «Diyarinsesi, Sep 15»
2
Erdoğan Usta
... ne de Kürt halkının ortaya koyduğu muazzam direngenlik tek başına yeterli olmayacak. Hayır, gelinen noktadan daha ileri yürüyebilmek ve gerçek anlamda bir ... «Demokrat Haber, Iun 15»
3
Soykırımla yargılanmayı arzuluyorum…
Nasıl bir kahramanlık. Nasıl bir direngenlik. Tüm inkâra rağmen, yok etmelere, can çekişmelere, kaybedilenin kaybedilmişliğini bilmelere, suçluluğun doruklarına ... «T24, Apr 15»
4
Rojava Devrimi'nin kökleri derindedir
Rojava devrimci hamlesiyle gerçekleşen nicel sıçrama doğurganlık, yaratıcılık direngenlik ve önderliğin çizdiği geleceğe demokratik özgür yaşama duydukları ... «Özgür Gündem, Ian 15»
5
Nasıl akmak isterse öyle akıyor söz
Bu oyunu bozmak, bütün kimliklerini yan yana tutabilmek için incelikli bir zekâ ve güçlü bir direngenlik ama daha çok gerçekten şanslı olmak, gerekiyor. Ne yazık ... «Hürriyet, Nov 14»
6
Ömer Lütfi Akad'ı anarken...
Bu vicdan ve direngenlik ve her şeyden öte insan olmada ısrar ise kaçınılmaz olarak yolların emek mücadelesi ile birleşmesi ile sonuçlanır. Bu durum en somut ... «soL Haber Portalı, Nov 14»
7
Babanızın malı değil! Anamızın dili!
Kürtler bir şekilde göç ettikleri kentlerde bir arada yaşayabilmenin imkanlarını yaratabildikleri ve bu konuda yeterince direngenlik gösterdikleri için bu kapsamın ... «Radikal, Nov 14»
8
Devrimci avukatı aforoz ettiler!
Kapitalist düzenin kültürel ve ideolojik saldırılarına karşı pasif bir direngenlik yerine açıktan ve fiili olarak mücadele etmiştir. Halkın Hukuk Bürosunun yarattığı ... «Gerçek Gündem, Iul 14»
9
Avrupa'nın Türkiyeli sürgünleri
Sürgünler Avrupa'da yaşasa bile, köklerini Türkiye ve Kürdistan'da hissediyorlar. Sürgünlere dinamizm ve direngenlik veren, her şeye rağmen anavatanları. «Radikal, Mai 14»
10
Devrimci sanat(çın)ın komünist sanata dönüşmesinde ML eleştiri
Öğrenmek karşılıklı ise ML sanat eleştirisinin muhatabı elbette bir direngenlik gösterecektir. Hatta kendi nüvelerinde bulunan burjuva yan tartışma içinde ... «Radikal, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Direngenlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/direngenlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z