Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bitmişi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BITMIŞI ÎN TURCĂ

bitmişi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BITMIŞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bitmişi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bitmişi în dicționarul Turcă

Prețul final al ceva în chilipirul încheiat. bitmişi Pazarlıkta bir şeyin son fiyatı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bitmişi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BITMIŞI


Antep işi
Antep işi
akıl dişi
akıl dişi
ayak işi
ayak işi
azı dişi
azı dişi
baht işi
baht işi
başkişi
başkişi
bilirkişi
bilirkişi
bişi
bişi
deniz geçişi
deniz geçişi
deve dişi
deve dişi
dişi
dişi
duvar dişi
duvar dişi
düven dişi
düven dişi
düşünce alış verişi
düşünce alış verişi
ekleme dişi
ekleme dişi
el işi
el işi
er dişi
er dişi
keçi yemişi
keçi yemişi
çatı kirişi
çatı kirişi
çocuk işi
çocuk işi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BITMIŞI

bitleme
bitlemek
bitlenme
bitlenmek
bitler
bitli
bitli kokuş
Bitlis köftesi
bitme
bitmek
bitmek tükenmek bilmemek
bitmez tükenmez
bitnik
bitpazarı
bittabi
bitter
bitüm
bitümleme
bitümlemek
bitümlü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITMIŞI

erkek işi
ev işi
fare dişi
fil dişi
fildişi
gece işi körler işi
gerçek kişi
göz dişi
hamur işi
her yokuşun bir inişi
hesap işi
istenmeyen kişi
işi
kalem işi
kasa fişi
kavaf işi
kaynak kişi
kişi
köpek dişi
kızılcadişi

Sinonimele și antonimele bitmişi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bitmişi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BITMIŞI

Găsește traducerea bitmişi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bitmişi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitmişi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

terminado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

finished
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

समाप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الانتهاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

законченный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

acabado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সমাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

siap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

fertig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

完成しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

완성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

rampung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முடிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पूर्ण
75 milioane de vorbitori

Turcă

bitmişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

finito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

gotowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

закінчений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

terminat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τελικού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

finale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

färdiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ferdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitmişi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITMIŞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bitmişi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bitmişi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITMIŞI»

Descoperă întrebuințarea bitmişi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bitmişi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 317
Sakın bıkma, çok oku; okumanın bitmişi, öğrenmenin yaşı yok. Öğrenme isteğini sarsacak bir nedene fırsat verme; çok çalış ve öğrenme tutkusunu ertelemeden sürdür;biliyor musun peygamber ne demiş? Bilim Çin'de bile olsa, gidip öğrenin ...
Hilmi Taşkın, 2011
2
İnsan tükenmez - Sayfa 62
dilemez. Oysaki yazarın hür olması, zorunlulukların şuuruna varması, sanatı için vazgeçilmez bir şeydir. Çünkü sanat eseri, yalnız mevcudu, olmuş bitmişi anlatmaz; tipler, örnekler yaratarak yeni özleyişleri de dile getirir. Yazar, bu işi yaparken, ...
Fethi Naci, 1956
3
Anadolu kümbetleri - 2. cilt - Sayfa 123
Bununla yetinmeyip yerinde bitmişi yeniden rölöve ettik. (2) Yurt Ansiklopedisi, Cilt 3, İstanbul 1986, sayfa 1600'de : «... Hıdrellez, Hıdırlık denilen yerde (~ 14-15.y.y) bahçeler içinde, kapıya duvarlardan konsol 4 basamakla çıkılır. 2 katlı olup ...
Orhan Cezmi Tuncer, 1986
4
Türk dilinin tarihî akışı içinde Atatürk ve dil devrimi - Sayfa 67
Kıvergic sesler arasındaki bu anlam ayrılıklarını Türkçedeki ben, men, sen, şu, ol zamirlerine dayanarak vermiştir. t, d konsonları çok kuvvetli yapıcı ve yaptırıcı hâkim ses ögeleridir. r erişilmiş, bitmişi gösterir 164. fc'da belirtme ve bağ kurma ...
Zeynep Korkmaz, 1963
5
Atatürk ve Türk dili - Sayfa 49
... katmerliyi ve sınırsızı" gösterdiğini, T'nin "yapıcı ve yaptırıcı" (§ 44) olduğunu, R'nin (§ 50) "bitmişi, erişilmişi, tamamlanmışı, istenilen şeyin yapılmış olduğunu" anlattığını, K'nin bağ kurma ve belirtme" öğesi olduğunu, vokallerden (§ 28, 29) a, ...
Türk dil kurumu, 1963
6
Haco Hanım vay - Sayfa 261
Kocasının aksine, ihtiyarlığı çoktan benimsemiş; iki lâfının birisi: c-...biz gocadık, bi ayaamız çuku'da gâri, yaş yetmiş, iş bitmişi.» Oyalı tülbentlerin beyaz dindarlığı arasında, merhametli ve müşfik gözleri buğuludur hep; tesbihi elinden, ...
Attilâ İlhan, 1986
7
Öykü yazmak, öyküyü düşünmek - Sayfa 41
Ama öykü 'geçmiş'te olana bakarken; geleceğe adım attırır. 'Bu böyle olmaz'ı gösterendir aslında. Bu bağlamda öykü, bize, yaşamda olanı olduğunca yansıtmak gibi bir misyonu üstlenmez. Seçili kılınanı, yani olup bitmişi yeniden tasarlar, ...
Feridun Andaç, 2008
8
Fifth international Istanbul biennial - 1. cilt - Sayfa 200
ya da gün batımına bakarken kullanacağınız bir ifadeden çok, oldukça eski fakat onarılmış bir traktöre bakarken söyleyebileceğiniz bir şey. Bir teknolojik buluşun ardındaki fikrin kusursuzluğunu dile getiriyor. Basitliği ve bitmişi ...
İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı, 1997
9
Sinemanın "dişil" yüzü: Türkiye'de kadın yönetmenler - Sayfa 215
Füruzan filmin anlatısında bir noktaya dikkati çeker: "Düşünün dediler, öyle bir film ki bu, zaten her şey olmuş bitmiş, biz olmuş bitmişi seyrediyoruz. Çünkü olaylar sonla başlar." Filmdeki zaman geçişlerinin zor olmasına karşın insanların ...
Semire Ruken Öztürk, 2004
10
Anne bak, kral ciplak! - Sayfa 78
Yazmayacağım. Anlamsız olduğundan değil. Ziyadesiyle anlamlı olduğundan ve yazdıkça anlamını yitirmesinden korktuğumdan... Şimdi "bunlar", senin dışındakiler için, "olmuş bitmişi" anlatan birer "cümle"; özne, nesne, yüklem, sıfat, fiil fılan.
Melih Pekdemir, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITMIŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bitmişi în contextul următoarelor știri.
1
Memurların zam oranları belli oldu!
... nasıl böyle bir şey yapabilir hükümet yeniden kurulur yapılır ak olur kara olur o bizi ilgilendirmez bu ancak türkiyede olur yetkisi bitmişin karara vermesi. «Bolu Gündem Gazetesi, Iul 15»
2
Erdoğan o masanın maliyetini açıkladı
Seçim sandıkları kapandığından sonra milletin görevi bitmişi sorumluluk meclisteki siyasi partilere verilmiştir. Koalisyon hükümetinin en kısa sürede çıkmasını ... «Yeni Şafak, Iun 15»
3
"Nani İstanbul'a Geliyor"
22 Haz 00:58 YanıtlaBeğen (0)Şikayet Et. mcankarakoyun Mehmetcan Karakoyun. hiç kıskanmadığından bitmişin hemen altına. 22 Haz 02:49 YanıtlaBeğen ... «Onedio, Iun 15»
4
Savcı Mehmet Selim Kiraz'ın şehit olduğu olayda eylemciler ile …
Ağır Ceza Mahkemesi'ndeki duruşmaya gittiğini belirterek, “Gittiğimde duruşma bitmişi. Ebru hanım geldi, onunla İstanbul 10. Ağır Ceza Mahkemesi'ndeki ... «Posta, Apr 15»
5
Her roman bir öncekinin üstüne çıkmalı!
... Beyaz Türklerden ayrılırlar, çünkü gönençli insanları kimse maşa yapamaz, ama bitmişi herkes kullanabilir. Kaybedecek bir şeyi olmayan her şeyi yapabilir. «Gazeteciler, Iun 14»
6
Kendini öldürten kadınlar, kader kurbanı oldurulan erkekler
Olmuşunu bitmişini her gün duyuyoruz. Her gün bir yerlerde haber oluyor öldürülen kadınlar. Çok sevildikleri için öldürülüyorlar, çok kıskanıldıkları için, çok ... «Radikal, Mai 14»
7
Çağatay Ulusoy ile “Medcezir” 13 Eylül'de geliyor, süper üstü …
Reklamı böyleyse, bunun bitmişi süperdir. Yaman'ın ağabeyi benzinciden bir araba çalar. Oğlum böyle şeyleri benden öğrenmezsen kimseden öğrenemezsin. «Milliyet, Aug 13»
8
İzmir onlar için bir tutku
Hem dış cephede hem de edekorasyonda komple binanın bitmişini beraber realize ediyoruz. İFTİHAR PROJEMİZ - Butik projeler? İlk olarak gerçekleştirdiğimiz ... «Yeni Asır, Aug 13»
9
'Silahlı mücadelenin yüzde 99'u bitti'
fark etmez zaten bitinizdi ne olduysa hükümet kıvırdı bitmişi bitmemiş yaptınız gecen yıl 970 militan yok edildi buyıl hedef 2500 militandı noldu adam yokmu artık ... «Mynet Haber, Mar 13»
10
THY tasarımları türbülansta!
Kimsenin endişe etmesine gerek yok, bitmişi çok şık olacak” diye konuştu. Neresi burası? Sosyal medyada tasarımından dolayı Dilek Hanif top tweet konusu ... «Milliyet, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitmişi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bitmisi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z